Wikipǣdia:Nīwlicu word teohhunga/Medical

Add links
Fram Wikipǣdian

This is a list of medical terms in their original Icelandic, which would be useful to us here.

  • frá:a, ab, abs forsetn. m. abl.
  • af:a, ab, abs forsetn. m. abl.
  • ó-:a-, an-
  • van-:a-, an-
  • mis-:a-, an-
  • ekki:a-, an-
  • kviður:abdomen -inis n.
  • búkur:abdomen -inis n.
  • fráfærsla lima frá miðlínu:abductio -onis f.
  • fráfærir:abductor -oris m.
  • brottnám:ablatio -onis f.
  • brottnám fylgju:ablatio placentae
  • fósturlát:abortus -us m.
  • fullkomið fósturlát:abortus completus
  • yfirvofandi fósturlát:abortus imminens
  • ófullkomið fósturlát:abortus incompletus
  • fóstureyðing:abortus provocatus
  • sjálfkrafa fósturlát:abortus spontaneous
  • skafning:abrasio -onis f.
  • hrufl:abrasio -onis f.
  • glærugrunnsæri:abrasio corneae
  • útskaf legslímhúðar:abrasio mucosae uteri
  • ígerð:abscessus -us m.
  • kýli:abscessus -us m.
  • lungnakýli:abscessus pulmonis
  • lungnaígerð:abscessus pulmonis
  • frásog:absorptio -onis f.
  • upptaka:absorptio -onis f.
  • bindindi:abstinentia -ae f.
  • fráhvarf:abstinentia -ae f.
  • halda sér frá:abstineo -ere 2
  • vera fjarverandi :absum / -esse
  • misnotkun:abusus -us m.
  • ofnautn:abusus -us m.
  • og:ac, atque st.
  • fara til:accedo accessum -ere 3
  • áhersla:accentuatio -onis f.
  • aukning:accentuatio -onis f.
  • slys:accidentia -ae f.
  • óhapp:accidentia -ae f.
  • taka við:accipio acceptum -ere 3
  • sjónstilling:accommodatio -onis f.
  • sjóntemprun:accommodatio -onis f.
  • haugur:accumulatio -onis f.
  • hrúga upp:accumulo -are 1
  • vandvirknislega:accurate ao.
  • af nákvæmni:accurate ao.
  • hlaupa til:accurro -ere 3
  • ásaka:accuso -are 1
  • harður:acer, acris, acre
  • hörð:acer, acris, acre
  • hart:acer, acris, acre
  • vélindislokakrampi:achalasia -ae f.
  • hælviðbragð:Achillesar reflex
  • brjóskkröm:achondroplasia -ae f.
  • blóðsýring:acidosis -is f.
  • sýra:acidum -i n.
  • þrymlabólur:acne -ae f.
  • húðroði:acne rosacea
  • húðroði í andliti:acne rosacea
  • gelgjubólur:acne vulgaris
  • þrymlabóla:acne vulgaris
  • ofvöxtur beina:acromegalia -ae f.
  • æsivöxtur:acromegalia -ae f.
  • axlarhyrna:acromion -i n
  • starf:actio -onis f.
  • áhrif:actio -onis f.
  • áorka:actio -onis f.
  • hjartsláttur:actio cordis
  • oddhvass:acuminatus -a -um
  • keilulaga:acuminatus -a -um
  • hljóð-:acusticus -a -um
  • heyrnar-:acusticus -a -um
  • bráður:acut
  • brátt:acut
  • bráður:acutus -a -um
  • til:ad forsetn. m. akk.
  • hjá:ad forsetn. m. akk.
  • við:ad forsetn. m. akk.
  • að vild:ad lib. ad libitum
  • að hætti:ad modum
  • ávani:addictio -onis f.
  • fíkn:addictio -onis f.
  • Addisonsveiki:Addison's disease
  • leiða til:adduco adductum -ere 3
  • aðfærsla lima að miðlínu:adductio -onis f.
  • aðfærir:adductor -oris m.
  • kirtil-:aden-, adeno-
  • eitil-:aden-, adeno-
  • eitlaþroti:adenitis -itidis f.
  • eitlabólga:adenitis -itidis f.
  • kirtilvefskrabbamein:adenocarcinoma -atis n.
  • kirtildingull:adenohypophysis -is f.
  • kokeitlubólga:adenoiditis -itidis f.
  • kirtilæxli:adenoma -atis f.
  • lifrarkirtilæxli:adenoma hepatis
  • kirtla- og vöðvavilla:adenomyosis -is f.
  • svo mjög:adeo ao.
  • fita:adeps -ipis m. / f.
  • samloðun:adhaesio -onis f.
  • viðloðun:adhaesio -onis f.
  • samvöxtur:adhaesio -onis f.
  • samvinna milli líffæra:adherent /adhaerens -tis
  • nota:adhibeo -ere 2
  • beita:adhibeo -ere 2
  • feitlagni:adipositas -atis f.
  • fita:adipositas -atis f.
  • fitumikill:adiposus -a -um
  • tengja við:adjungo -ere 3
  • hjálpa:adjuvo -are 1
  • fylgilíffæri legs:adnexa -ae f.
  • líff. í grindarholi:adnexa -ae f.
  • nýrnahettubörkur:adrenal cortex
  • anda út:adspiro -are 1
  • vera viðstaddur; með dat. hjálpa:adsum / -esse
  • æska:adulescentia -ae f.
  • hála:adventitia -ae f.
  • úthjúpur:adventitia -ae f.
  • koma:adventus -us m.
  • andstæður:adversus -a -um
  • mótsnúinn:adversus -a -um
  • byggja:aedifico -are 1
  • veikur:aeger -gra -grum
  • vera sjúkur og veikburða:aegroto -are 1
  • loftháð lífvera:aerobe -ae f.
  • sumar:aestas -atis f.
  • tilfinning:aesthesia -ae f.
  • aldur:aetas -atis f.
  • hitalaus:afebrilis -e
  • geðhrif:affect
  • flytja til:affero allatum affere
  • festa við:affigo affixum -ere 3
  • tengsl:affinitas -atis f.
  • meðfædd vöntun líffæris eða|líffærahluta:agenesia -ae f.
  • akur:ager -gri m.
  • líma:agglutino -are 1
  • geðshræring:agitatio -onis f.
  • órói:agitatio -onis f.
  • lamb:agnellus -i m.
  • túlkunarstol:agnosia -ae f.
  • lamb:agnus -i m.
  • starfa:ago actum -ere 3
  • gera:ago actum -ere 3
  • hegða sér:ago actum -ere 3
  • kyrningahrap:agranulocytosis -is f.
  • alnæmi:AIDS, acquired immunodeficiency syndrome
  • eyðni:AIDS, acquired immunodeficiency syndrome
  • ónæmistæring:AIDS, acquired immunodeficiency syndrome
  • hreyfitregða:akinesia -ae f.
  • fáhreyfni:akinesia -ae f.
  • vængur:ala -ae f.
  • nasavængur:ala nasi
  • hvítutegund:albumin
  • eggjahvíta:albumin
  • hvítuþvag:albuminuria -ae f.
  • eggjahvíta í þvagi:albuminuria -ae f.
  • hvítur:albus -a -um
  • áfengi:alcohol
  • áfengissýki:alcoholismus -i m.
  • lesblinda:alexia -ae f.
  • lesstol:alexia -ae f.
  • sársauki:algesia -ae f.
  • sársaukakennd:algesia -ae f.
  • sumir - aðrir:alii - alii pl. fn.
  • næring:alimentum -i n.
  • stundum:aliquando ao.
  • einhver:aliquis - aliqua - aliquid/aliquod fn.
  • nokkur:aliquis - aliqua - aliquid/aliquod fn.
  • annar:alius - alia - aliud fn.
  • önnur:alius - alia - aliud fn.
  • annað:alius - alia - aliud fn.
  • einn - annar:alius - alius fn.
  • blóðlýting:alkalosis -is f.
  • ofnæmi:allergia -ae f.
  • hvítlaukur:alleum -i n.
  • skalli:alopecia -ae f.
  • blettaskalli:alopecia areata
  • hliðarstrengjahersli:ALS , amyotrophic lateral sclerosis
  • annar tveggja:alter -era -erum
  • hár:altus -a -um
  • djúpur:altus -a -um
  • lungnablöðrur:alveoli pulmonis
  • blaðra:alveolus -i m.
  • hola:alveolus -i m.
  • gróf:alveus -i m.
  • Alzheimers-sjúkdómur:Alzheimer's disease
  • blinda:amaurosis -is f.
  • báðum megin:ambi-, amb-, am-, an-
  • báðir:ambo -ae -o fn.
  • á fótum:ambulant / ambulans -tis
  • fótavistar-:ambulant / ambulans -tis
  • skemmtiganga:ambulatio -onis f.
  • tíðateppa:amenorrhoea -ae f.
  • ammoníak:ammonium -i n.
  • óminni:amnesia -ae f.
  • minnisleysi:amnesia -ae f.
  • legvatnsástunga:amniocentesis -is f.
  • innri belghimna:amnion -i n.
  • líknarbelgur:amnion -i n.
  • ást:amor -oris m.
  • brottnám:amotio -onis f.
  • brottnám fylgju:amotio placentae
  • víður:amplus -a -um
  • rúmur:amplus -a -um
  • útvíkkun líffæris:ampulla -ae f.
  • endaþarmsbiða:ampulla recti
  • beinbiður:ampullae osseae
  • aflimun:amputatio -onis f.
  • endaþarmsbrottnám:amputatio recti
  • mýlildi:amyloidosis -is f.
  • vöðvarýrnun:amyotrophia -ae f.
  • blóðleysi:anaemia -ae f.
  • blóðskortur:anaemia -ae f.
  • loftfælin lífvera:anaerobe -ae f.
  • tilfinningarleysi:anaesthesia -ae f.
  • deyfing:anaesthesia -ae f.
  • svæfing:anaesthesia -ae f.
  • staðdeyfing:anaesthesia localis
  • mænudeyfing:anaesthesia spinalis
  • deyfingarlyf:anaesthetica -ae f.
  • tilfinningaleysi:analgesia -ae f.
  • verkjalyf:analgetica -ae f.
  • verkjastillandi:analgeticus -a -um
  • ofnæmislost:anaphylactic shock
  • bráðaofnæmi:anaphylaxis -is f.
  • villivöxtur:anaplasia -ae f.
  • samgötun:anastomosis -is f.
  • samgangur:anastomosis -is f.
  • samtenging:anastomosis -is f.
  • skera sundur lífveru:anatome -ae f.
  • líffærafræði mannslíkamans :anatomia -ae f.
  • slagæðargúlpur:aneurysma -atis n.
  • öng:angina -ae f.
  • hjartaöng:angina -ae f.
  • kverkaverkur:angina faucium
  • hjartakveisa:angina pectoris
  • hjartaöng:angina pectoris
  • æða-:angio-
  • æðamisvöxtur:angiodysplasia -ae f.
  • æðamynd:angiografia -ae f.
  • æðafræði:angiologia -ae f.
  • blóðæðasarkmein:angiosarcoma -atis n.
  • horn-:angularis -e
  • horn:angulus -i m.
  • þrengsli:angustiae -arum f.
  • vansæld:anhedonia -ae f.
  • dýr:animal -alis n. pl. animalia
  • lifandi vera:animans -tis m./f.
  • hugur:animus -i m.
  • stífliður:ankylosis -is f.
  • ár:annus -i m.
  • frávik frá eðlilegri líffærastarfsemi:anomalia -ae f.
  • afbrigði:anomalis -e
  • undantekning:anomalis -e
  • blinda:anopia -ae f.
  • sjónleysi:anopia -ae f.
  • lystarstol:anorexia nervosa
  • þefstol:anosmia -ae f.
  • lyktarleysi:anosmia -ae f.
  • vefildisþurrð:anoxia -ae f.
  • mikil súrefnisþurrð í | vefjum:anoxia -ae f.
  • sýrubindandi lyf:antacida -ae f.
  • fyrir framan:ante forsetn. m. akk.
  • áður:ante forsetn. m. akk.
  • áður:antea ao.
  • fyrrum:antea ao.
  • framhandleggur:antebrachium -i n.
  • ganga á undan:antecedo -ere 3
  • legbrot fram á við:anteflexio uteri
  • fyrir fæðingu:antenatal/is -e
  • fremri:anterior lo. í komp.
  • fram:anterior lo. í komp.
  • and-:anti-
  • mót-:anti-
  • gegn:anti-
  • sýklalyf:antibiotica -ae f.
  • blóðþynning:anticoagulatio -onis f.
  • flogaveikilyf:antiepileptica-ae f.
  • forn:antiquus -a -um
  • hellir:antrum -i n.
  • porthluti maga:antrum ventriculi
  • hring-:anularis -e
  • hringur:anulus -i m.
  • þvagleysi:anuria -ae f.
  • algjör þvagþurrð:anuria -ae f.
  • endaþarmsop:anus -i m.
  • fallmeginæð:aorta descendens
  • meginæð:aorta -ae f.
  • ósæð:aorta -ae f.
  • kviðarholsmeginæð:aorta abdominalis
  • rismeginæð:aorta ascendens
  • brjóstholsmeginæð:aorta thoracica
  • ósæðarþröng:aortae stenosis
  • opnun:apertio -onis f.
  • neðra bjóstgrindarop:apertura thoracis inferior
  • efra bjóstgrindarop:apertura thoracis superior
  • toppur:apex -icis m.
  • broddur:apex -icis m.
  • oddur:apex -icis m.
  • hjartatoppur:apex cordis
  • lungnatoppur:apex pulmonis
  • blöðrutoppur :apex vesicae urinariae
  • mat á ástandi nýbura:Apgar score
  • sefasýkisástand:aphalgesia -ae f.
  • ofgerður sársauki:aphalgesia -ae f.
  • málleysi:aphasia -ae f.
  • vanþroski:aplasia -ae f.
  • vanmyndunarblóðleysi:aplasia anaemia
  • andardráttarleysi:apnoea -ae f.
  • andardráttarhlé:apnoea -ae f.
  • frá:apo-
  • sinafell:aponeurosis -is f.
  • slímlosandi:apophlegmatismos -i m.
  • slag:apoplexia cerebri
  • heilablóðfall:apoplexia cerebri
  • birtast:appareo apparitum -ere 2
  • kalla:appello -ere 3
  • nefna:appello -ere 3
  • brottnám botnlanga:appendectomia -ae f.
  • botnlangabólga:appendicitis -itidis f.
  • sprunginn botnlangi:appendicitis perforata / perforans
  • botnlangi:appendix -icis f.
  • auki:appendix -icis f.
  • sepi:appendix -icis f.
  • botnlangatota:appendix vermiformis
  • hengja við:appendo appensum -ere 3
  • áfergja:appetitio -onis f.
  • fíkn:appetitio -onis f.
  • grípa eftir:appeto -ere 3
  • nálgast:appeto -ere 3
  • starfsglöp:apraxia -ae f.
  • verkstol:apraxia -ae f.
  • hæfandi:aptus -a -um
  • vatn:aqua -ae f.
  • skúmhimna heila / mænu:arachnoidea encephali / spinalis
  • upphaf:arche -ae f.
  • boglaga:arcuatus -a -um
  • bogi:arcus -us m.
  • meginæðarbogi:arcus aortae
  • ellibaugur:arcus senilis
  • svæði:area -ae f.
  • svæðisbundinn:areatus -a -um
  • vörtubaugur:areola mammae
  • sláttarglöp:arrhythmia -ae f.
  • óreglul. hjartsl.:arrhythmia -ae f.
  • list:ars -tis f.
  • slagæð:arteria -ae f.
  • hálsslagæð:arteria carotis
  • hægri samhálsslagæð:arteria carotis communis dx.
  • vinstri samhálsslagæð:arteria carotis communis sin.
  • kransæð:arteria coronaria
  • lifrarslagæð:arteria hepatica
  • lungnaslagæð:arteria pulmonalis
  • hægri lungnaslagæð:arteria pulmonalis dx.
  • vinstri lungnaslagæð:arteria pulmonalis sin.
  • nýrnaslagæð:arteria renalis
  • hægra viðbeinsslag:arteria subclavia dx.
  • vinstra viðbeinsslag:arteria subclavia sin.
  • kransæðar:arteriae coronariae
  • slagæðlingur:arteriola -ae f.
  • slagæð:arteriola -ae f.
  • æðakölkun:arteriosclerosis -is f.
  • slagæðarbólga:arteritis -itidis f.
  • liðverkur:arthralgia -ae f.
  • brottnám liðs:arthrectomia -ae f.
  • liðbólga:arthritis -itidis f.
  • liðagigt:arthritis -itidis f.
  • iktsýki:arthritis deformans
  • lekandaliðbólga:arthritis gonorrhoica
  • iktsýki:arthritis rheumatoides / rheumatica
  • liðagigt:arthritis rheumatoides / rheumatica
  • þvagsýrugigt:arthritis urica
  • liðástunga:arthrocentesis -is f.
  • liðafræði:arthrologia -ae f.
  • liðspeglun:arthroscopia -ae f.
  • liðhrörnun:arthrosis -is f.
  • liðskurður:arthrotomia -ae f.
  • fingurliðir:articulatinoes interphalangeae manus
  • hnúaliðir:articulatinoes metacarpophalangeae
  • kjálkaliðir:articulatio temporomandibularis
  • liður:articulatio -onis f.
  • hnakkaliður:articulatio atlantooccipitalis
  • samsettir liðir:articulatio composita
  • mjaðmarliður:articulatio coxae
  • olnbogaliður:articulatio cubiti
  • hnéliður:articulatio genus
  • miðliður handar:articulatio mediocarpea
  • úlnliðsliður:articulatio radiocarpea
  • spjald- og mjaðmarliður:articulatio sacroiliaca
  • einfaldir liðir:articulatio simplex
  • úlnliðsliðir:articulationes intercarpeae
  • táaliðir:articulationes interphalangeae pedis
  • liðamót í hönd:articulationes manus
  • heyrnarbeinaliðir:articulationes ossiculorum auditus
  • gervi-:artificialis -e
  • hækkandi:ascendens -tis lhnt. af ascendo
  • hækka:ascendo -ere 3
  • stíga upp:ascendo -ere 3
  • vökvi í kviðarholi:ascites -ae m.
  • gáttaskiptargalli:ASD, atrial septal defect
  • köfnun:asphyxia -ae f.
  • meðfætt dá nýfæddra barna:asphyxia neonatorum
  • ásvelging:aspiratio -onis f.
  • innsog vökva í barkaop:aspiratio -onis f.
  • viðvarandi:assidue ao.
  • stöðugt:assidue ao.
  • hjálpa:assisto -ere 3
  • þróttleysi:asthenia -ae f.
  • asma:asthma -atis n.
  • asma:asthma bronchiale
  • andarteppa:asthma bronchiale
  • kafmæði:asthma bronchiale
  • sjónskekkja:astigmatismus -i m.
  • stjarnfrumuæxli:astrocytoma -atis f.
  • ósamræmi:asymmetria -ae f.
  • hjartastopp:asystolia, asystole -ae f.
  • samdráttarleysi í hjarta:asystolia, asystole -ae f.
  • slettigangur:ataxia -ae f.
  • slingur:ataxia -ae f.
  • ósamhæfni | hreyfinga:ataxia -ae f.
  • ófullkomin lungnaþensla :atelectasis -is f.
  • fituskella í slagæð:atheroma -atis n.
  • æðakölkun:atherosclerosis -is f.
  • fituhrörnun:atherosclerosis -is f.
  • íþróttamaður:athleta -ae f.
  • visnun:athropia -ae f.
  • banakringla:atlas -atlantis m.
  • opleysi:atresia -ae f.
  • lokun:atresia -ae f.
  • gallrásarlokun:atresia choledochi
  • gáttaflökt:atrial fibrillatio
  • gáttatif:atrial flutter
  • gátt:atrium -i n.
  • hægri gátt:atrium dx.
  • vinstri gátt:atrium sin.
  • rýrnun:atrophia -ae f.
  • visnun:atrophia -ae f.
  • heyra:audio auditum -ire 4
  • heyrnar-:audio-
  • hljóð:audio-
  • heyrnarmæling:audiometria -ae f.
  • heyrn:auditus -us m.
  • auka:augeo auctum -ere 2
  • ytra eyra:auricula -ae f.
  • sýnilegi hluti eyra:auricula -ae f.
  • eyra:auris -is f.
  • ytra eyra:auris externa
  • innra eyra:auris interna
  • miðeyra :auris media
  • eða; annaðhvort - eða:aut st.; aut - aut
  • en:autem st.
  • einhverfa:autismus -i m.
  • sjálfhverfa:autismus -i m.
  • sjálf-:auto-
  • sjálfráður:autonom
  • haust:autumnus -i m.
  • hjálp; vera e-m hjálplegur:auxilium -i n.; auxilio esse + dat.
  • fugl:avis -is f.
  • handarkriki:axilla -ae f.
  • holhönd:axilla -ae f.
  • standliður:axis -is m
  • taugaþráður:axon -i n.
  • öfugt iljarviðbragð:Babinski reflex
  • bakteríur í blóði:bacteraemia -ae f.
  • bakteríur í þvagi:bacteruria -ae f.
  • forhúðarbólga:balanitis itidis f.
  • reðurhúfu- og forhúðarbólga:balanoposthitis -itidis f.
  • reðurhúfa:balanus -i m.
  • bað:balneum -i n.
  • þrýstibólga í miðeyra:barotitis media
  • mynniskirtlabólga:Bartholinitis -itidis f.
  • neðst:basal/is -e
  • grunnur:basis -is f.
  • botn:basis -is f.
  • hjartagrunnur:basis cordis
  • lungnagrunnur:basis pulmonis
  • andlitsvöðvalömun:Bell's palsy / Bell's paralysis
  • vel:bene ao.
  • góðkynja:benign/us -a -um
  • tví-:bi-
  • tveir:bi-
  • tvöfaldur:bi-
  • drekka:bibo -ere 3
  • tvíhöfða:biceps -cipitis lo.
  • klofnun:bifurcatio -onis f.
  • tvískipting:bifurcatio -onis f.
  • kró:bifurcatio -onis f.
  • ósæðarkró:bifurcatio aortae no. no. í gen.
  • tvíhliða:bilateral/is -e
  • beggja vegna:bilateral/is -e
  • tveir í hlut:bini -ae -a
  • skoðun á vef úr lifandi manni:biopsia -ae f.
  • tvískauta:bipolar
  • tveggja skauta:bipolar
  • tvisvar:bis to.
  • hvarmaþroti:blepharitis -itidis f.
  • hvarmabólga:blepharitis -itidis f.
  • augnalok:blepharon -onis m.
  • góður:bonus, melior komp., optimus sup.
  • norðrið:boreas -ae m.
  • hnoðrahýði|:Bowman's capsul.
  • upphandleggs-:brachialis -e
  • upphandleggur:brachium -i n.
  • hægur:brady-
  • óeðlilega hægur hjartsláttur:bradycardia -ae f.
  • stuttur:brevis -e
  • berkju-:bronchialis -e
  • lungnapípnavíkkun:bronchiectasia -ae f.
  • berkjugreinar:bronchioli -orum m.
  • lungnahríslur:bronchioli -orum m.
  • lungnakvef:bronchitis -itidis f.
  • berkjubólga:bronchitis -itidis f.
  • langvinn berkjubólga:bronchitis chronica
  • berkjukrabbamein:bronchogenic carcinoma
  • berkjulungnabólga:bronchopneumonia -ae f.
  • vinstri neðrablaðsberkja:bronchus lobaris inferior sinister
  • berkja:bronchus -i m.
  • hægri neðrablaðsberkja:bronchus lobaris inferior dexter
  • hægri miðblaðsberkja:bronchus lobaris medius dexter
  • hægri efrablaðsberkja:bronchus lobaris superior dexter
  • vinstri efrablaðsberkja:bronchus lobaris superior sinister
  • hægri aðalberkja:bronchus principialis dexter
  • vinstri aðalberkja:bronchus principialis sinister
  • óhljóð yfir hjarta eða stóru æðum:bruit
  • knöttur:bulbus -i m.
  • klumba:bulbus -i m.
  • augnknöttur:bulbus oculi
  • hárklumba:bulbus pili
  • lotugræðgi:bulimia -ae f.
  • augnakarl:bulum -i n.
  • Hiskabúnt:Bundle of His.
  • belgur:bursa -ae f.
  • sinabelgur:bursa -ae f.
  • belgbólga:bursitis -itidis f.
  • belgmein:bursitis -itidis f.
  • hjáveita:bypass
  • hjáleið:bypass
  • falla:cado casum -ere 3
  • detta:cado casum -ere 3
  • blinda:caecitas -atis f.
  • himneskur:caelestis -e
  • himinn:caelum -i n.
  • blár:caeruleus -a -um
  • hæl-:calcaneus -a -um
  • kölkun:calcificatio -onis f.
  • steinn:calculus -i m.
  • verma:calefacio -ere 3
  • hita:calefacio -ere 3
  • nýrnabikarar:calices renales
  • bragðlaukur:caliculus gustatorius
  • heitur:calidus -a -um
  • þoka:caligo -ginis f.
  • myrkur:caligo -ginis f.
  • klókur:callidus -a -um
  • beinörshnútur:callus -i m.
  • sigg:callus -i m.
  • nýmyndun beins:callus -i m.
  • hiti:calor -oris m.
  • hæll:calx-cis m.
  • bikar:calyx -icis m.
  • hólf:camera -ae f.
  • fremra augnhólf:camera anterior bulbi
  • aftara augnhólf:camera posterior bulbi
  • slétta:campus -i m.
  • bogagöng:canales semicirculares
  • tárasmuga:canaliculus lacrimalis
  • göng:canalis -is m.
  • rauf:canalis -is m.
  • raufargöng:canalis analis
  • leghálsgangur:canalis cervicis
  • náragöng:canalis inguinialis
  • mænugöng:canalis vertebralis
  • krabbamein:cancer -cri m.
  • briskrabbamein:cancer pancreatis
  • hunds-:caninus -a -um
  • hund-:caninus -a -um
  • hundur:canis -is m.
  • holnál:cannula -ae f.
  • utanpípluháræð:capillare pertubulare
  • hárpípu-:capillaris -e
  • háræðar-:capillaris -e
  • taka:capio captum -ere 3
  • taka inn:capio captum -ere 3
  • höfuð-:capitalis -e lo.
  • kollur:capitulum -i n.
  • upparmskollur:capitulum humeri
  • tafla:caps. capsula -ae f.
  • hylki:caps. capsula -ae f.
  • kassi:capsa -ae f.
  • hylki:capsula -ae f.
  • liðpoki:capsula articularis
  • trefjahýði nýra:capsula fibrosa renis
  • hnoðrahýði:capsula glomeruli
  • höfuð:caput -itis n.
  • liðhöfuð:caput -itis n.
  • lærleggshöfuð:caput femoris
  • upparmshöfuð:caput humeri
  • brishöfuð:caput pancreatis
  • drepkýli:carbunculus -i m.
  • krabbamein:carcinoma -atis n.
  • lifrarkrabbamein:carcinoma hepatis
  • hjartastopp:cardiac arrest
  • hjartasérfræðingur:cardiolog
  • hjartasjúkdómafræði:cardiologia -ae f.
  • hjartastækkun:cardiomegalia -ae f.
  • hjartavöðvakvilli:cardiomyopathia -ae f.
  • hjarta- og æða-:cardiovascular/is -e
  • blóðrásarfæra-:cardiovascular/is -e
  • beináta:caries
  • tannáta:caries dentis
  • barkaspori:carina tracheae
  • hold-:carnalis -e
  • hold:caro -rnis f.
  • kjöt:caro -rnis f.
  • hálsslagæð:carotis -idis f.
  • hálsslagæð:carotis æð
  • hönd:carpus -i m.
  • úlnliður:carpus -i m.
  • barkakýlisbrjósk:cartilagines laryngis
  • brjósk:cartilago -ginis f.
  • liðbrjósk:cartilago articularis
  • könnubrjósk:cartilago arytenoidea
  • eyrabrjósk:cartilago auriculae
  • geislungur:cartilago costalis
  • hringbrjósk:cartilago cricoidea
  • skjaldbrjósk:cartilago thyroidea
  • niður:cata-, cath-
  • skrá:catalogus -i m.
  • minnisgrein:catalogus -i m.
  • plástur:cataplasma -atis n.
  • starblinda:cataract
  • star:cataracta -ae f.
  • starblinda:cataracta -ae f.
  • girni:catgut
  • saumagarn úr görnum:catgut
  • holleggur:catheter -eris m.
  • pípa til að færa í hol eða |op líkamans:catheter -eris m.
  • rófa:cauda -ae f.
  • tagl:cauda -ae f.
  • brisrófa:cauda pancreatis
  • dauslægur:caudalis -e
  • daus-:caudalis -e
  • ástæða:causa -ae f. ; qua de causa
  • orsök ; af hvaða ástæðu:causa -ae f. ; qua de causa
  • óljós orsök:causa incerta
  • gættu að:cave bh. af caveo -ere 2
  • varastu:cave bh. af caveo -ere 2
  • hvernubláæðaæxli:cavernous hemangioma
  • hol:cavitas -atis f.
  • liðskál:cavitas -atis f.
  • liðhol:cavitas articularis
  • liðskál:cavitas glenoidalis
  • brjósthol:cavitas thoracis
  • hljóðhol:cavitas tympanica
  • fleiðruhol:cavum pleurae
  • hol:cavum -i n.
  • kviðarhol:cavum abdominalis
  • kúpuhol:cavum cranii
  • afturhol:cavum dorsalis
  • merghol:cavum medullare
  • nefhol:cavum nasi
  • nefhol:cavum nasi/pharyngis
  • kok:cavum nasi/pharyngis
  • munnhol:cavum oris
  • grindarhol:cavum pelvis
  • gollurshol:cavum pericardii
  • brjósthol:cavum thoracis
  • hljóðhol:cavum thymphani
  • holur:cavus -a -um
  • fljótt:celeriter ao.
  • fljótar ; fljótast:celerius ao. í komp.; celerrime sup.
  • fruma:cella -ae f.
  • hólf:cellula -ae f.
  • stikilhólf:cellulae mastoideae
  • húðnetjubólga:cellulitis -itidis f.
  • netjubólga:cellulitis -itidis f.
  • uppréttur:celsus -a -um
  • telja:censeo censum -ere 2
  • álíta:censeo censum -ere 2
  • mið-:centralis -e
  • í miðju:centralis -e
  • nálægt miðdepli:centralis -e
  • hundrað:centum to.
  • höfuðverkur:cephalalgia-ae f.
  • höfuð-:cephalicus -a -um
  • vísar til höfuðs:cephalicus -a -um
  • hnykill:cerebellum -i n.
  • litli heili:cerebellum -i n.
  • heilameiðsl:cerebral trauma
  • heilaáfall:cerebral trauma
  • heila-:cerebralis -e
  • heila- og mænu:cerebrospinal/is -e
  • heila- og æða-:cerebrovascular/is -e
  • heilaæða-:cerebrovascular/is -e
  • heili:cerebrum -i n.
  • hjarni:cerebrum -i n.
  • stórheili:cerebrum -i n.
  • ská:ceregonal/is -e
  • hallandi:ceregonal/is -e
  • örugglega:certe ao.
  • vissulega:certe ao.
  • öruggur:certus -a -um
  • eyrnamergur:cerumen -minis n.
  • háls-:cervicalis -e
  • leghálsbólga:cervicitis -itidis f.
  • háls:cervix -icis f.
  • legháls :cervix uteri
  • blöðruháls:cervix vesicae
  • annars:ceterum ao.
  • annar:ceterus -a -um
  • hinn:ceterus -a -um
  • efnalækningar:chemotherapia -ae f.
  • rykkjaöndun:Cheyne-Stokes respiratio
  • handlækningafræði:chirurgia -ae f.
  • skurðlæknir:chirurgus -i m.
  • handlæknir:chirurgus -i m.
  • klamydía:chlamydia -ae f.
  • algeng bakteríusýking:chlamydia -ae f.
  • klóríð:chloridum -i n.
  • gallgangakrabbamein:cholangiocarcinoma -atis n.
  • gallrásarbólga:cholangitis -itidis f.
  • gall:chole-ae f.
  • gallblöðrubrottnám :cholecystectomia -ae f.
  • gallblöðrubólga:cholecystitis -itidis f.
  • gallblöðrumyndataka :cholecystografia -ae f.
  • gallblöðruskurður:cholecystotomia -ae f.
  • gallleiðandi:choledochus -a -um
  • gallpípa:choledochus -i m.
  • gallsteinar:cholelithiasis -is f.
  • lifrargallteppa:cholestasis -is f.
  • kólesteról:cholesterol
  • of mikið kólesteról í blóði:cholesterolaemia -ae f.
  • brjóskbólga:chondritis -itidis f.
  • brjóskkímfrumuæxli:chondroblastoma -atis n.
  • yfirleitt |góðkynja:chondroblastoma -atis n.
  • brjóskæxli góðkynjað:chondroma -atis n.
  • brjósksarkmein:chondrosarcoma -atis n.
  • sinastrengir hjarta:chordae tendineae
  • ytri belghimna:chorion -i n.
  • æðabelgur:chorion -i n.
  • æðaflækjur:choroid plexus
  • æða:choroidea -ae f.
  • æðahimna:choroidea -ae f.
  • æðubólga:choroiditis -itidis f.
  • æðu- og sjónubólga:choroidoretinitis -itidis f.
  • króm-kattagirni:chrome-catgut
  • litningur:chromosome/a -ae f.
  • langvarandi brisbólga:chronic pancreatitis
  • langvinnur:chroniskur/chronicus -a -um
  • iðrakirni :chylus -i m.
  • magamauk:chyme -ae f.
  • fæðumauk:chyme -ae f.
  • matur:cibus -i m.
  • ör:cicatrix -icis f.
  • skera:cido cisum -ere 3
  • augna-:ciliaris -e
  • hvarma-:ciliaris -e
  • brá:cilium -i n.
  • augnahár:cilium -i n.
  • belti:cingulum -i n.
  • gjörð:cingulum -i n.
  • mjaðmagrind:cingulum membri inferioris
  • axlargrind:cingulum membri superioris
  • kringum:circa forsetn. m. akk.
  • hringlaga:circuler, circularis -e
  • kringum:circum forsetn. m. akk.
  • umskurn:circumcisio -onis f.
  • hringhreyfing:circumductio -onis f.
  • bera um:circumfero -ferre
  • skorpnun:cirrhosis -is f.
  • skorpulifur:cirrhosis hepatis
  • kista:cista -ae f.
  • kassi:cista -ae f.
  • kyrnissarpur:cisterna chyli
  • opinber:civilis -e
  • frægur:clarus -a -um
  • klár:clarus -a -um
  • helti:claudicatio -onis f.
  • skammvinnt blóðþurrðarhelti:claudicatio intermittens
  • loka:claudo clausum -ere 3
  • innilokunarótti:claustrophobia -ae f.
  • viðbein:clavicula -ae f.
  • tíðahvörf:climacterium -i n.
  • snípur:clitoris -idis f.
  • klítoris:clitoris -idis f.
  • vöðvakippir:clonus -i m.
  • kylfufingur:clubbed fingers
  • klumbun:clubbing
  • vökvahelling í endaþarm:clysma -atis n.
  • stólpípa:clyster -eris m.
  • verða súr yfir:coacesco -ere 3
  • storknun:coagulatio -onis f.
  • blóðköggull:coagulum -i n.
  • blóðstorka:coagulum -i n.
  • þrengsli:coarcatio -onis f.
  • lokun:coarcatio -onis f.
  • þrengsli í ósæð:coarctatio aortae
  • rófa ; rófubein:coccyx -ygis m. ; os coccygis
  • snigill:cochlea -ae f.
  • kódífín:codeiphenum -i n.
  • botnristill:coecum -i n.
  • þekkja:cognosco -ere 3
  • kynnast:cognosco -ere 3
  • samfarir:coitus -us m.
  • ristilbrottnám:colectomia -ae f.
  • ungbarnakveisa:colica -ae f.
  • ristilbólga:colitis -itidis f.
  • sáraristilbólga:colitis ulcerosa
  • samhliða:collateralis -e
  • hliðlægur:collateralis -e
  • skipa niður:colloco -are 1
  • koma fyrir:colloco -are 1
  • háls:collum -i n.
  • ristill:colon -i n.
  • risristill:colon ascendens
  • fallristill:colon descendens
  • ristilerting:colon irritabile
  • bugaristill:colon sigmoideum
  • þverristill:colon transversum
  • ristilspeglun:colonoscopia -ae f.
  • litaður:coloratus -a -um
  • ristilraufun:colostomia -ae f.
  • broddur:colostrum -i n.
  • leggangabólga:colpitis -itidis f.
  • leggöng:colpo-
  • legganga-:colpo-
  • leggangasaumur:colporrhaphia -ae f.
  • hryggsúla:columna -ae f.
  • hálshryggur:columna cervicalis
  • mjóhryggur:columna lumbalis
  • spjaldhryggur:columna sacralis
  • brjósthryggur:columna thoracis
  • hryggur:columna vertebralis
  • hryggsúla:columna vertebralis
  • nýrnasúlur:columnae renales
  • dauðadá:coma -atis n.
  • dá:coma -atis n.
  • eta:comedo comestum -ere 3
  • borða:comedo comestum -ere 3
  • fylgdarmaður:comes -itis m./f.
  • samkomu- ; bólusótt:comitialis -e ; morbus comitalis
  • tengsl:commissura -ae f.
  • mót:commissura -ae f.
  • vik:commissura -ae f.
  • hæfilegur:commodus -a -um
  • þægilegur:commodus -a -um
  • hristingur:commotio -onis f.
  • heilahristingur:commotio cerebri
  • eiga samskipti við:communico -are 1
  • tengjast:communico -are 1
  • sameiginlegur:communis -e
  • para saman:comparo -are 1
  • hafa hemil á:compesco -ere 3
  • halda aftur af:compesco -ere 3
  • aukakvilli:complicatio -onis f.
  • fylgikvilli:complicatio -onis f.
  • setja saman:compono compositum -ere 3
  • þrýstingur:compressio -onis f.
  • farg:compressio -onis f.
  • sam-:con-
  • hvelfi-:concave ao.
  • hvelfdur:concavus -a -um
  • íhvolfur:concavus -a -um
  • getnaður:conceptio -onis f.
  • aða:concha -ae f.
  • skel:concha -ae f.
  • nefaða:concha nasalis
  • neðri nefaða:concha nasalis inferior
  • mið nefaða:concha nasalis medialis
  • efri nefaða:concha nasalis superior
  • hrynja:concido -ere 3
  • falla saman:concido -ere 3
  • fundur:concilium -i n.
  • samkoma:concilium -i n.
  • ráðagerð:concilium -i n.
  • melting:concoctio -onis f.
  • melta:concoquo concoctum -ere 3
  • sjóða rækilega:concoquo concoctum -ere 3
  • steinn:concrement/um -i n.
  • steinmyndun:concrement/um -i n.
  • vaxa saman:concresco concretum -ere 3
  • samfarir:concubitus -us m.
  • samhlaup:concursus -us m.
  • tengsl:concursus -us m.
  • krydd:condimentum -i n.
  • hnúðvarta:condyloma -atis n.
  • keiluvarta:condyloma acuminatum
  • upparmsleggjarhnúi:condylus humeri
  • hnúi:condylus -i m.
  • kollur:condylus -i m.
  • hnjákollur miðlægur og hliðlægur:condylus medialis et lateralis
  • styrkja:conforto -are 1
  • ruglun:confusio -onis f.
  • geggjun:confusio -onis f.
  • meðfæddur:congenitus -a -um
  • arfgengur:congenitus -a -um
  • blóðríki:congestio -onis f.
  • blóðsókn:congestio -onis f.
  • blóðsókn til lungna of mikil :congestio pulm.
  • kasta saman:coniacio coniactum -ere 3
  • fleygja:coniacio coniactum -ere 3
  • keiluskurður:conisatio -onis f.
  • fleygskurður:conisatio -onis f.
  • bandvefstárahimna:conjunctiva -ae f.
  • augnslímhúð:conjunctiva -ae f.
  • augnslímhúðarbólga:conjunctivitis -itidis f.
  • tengja saman:conjungo conjunctum -ere 3
  • röð:consecutio -onis f.
  • standa saman af:consisto -ere 3
  • fyrirlestrasalur:consistorium -i n.
  • stöðugur:constant / constans -tis
  • hægðatregða:constipatio -onis f.
  • harðlífi:constipatio -onis f.
  • fyrirkomulag:constituo -onis f.
  • tilhögun:constituo -onis f.
  • vera úr:consto -are 1
  • binda saman:constringo constrictum -ere 3
  • ráðgera:consulo -are 1
  • samráð:consultatio -onis f.
  • eyða upp:consumo -ere 3
  • snertandi:contagiosus -a -um
  • mengun:contaminatio -onis f.
  • smitun:contaminatio -onis f.
  • saurgun:contaminatio -onis f.
  • fullyrða:contendo -ere 3
  • fara fram á:contendo -ere 3
  • innihalda:contineo -ere 2
  • strax:continuo ao.
  • sífelldur:continuus -a -um
  • gegn:contra forsetn. m. akk.
  • mót:contra forsetn. m. akk.
  • getnaðarvörn:contraceptio -onis f.
  • andmæla:contradico -ere 3
  • samdráttur:contractio -onis f.
  • draga saman:contraho contractum -ere 3
  • frábending:contraindicatio -onis f.
  • gagnstæður ; hins vegar:contrarius -a -um ; e contrario
  • merja:contundo contusum -ere 3
  • valda áverka:contundo contusum -ere 3
  • mar:contusio -onis f.
  • heilamar:contusio cerebri
  • keila:conus -i m.
  • verða heilbrigður:convalesco -ere 3
  • mæta:convenio -ire 4
  • koma saman:convenio -ire 4
  • samkoma:conventus -us m.
  • fundur:conventus -us m.
  • vending:conversio -onis f.
  • kúptur:convex/us -a -um
  • samkvæmi:convivium -i n.
  • rykkjakrampi:convulsio -onis f.
  • umbrotakrampi:convulsio -onis f.
  • samhæfing:coordinatio -onis f.
  • elda:coquo coctum -ere 3
  • kokka:coquo coctum -ere 3
  • hjarta:cor -dis n.
  • glæra:cornea -ae f.
  • hornhimna:cornea -ae f.
  • glæruviðbragð:corneal reflex
  • horn:cornu -us n.
  • framhorn:cornu anterius
  • afturhorn:cornu posterius
  • krans:corona -ae f.
  • króna:corona -ae f.
  • kransæða-:coronarius -a -um
  • hjarta-:coronarius -a -um
  • kransæðagræðlingsaðgerð:coronary bypass
  • líkami:corpus -oris n.
  • bolur:corpus -oris n.
  • aðskotahlutur:corpus alienum
  • hvelatengsl:corpus callosum
  • reðurgroppa:corpus cavernosum penis
  • brisbolur:corpus pancreatis
  • heilaköngull:corpus pineale
  • reðurvörtur:corpus spongiosum penis
  • bringubeinsbolur:corpus sterni
  • naglbolur:corpus unguis
  • legbolur:corpus uteri
  • magabolur:corpus ventriculi
  • glerhlaup:corpus vitreum
  • skynhnökrar:corpuscula nervosa terminalia
  • hnökri:corpusculum -i n.
  • lítill búkur:corpusculum -i n.
  • nýrahnoðri:corpusculum renis
  • spilla:corrumpo corruptum -ere 3
  • múta:corrumpo corruptum -ere 3
  • skemmdir:corruptio -onis f.
  • spjöll:corruptio -onis f.
  • börkur:cortex -icis m.
  • heilabörkur:cortex cerebri
  • nýrabörkur:cortex renis
  • barkarkirtilsæxli:cortical adenoma
  • barka-:corticalis -e
  • rif:costa -ae f.
  • rifja-:costalis -e
  • mjöðm:coxa -ae f.
  • höfuð-:cranialis -e
  • hauslægur:cranialis -e
  • kúpuopnun:craniotomia -ae f.
  • hauskúpa:cranium -i n.
  • feitur:crassus -a -um
  • trúa:credo -ere 3
  • skapa:creo -are 1
  • trúa:creo -are 1
  • brak:crepitatio -onis f.
  • kambur:crista -ae f.
  • mjaðmarkambur:crista iliaca
  • krosslaga:cruciatus -a -um
  • leggur:crus cruris n.
  • fótleggur:crus cruris n.
  • launeista:cryptorchidism
  • eistu ganga ekki niður í |pung:cryptorchidism
  • tölvusneiðmynd:CT, computerised tomography
  • olnbogi:cubitus -i m.
  • sofa:cubo -are 1
  • hvílast:cubo -are 1
  • teningslaga:cuboideus -a -um
  • með:cum forsetn. m. abl.
  • þegar:cum st.
  • keilulaga:cuneiformis -e
  • keila:cuneus -i m.
  • græðgi:cupiditas -atis f.
  • girnast:cupio cupitum -ere 3
  • læknanlegur:curabilis -e
  • lækning:curatio -onis f.
  • lækna:curo -are 1
  • hlaupa:curro cursum -ere 3
  • hlaup:cursus -us m.
  • beygja:curvatura -ae f.
  • bunga:curvatura -ae f.
  • bugða:curvatura -ae f.
  • stóra magabugða:curvatura ventriculi major
  • litla magabugða:curvatura ventriculi minor
  • Cushings heilkenni:Cushing's syndrome
  • vörður:custos -odis m./f.
  • verndari:custos -odis m./f.
  • húð-:cutaneus -a -um
  • húð:cutis -is f.
  • blámi oftast af súrefnisskorti í blóði:cyanosis -is f.
  • hringur:cyclus -i m.
  • bólótt kirtilkrabbamein:cystadenocarcinoma -atis n.
  • bólótt kirtilæxli í eggjastokkum:cystadenoma -atis n.
  • blöðru-:cysticus -a -um
  • blaðra:cystis -is f.
  • gallblaðra:cystis fellea
  • blöðrubólga:cystitis -itidis f.
  • blöðruhaull:cystocele -ae f.
  • belgæxli:cystoma -atis n.
  • blöðrumæling:cystometrie -ae f.
  • blöðru- og nýrnaskjóðubólga:cystopyelitis -itidis f.
  • blöðruspeglun:cystoscopia -ae f.
  • frumuerfðafræðilegur:cytogenetic
  • frumufræði:cytologia -ae f.
  • frumueitur:cytostatica -ae f.
  • frá:de forsetn. m. abl.
  • af:de forsetn. m. abl.
  • vegna:de forsetn. m. abl.
  • ber að gera e-ð:debeo -ere 2
  • magnleysi:debilitas -atis f.
  • tíu:decem to.
  • ákveða:decerno decretum -ere 3
  • legbolshimna:decidua -ae f.
  • tíundi:decimus -a -um to.
  • beyging:declinatio -onis f.
  • beygja:declino -are 1
  • starfsbilun:decompensatio -onis f.
  • hjartabilun:decompensatio cordis
  • kokka:decoquo decoctum -ere 3
  • matbúa:decoquo decoctum -ere 3
  • legusár:decubitus -us m.
  • fótasár:decubitus -us m.
  • þrýstisár:decubitus -us m.
  • láta af hendi:dedo deditum -ere 3
  • afhenda:dedo deditum -ere 3
  • hægðir:defaecatio -onis f.
  • hægðalosun:defaecatio -onis f.
  • vöntun:defectus -us m.
  • skortur:defectus -us m.
  • bera niður:defero delatum deferre
  • hjartastilling:defibrillatio -onis f.
  • rafm.tæki til hjartastillingar:defibrillator
  • bregðast:deficio defectum -ere 3
  • þverra:deficio defectum -ere 3
  • útstreymi:defluxio -onis f.
  • aflögun:deformatio -onis f.
  • rýrnun:degeneratio -onis f.
  • hrörnun:degeneratio -onis f.
  • vessaþurrð:dehydratio -onis f.
  • ofþornun líkamsvefja:dehydratio -onis f.
  • því næst:deinde ao.
  • yfirvegun:deliberatio -onis f.
  • yfirvega:delibero -are 1
  • hugsa um:delibero -are 1
  • æði:delirium -i n.
  • óráð:delirium -i n.
  • brennivínsæði:delirium tremens
  • blekking:delusio -onis f.
  • hugvilla:delusio -onis f.
  • vitstola:demens -tis
  • vitstol:dementia -ae f.
  • vitglöp:dementia -ae f.
  • vitfirring:dementia -ae f.
  • elliglöp:dementia senilis
  • sýna fram á:demonstro -are 1
  • taugaskerðing:denervatio -onis f.
  • vöðvavisna:denervative atrophy
  • tönn:dens -tis m.
  • tann-:dentalis -e
  • augntennur:dentes canini
  • barnatennur:dentes decidui
  • framtennur:dentes incisivi
  • jaxlar:dentes molares
  • fullorðinstennur:dentes permanentes
  • afturjaxlar:dentes postmolares
  • framjaxlar:dentes premolares
  • reka burt:depello depulsum -ere 3
  • forðalyf:depot (um lyf)
  • geðdeyfð:depressio -onis f.
  • þunglyndi:depressio -onis f.
  • þunglyndi:depressio mentis
  • pressa niður:deprimo depressum -ere 3
  • þrýsta á:deprimo depressum -ere 3
  • húð:derma -atis n.
  • skinnþroti:dermatitis -itidis f.
  • húðbólga:dermatitis -itidis f.
  • þroti í húð:dermatitis -itidis f.
  • húðbandvefssarkmein:dermatofibrosarcoma -atis n.
  • húðsjúkdómasérfræðingur:dermatolog
  • húðsjúkdómafræði:dermatologia -ae f.
  • sveppaskinnþroti:dermatomyositis -itidis f.
  • leður:dermis -idis f.
  • húð:dermis -idis f.
  • lækkandi:descendens -tis lhnt. af descendo
  • stíga niður:descendo descensum -ere 3
  • afturför:descensus -us m.
  • fall:descensus -us m.
  • lýsa:describo -ere 3
  • lýsing:descriptio -onis f.
  • þrá:desiderium -i n.
  • löngun:desiderium -i n.
  • hætta:desino -ere 3
  • eiming:destillatio -onis f.
  • eimaður:destillatus -a -um
  • eima:destillo destillatum -are 1
  • leka:destillo destillatum -are 1
  • eyðilegging:destructio -onis f.
  • draga frá:detraho detractum -ere 3
  • gefa skal:detur so.
  • guð:deus -i m.
  • grænblinda :deuteranopia -ae f.
  • aflögun:deviatio -onis f.
  • skekkja:deviatio -onis f.
  • hægri:dexter -ra -rum
  • gegnum:dia-, di-
  • milli:dia-, di-
  • sundur:dia-, di-
  • sykursýki:diabetes -ae m.
  • þvagflæði:diabetes -ae m.
  • flóðmiga:diabetes insipidus
  • gífurleg vatnslosun:diabetes insipidus
  • sykursýki:diabetes mellitus
  • sjúkdómsgreining:diagnosis -is f.
  • skýringarmynd:diagram
  • blóðsíun:dialysis -is f.
  • þvermál:diameter -eris m.
  • þind:diaphragma -atis n.
  • leggpípa:diaphysis -is f.
  • beinleggur:diaphysis -is f.
  • skaft:diaphysis -is f.
  • mjóhluti |beins:diaphysis -is f.
  • niðurgangur:diarrhoea -ae f.
  • bil milli hjartaslaga:diastola -ae f.
  • gegnhitun vefja með örbylgjum:diathermy / diathermia -ae f.
  • dagur:dies -ei m.
  • mismunagreining:differential diagnosis
  • mismunar-:differential/is -e
  • skilja að:differo dilatum diferre
  • vera ólíkur:differo dilatum diferre
  • erfiður:difficilis -e
  • dreifður:diffusus -a -um
  • óljós:diffusus -a -um
  • melting:digestio -onis f.
  • meltingarlyf:digestiva -ae f.
  • meltingar-:digestorius -a -um
  • digitalisgjöf:digitalisatio -onis f.
  • fingur:digiti manus
  • tær:digiti pedis
  • fingur:digitus -i m.
  • þumalfingur:digitus I
  • vísifingur:digitus II
  • langatöng:digitus III
  • baugfingur:digitus IV
  • stóratá:digitus primus pedis
  • litli fingur:digitus V
  • víkkun:dilatatio -onis f. / dilatio -onis f.
  • útvíkkun á leghálsgangi:dilatatio canalis cervicis
  • færa út:dilato -are 1
  • auka:dilato -are 1
  • vandlega:diligenter ao.
  • tvísýni:diplopia -ae f.
  • beint:direct
  • greina:discerno discretum -ere 3
  • læra:disco -ere 3
  • þófi:discus -i m.
  • diskur:discus -i m.
  • hryggþófi:discus intervertebralis
  • brjósk milli hryggjarliða:discus intervertebralis
  • brjósklos:discus prolaps
  • tilfærsla:dislocatio -onis f.
  • skekking:dislocatio -onis f.
  • vigta:dispenso -are 1
  • afhenda:dispenso -are 1
  • skera sundur:disseco dissectum -are 1
  • kryfja:disseco dissectum -are 1
  • líkskurður:dissectio -onis f.
  • skurður:dissectio -onis f.
  • fjær-:distalis -e
  • fjarlægur:distalis -e
  • liðtognun:distortio/n - onis f.
  • lengi|:diu ao.
  • þvagrennsli:diuresa -ae f.
  • þvagræsilyf:diuretica -ae f.
  • dag-:diurnal/is -e
  • daglegur:diurnal/is -e
  • journall:diurnum -i n.
  • daglegur:diurnus -a -um
  • sarpbólga:diverticulitis -itidis f.
  • poki:diverticulum -i n.
  • tota:diverticulum -i n.
  • vélindissarpur:diverticulum oesophagi
  • skiptu:divide bh. af divido
  • skipta:divido divisum -ere 3
  • gefa:do datum -are 1
  • kenna:doceo doctum -ere 2
  • læknir:doctor -oris m.
  • lærdómur:doctrina -ae f.
  • verkjar:dolet ópers. so.
  • verkir:dolor -oris m.
  • þrautir:dolor -oris m.
  • kviðverkir:dolores abdominis
  • húsbóndi:dominus -i m.
  • sofa:dormio -ire 4
  • baklægur:dorsalis -e
  • bak-:dorsalis -e
  • handarbaks-:dorsalis -e
  • ristar-:dorsalis -e
  • bak:dorsum -i n.
  • hryggur:dorsum -i n.
  • rist:dorsum pedis
  • Downs-heilkenni:Down's syndrome
  • mongolismi:Down's syndrome
  • keri:dren, drain ; Penrose dren/drain
  • sárapípa :dren, drain ; Penrose dren/drain
  • tvö hundruð:ducenti -ae -a to.
  • ágeng vöðvavisna:Duchenne syndrome
  • leiða:duco ductum -ere 3
  • færa:duco ductum -ere 3
  • fráfærslupíplur eista:ductuli efferentes testis
  • pípa:ductus -us m.
  • rás:ductus -us m.
  • gallpípa:ductus choledochus
  • gallrás:ductus choledochus
  • gallblöðrurás:ductus cysticus
  • sáðrás:ductus deferens
  • lifrarsamrás:ductus hepaticus communis
  • lifrarrás v./h.:ductus hepaticus dx./sin.
  • hægri vessagangur:ductus lympaticus dexter
  • tárapípa nefs:ductus nasolacrimalis
  • brisgangur:ductus pancreaticus
  • bogarásir:ductus semicircularis
  • fremri bogarás:ductus semicircularis anterior
  • hliðlæg bogarás:ductus semicircularis lateralis
  • aftari bogarás:ductus semicircularis posterior
  • stóri brjóstgangur:ductus thoracicus
  • úræðin mikla:ductus thoracicus
  • á meðan:dum st.
  • tveir:duo -duae -duo to.
  • skeifugörn:duodenum -i n.
  • lófakreppa:Dupuytren's contractur
  • basthimna heila/mænu:dura mater encephali/spinalis
  • harður:durus -a -um
  • hægri:dx. dexter -ra -rum
  • tor-:dys-
  • erfið:dys-
  • sjúkleg:dys-
  • treg:dys-
  • sársaukafull:dys-
  • tormæli:dysarthria -ae f.
  • iðrakreppa:dysenteria -ae f.
  • starfstruflun:dysfunctio -onis f.
  • hreyfingartregða:dyskinesia -ae f.
  • tíðaþrautir:dysmenorrhoea -ae f.
  • verkir við samfarir:dyspareuni/a -ae f.
  • meltingartruflun:dyspepsia -ae f.
  • kyngingartregða:dysphagia -ae f.
  • málglöp:dysphasia -ae f.
  • mæði:dyspnoea -ae f.
  • andþrengsli:dyspnoea -ae f.
  • brjósterfiði:dyspnoea -ae f.
  • starfsglöp:dyspraxia -ae f.
  • trufluð vöðvaspenna:dystonia -ae f.
  • vanþroski:dystrophia -ae f.
  • þvaglátstregða:dysuria -ae f.
  • úr:e, ex forsetn. m. abl.
  • af:e, ex forsetn. m. abl.
  • samkvæmt:e, ex forsetn. m. abl.
  • vika:ebdomas -adis f.
  • drykkjuskapur:ebrietas -atis f.
  • út:ec-
  • fyrir utan:ec-
  • hjartarafrit:ECG, electrocardiogram
  • hjartaómskoðun:echocardiografia -ae f.
  • meðgöngukrampi:eclampsia -ae f.
  • raflækningar:ECT, electroconvulsive therapy
  • þensla:ectasia -ae f.
  • víkkun:ectasia -ae f.
  • fyrir utan:ecto-
  • ytri:ecto-
  • legháls að utan:ectocervix -icis f.
  • eitthvað fjarlægt með skurðaðgerð:ectomia -ae f.
  • exem:eczema -atis n.
  • beinstökkvi:Eddowe's syndrom
  • leiða út:educo -ere 3
  • heilarafrit:EEG, electroencephalogram
  • heilalínurit:EEG, electroencephalogram
  • áhrifavaldur:effector -oris m.
  • virkni:effectus -us m.
  • áhrif:effectus -us m.
  • bera út:effero elatum effere
  • lyfta:effero elatum effere
  • hafa áhrif á:efficio effectum -ere 3
  • flæða út:effluo effluctum -ere 3
  • útflæði:effusio -onis f.
  • ég:ego fn.
  • sáðlát:ejaculatio -onis f.
  • hjartarafrit:EKG, electrocardiogram
  • hjartalínurit:EKG, electrocardiogram
  • rafvending:electroconversio -onis f.
  • rafkleyft efni:electrolyta/lyte -ae f.
  • raflífeðlisfræði:electrophysiologia -ae f.
  • hækkun:elevatio -onis f.
  • upplyfting:elevatio -onis f.
  • útrýming:eliminatio -onis f.
  • brottnám:eliminatio -onis f.
  • losun:eliminatio -onis f.
  • sporbaugur:ellipsa -ae f.
  • sporbaugsrauðfrumnager:elliptocytosis -is f.
  • lenging:elongatio -onis f.
  • æðarstíflun:embolia -ae f.
  • blóðrek:embolia -ae f.
  • fósturvísir innan 3 mán.:embryo -onis m.
  • fósturfræði :embryologia -ae f.
  • uppsala:emesis -is f.
  • spýja:emesis -is f.
  • geðbrigði:emotio -onis f.
  • geðshræring:emotio -onis f.
  • þemba:emphysema -atis n.
  • þensla:emphysema -atis n.
  • lungnaþemba:emphysema -atis n.
  • ígerð í líkamsholi:empyema -atis n.
  • heilabólga:encephalitis -itidis f.
  • heilarýrnun:encephalomalacia -ae f.
  • heila- og mænubólga:encephalomyelitis -itidis f.
  • heili:encephalon -i n.
  • heilakvilli:encephalopathy
  • áskita:encopresis -is f.
  • að missa hægðir:encopresis -is f.
  • landlæg sótt:endemia -ae f.
  • innan:endo-, end-
  • inni:endo-, end-
  • hjartafóðursbólga:endocarditis -itidis f.
  • -þelsbólga:endocarditis -itidis f.
  • innanhimna hjarta:endocardium -i n.
  • fóður hjarta:endocardium -i n.
  • legháls að innan:endocervix -icis f.
  • innkirtla-:endocrine ao.
  • innkirtlasérfræðingur:endocrinolog
  • innkirtlafræði:endocrinologia -ae f.
  • innborið:endogen
  • innan:endogen
  • innrænn:endogenous -a -um
  • er lýtur að innri gerð:endogenous -a -um
  • legslímuvilla:endometriosis -is f.
  • legslímubólga:endometritis -itidis f.
  • legslímhúð:endometrium -i n. / tunica mucosa uteri
  • legbolshimna:endometrium -i n. / tunica mucosa uteri
  • legslíma:endometrium -i n. / tunica mucosa uteri
  • skoðun með holsjá:endoscopia -ae f.
  • innanþekja:endothelium -i n.
  • innhjúpur:endothelium -i n.
  • fóður:endothelium -i n.
  • innhelling:enema -atis n.
  • stólpípa:enema -atis n.
  • veikja:enervo -are 1
  • því að:enim st.
  • sverðlaga:ensiformis -e
  • sverð:ensis -is m.
  • garnar- og ristilbólga:enteritis -itidis f.
  • þvaglát ósjálfráð:enuresis -is f.
  • undirmiga að nóttu:enuresis nocturna
  • efnakljúfur:enzym
  • heila-og mænuvefsæxli:ependymoma -atis n.
  • á:epi-, ep-
  • með:epi-, ep-
  • framan við:epi-, ep-
  • utan á:epi-, ep-
  • hjartahimna:epicardium -i n.
  • farsótt:epidemia -ae f.
  • faraldur:epidemia -ae f.
  • faraldursfræði smitsjúkdóma:epidemiologia -ae f.
  • húðþekja:epidermis -idis f.
  • eistalyppa:epididymis -idis f.
  • eistalyppubólga:epididymitis -itidis f.
  • utanbastsmargúll:epidural haematoma
  • utan á heila- og mænubasti:epiduralis -e
  • uppmagálssvæði:epigastrium -i n.
  • barkaspeldi:epiglottis -idis f.
  • flogaveiki:epilepsia -ae f.
  • vöðvaknippishula:epimysium -i n.
  • vaxtarlína:epiphysiolysis -is f.
  • beinkast:epiphysis -is f.
  • breiði og endahluti beins:epiphysis -is f.
  • spangarklipping:episiotomia -ae f.
  • spangarskurður:episiotomia -ae f.
  • ofanrás reðurs:epispadia penis
  • blóðnasir:epistaxis -is f.
  • bréf:epistula -ae f.
  • þekja:epithelium -i n.
  • þekjuvefur:epithelium -i n.
  • máltíð:epulae -arum f. pl.
  • matur:epulae -arum f. pl.
  • upprétting:erectio -onis f.
  • reisn:erectio -onis f.
  • uppréttur:erectus -a -um
  • reistur:erectus -a -um
  • rísa:erigo erectum -ere 3
  • grunn fleiður:erosio -onis f.
  • afrifa:erosio -onis f.
  • skjátlast:erro -are 1
  • hámarksútöndun:ERV, expiratory reserve volume
  • heimakoma:erysipelas -atis n.
  • hörundsroði:erythema -atis n.
  • rauð blóðkorn:erythrocytar/cyte -ae f.
  • rauðfrumur:erythrocytar/cyte -ae f.
  • aðal-:essential/is -e
  • sjálfstæður:essential/is -e
  • og ; bæði - og:et st ; et - et
  • vínandi:ethanol
  • líka:etiam ao.
  • orsakafræði:etiologia -ae f.
  • gott:eu-
  • vel:eu-
  • eðlilega:eu-
  • vellíðan:euphoria -ae f.
  • tæming:evacuatio -onis f.
  • hreinsun:evacuatio -onis f.
  • útskaf úr legi:evacuatio uteri
  • kemur fyrir ; fer vel:evenit ópers. so. ; bene evenit
  • illkynja beinæxli:Ewing's sarcoma
  • rannsaka:examino -are 1
  • doppuskál:excavatio disci
  • ganga út:excedo -ere 3
  • taka við:excipio exceptum -ere 3
  • brottnám:excisio -onis f.
  • vekja upp:excito -are 1
  • reka á fætur:excito -are 1
  • skeina:excoriatio -onis f.
  • grunnt fleiður:excoriatio -onis f.
  • smáhrufl:excoriatio -onis f.
  • útskilnaður:excretio -onis f.
  • ganga út:exeo exitum -ire
  • æfa:exerceo exercitum -ere 2
  • þjálfa:exerceo exercitum -ere 2
  • æfing:exercitatio -onis f.
  • þjálfun:exercitatio -onis f.
  • útöndun :exhalatio -onis f.
  • krefja:exigo exactum -ere 3
  • hrekja:exigo exactum -ere 3
  • álíta:existimo -are 1
  • telja:existimo -are 1
  • glötun:exitium -i n.
  • dauði:exitium -i n.
  • utan við:exo-, ex-
  • ytra borð:exo-, ex-
  • út úr:exo-, ex-
  • útrænn:exogenous -a -um
  • aðkomandi:exogenous -a -um
  • lýtur að |umhverfinu:exogenous -a -um
  • úteygður:exophthalmus -a -um
  • þrá:exopto -are 1
  • óska ákaft:exopto -are 1
  • útbreiða:expando expansum -ere 3
  • útþensla:expansio -onis f.
  • útbreiðsla:expansio -onis f.
  • búast við:expecto -are 1
  • reka út:expello expulsus -ere 3
  • reynsla:experientia -ae f.
  • útöndun:expiratio -onis f.
  • anda út:expiro -are
  • innanþreifing:exploratio -onis f.
  • skoða:exploro -are 1
  • setja út:expono expositum -ere 3
  • tjáning:expressio/n -onis f.
  • málglöp:expressive dysphasia
  • skera burt:exseco exsectum -are 1
  • þurrka:exsicco exsiccatum -are 1
  • brottnám:exstirpatio -onis f.
  • strekkja:extendo extensum -ere 3
  • teyging:extensio-onis f.
  • rétting:extensio-onis f.
  • togun:extensio-onis f.
  • réttir ; vöðvaréttir:extensor -oris m. ; musculus extensor
  • útvortis:extern/us -a -um
  • ytri:extern/us -a -um
  • út:extern/us -a -um
  • utan við:extra forsetn. m. akk.
  • úrdráttur:extractio -onis f.
  • útdráttur:extractio -onis f.
  • draga út:extraho -ere 3
  • aukaslög:extrasystole
  • aukaslag:extrasystolia -ae f.
  • utanlegs:extrauterine ao.
  • útlimur:extremitas -atis f.
  • endi:extremitas -atis f.
  • úttaka barkaopspípu:extubatio -onis f.
  • húð:exuviae -arum f. pl.
  • gerð:fabricatio -onis f.
  • lögun:fabricatio -onis f.
  • andlit:facies -ei f.
  • flötur:facies -ei f.
  • liðflötur dálkshöfuðs:facies articularis capitis fibulae
  • hnéskeljarflötur lærleggs:facies patellaris femoris
  • auðveldlega:facile ao.
  • auðveldur:facilis -e
  • gera:facio factum -ere 3
  • framkvæma:facio factum -ere 3
  • saur:faeces pl. af faex
  • saur:faex -cis f.
  • svikull:fallax -acis
  • hungur:fames -is f.
  • fylla:farcio farctum -ire 4
  • bandvefsreifar um líffæri:fascia -ae f.
  • t.d. vöðva:fascia -ae f.
  • |fell:fascia -ae f.
  • gáttar- og slegilsknippi:fasciculus atrioventricularis / Bundle of His.
  • kverkar:fauces -ium f. af faux
  • vera hlynntur:faveo -ere 2
  • hitasótt:febris -is f.
  • gigtsótt:febris rheumatica
  • hamingjusamur:felix -icis
  • gall-:felleus -a -um
  • kona:femina -ae f.
  • kvenlegur:femininus -a -um
  • lærleggjar-:femoralis -e
  • lærleggur:femur -oris n.
  • snigilsgluggi:fenestra cochleae
  • hringlaga gluggi:fenestra cochleae
  • andargluggi:fenestra vestibuli
  • egglaga gluggi:fenestra vestibuli
  • bera:fero latum ferre
  • járn-:ferreus -a -um
  • járn:ferrum -i n.
  • frjósamur:fertilis -e
  • þreyttur:fessus -a -um
  • fóstur:fetus -us m.
  • trefja:fibra -ae f.
  • þráður:fibra -ae f.
  • trefjar í vöðva:fibrilla -ae f.
  • bandvefs- og kirtilæxli:fibroadenoma -atis n.
  • bandvefsæxli:fibroma -atis n.
  • trefjasarkmein:fibrosarcoma -atis n.
  • óeðlilegur bandvefsvöxtur:fibrosis -is f.
  • trefjaríkur:fibrosus -a -um
  • dálkur:fibula -ae f.
  • dálk-:fibularis -e
  • dálklægur:fibularis -e
  • festa:figo fixum -ere 3
  • lögun:figura -ae f.
  • útlit|:figura -ae f.
  • kögur:fimbria -ae f.
  • kögurstrengur eggjastokks:fimbria ovarica
  • eggjaleiðarakögur:fimbriae tubae uterinae
  • legpípukögur:fimbriae tubae uterinae
  • kljúfa:findo fissum -ere 3
  • endir:finis -is m.
  • lok:finis -is m.
  • styrkja:firmo -are 1
  • sterkur:firmus -a -um
  • kröftugur:firmus -a -um
  • glufa:fissura -ae f.
  • skor:fissura -ae f.
  • beinsprunga:fissura -ae f.
  • fistill:fistula -ae f.
  • útferðargöng:fistula -ae f.
  • festing:fixatio -onis f.
  • vindgangs-:flatulens -tis
  • vindgangur:flatus -us m.
  • gulur:flavus -a -um
  • beygja:flecto flexum -ere 3
  • beyging:flexio -onis f.
  • beygja:flexio -onis f.
  • beygir ; vöðvabeygir:flexor -oris m. ; musculus flexor
  • beygja:flexura -ae f.
  • bugða:flexura -ae f.
  • hægri ristilbugða:flexura coli dx.
  • vinstri ristilbugða:flexura coli sin.
  • skeifu- og ásgarnarbugða:flexura duodenojejunalis
  • blóm:flos -oris m.
  • frávik:fluctuatio -onis f.
  • sveiflur:fluctuatio -onis f.
  • ölduhreyfing :fluctuatio -onis f.
  • rennsli:fluor -oris m.
  • útferð:fluor -oris m.
  • útferð frá leggöngum:fluor vaginalis
  • straumur:fluxus -us m.
  • streymi:fluxus -us m.
  • brennidepill:focus -i m.
  • sjúkdómshreiður:focus -i m.
  • andremma:foetor -oris m.
  • fóstur:foetus -us m. / fetus
  • fósturdauði:foetus mortuus
  • skjaldbúskrabbamein:follicular carcinoma
  • hársekkur:folliculus pili
  • hausamót:fontanella -ae f.
  • gat:foramen -inis n.
  • mænugat:foramen magnum
  • mjaðmarauga:foramen obturatum/obturatorium
  • töng:forceps -cipis m. / f.
  • myndun:formatio -onis f.
  • dreif:formatio reticularis
  • af tilviljun:forte ao.
  • gæfa:fortuna -ae f.
  • gróf:fossa -ae f.
  • skál:fossa -ae f.
  • bátsgróf þvagrásar:fossa navicularis urethrae
  • dæld:fovea -ae f.
  • laut:fovea -ae f.
  • miðjudæld:fovea centralis
  • sjónugróf:fovea centralis
  • þvo með volgu:foveo -ere 2
  • höfuðkúpubrot:fractura cranii
  • brot:fractura -ae f.
  • beinbrot:fractura -ae f.
  • dálks- og sköflungsökklabrot:fractura malleoli
  • brothættur:fragilis -e
  • stökkur:fragilis -e
  • brot úr:fragment/um -i n.
  • brot:fragment/um -i n.
  • brjóta:frango fractum -ere 3
  • tunguhaft :frenulum linguae
  • oft:frequenter ao. frequentius ao. í komp.
  • oftar:frequenter ao. frequentius ao. í komp.
  • núa:frico frictum/fricatum -are 1
  • núningur:frictio -onis f.
  • nudd:frictio -onis f.
  • kaldur:frigidus -a-um
  • enni:frons -tis f.
  • breið-:frontalis -e
  • breiddar:frontalis -e
  • starf:functio -onis f.
  • starfsemi:functio -onis f.
  • augnbotnaspeglun:fundoscopia -ae f.
  • botn:fundus -i m.
  • legbotn:fundus uteri
  • magabotn:fundus ventriculi
  • þvagblöðrubotn:fundus vesicae urinariae
  • naflastrengur:funiculus umbilicalis
  • gaffall:furca -ae f.
  • brúnn:fuscus -a -um
  • valhoppstaktur:gallop
  • hlaupbelgur í nánd við sin eða lið:ganglion -i n.
  • taugahnoðsæxli:ganglioneuroma -atis n.
  • drep:gangraena -ae f.
  • holdfúi:gangraena -ae f.
  • magi:gaster -ris m.
  • maga-:gastr-, gastro-
  • magabrottnám:gastrectomia -ae f.
  • magabólga:gastritis -itidis f.
  • maga- og garnabólga:gastroenteritis -itidis f.
  • meltingarfærasérfræðingur:gastroenterolog
  • magaspeglun:gastroscopia -ae f.
  • kynfæri:genitalia -ium n. pl.
  • ytri kynfæri:genitalia externa
  • kynfæri kvenna:genitalia femininia
  • innri kynfæri:genitalia interna
  • kynfæri karla:genitalia masculina
  • kynfæra-:genitalis -e
  • getnaðar-:genitalis -e
  • hné:genu -us n.
  • tegund:genus -eris n.
  • pat:gesticulatio -onis f.
  • handapat:gesticulatio -onis f.
  • ganga með í huga:gesto -are 1
  • geta sér til:gesto -are 1
  • látæði:gestus -us m.
  • látbragð:gestus -us m.
  • risavöxtur :gigantism
  • tannhold:gingiva -ae f.
  • tannholdsbólga:gingivitis -itidis f.
  • tungudalskirtlar:glandula sublingualis
  • kirtill:glandula -ae f.
  • tárakirtlar:glandula lacrimalis
  • brjóstkirtill:glandula mammaria
  • mjólkurkirtill:glandula mammaria
  • kalkkirtlar :glandula parathyroidea
  • skjaldkirtill:glandula thyroidea
  • meltingarkirtlar:glandulae digestoriae
  • lyktarkirtlar:glandulae olfactoriae
  • vangakirtlar:glandulae parotis
  • fitukirtlar:glandulae sebaceae
  • kjálkabarðskirtlar:glandulae submandibulares
  • svitakirtill:glandulae sudoriferae
  • kirtill:glans -dis f.
  • reðurhúfa:glans penis / balanus
  • gláka:glaucoma -atis n./oculus caesius
  • tróðæxli:glioma -atis n.
  • lítil kúla:globulus -i m.
  • kökkur:globulus -i m.
  • hnökraæxli:glomangioma -atis n.
  • æðahnoðrar nýra:glomeruli renis
  • nýrnahnyklabólga:glomerulonephritis -itidis f.
  • nýrnahnoðrabólga:glomerulonephritis -itidis f.
  • raddglufa:glottis -idis f.
  • þjó-:gluteus -a -um
  • sitjanda-:gluteus -a -um
  • rass:glutos -i m.
  • sitjandi:glutos -i m.
  • sykur í þvagi:glycosuria -ae f.
  • skjaldkirtilsauki:goiter
  • lekandi:gonorrhoea -ae f.
  • þvagsýrugigt:gouty arthritis
  • fíngerður:gracilis -e
  • grískur:graecus -a -um
  • græðlingur:graft
  • kornóttur:granulatus -i m.
  • kornafrumur:granulocytar/cyte -ae f.
  • kyrnikorn:granulocytar/cyte -ae f.
  • kyrningar:granulocytar/cyte -ae f.
  • holdgunarhnúður:granuloma -atis n.
  • kyrningafæð :granulopenia -ae f.
  • korn:granum -i n.
  • þungun:graviditas -atis f.
  • þungur:gravis -e
  • alvarlegur:gravis -e
  • teinungsbrestur:greenstick fractura
  • grár:griseus -a -um
  • heilkenni bráðrar fjöltaugabólgu:Guillain-Barré syndrome
  • bragðskyn:gustatus -us m.
  • dropi:gutta -ae f.
  • kvensjúkdómalæknir:gynaecolog
  • kvensjúkdómafræði:gynaecologia -ae f.
  • konubrjóst á karlmanni:gynaecomastia -ae f.
  • hjarnafellingar:gyri cerebri
  • fellingar:gyrus -i m.
  • aftanmiðjufelling:gyrus postcentralis
  • hafa:habeo -ere 2
  • búa:habito -are 1
  • blóð:haem-, haema-, haemo-
  • varðar blóð:haem-, haema-, haemo-
  • blóð:haema -atis n.
  • blóðæðaæxli:haemangioma -atis f.
  • æðasarkmein:haemangiosarcoma -atis f.
  • liðblæðing:haemarthrosis -is f.
  • blóðuppsala:haematemesis -is f.
  • blóðspýja:haematemesis -is f.
  • blóðkornaskil:haematocrit
  • blóðsjúkdómasérfræðingur:haematolog
  • blóðsjúkdómafræði:haematologia -ae f.
  • blóðgúll:haematoma -atis n.
  • margúll:haematoma -atis n.
  • blóð í þvagi:haematuria -ae f.
  • blóðmiga:haematuria -ae f.
  • blóðrauði:haemoglobin
  • rauðfrumnarof:haemolysis -is f.
  • rauðfrumnaeyðing:haemolytic anemia
  • dreyrasýki:haemophilia -ae f.
  • blóðhósti:haemoptysis -is f.
  • blóðspýtingur:haemoptysis -is f.
  • blæðing:haemorrhagia -ae f.
  • blæðing á meðgöngu:haemorrhagia in graviditate
  • innanskúmsblæðing:haemorrhagia subarachnoidalis
  • blæðandi:haemorrhagicus -a -um
  • gyllinæð:haemorrhoides /-hoida -ae f.; /-hois -idis f.
  • blóðrennslisstöðvun:haemostasis -is f.
  • loða saman:haereo haesum -ere 2
  • líma:haereo haesum -ere 2
  • skynvilla:hallucinatio -onis f.
  • ofskynjun:hallucinatio -onis f.
  • stóratá:hallux -cis m. / (h)allus -i m.
  • stóratá:hallux / digitus primus pedis
  • stórutáarskekkja út á við:hallux valgus
  • vaxtarvilluæxli:hamartoma -atis n.
  • króklaga:hamatus -a -um
  • krókur:hamus -i m.
  • kýll:haustrum -i n.
  • poki:haustrum -i n.
  • ristilkýll:haustrum coli
  • slappast:hebeto -are 1
  • málmþinill til að víkka út legháls:Hegar's dilator
  • eyrabarð:helix -cis f.
  • dagblinda:hemeralopia -ae f.
  • náttblinda:hemeralopia -ae f.
  • hálf:hemi-
  • helmingur:hemi-
  • helftarblinda:hemianopsia -ae f.
  • ristilhelftarnám:hemicolectomia -ae f.
  • helftarlömun:hemiparesis -is f.
  • helftarlömun:hemiplegia -ae f.
  • heilahvel:hemispherium cerebri
  • lifur:hepar -patis n.
  • lifrarkirtilæxli:hepar adenoma
  • lifrarkrabbamein:hepar carcinoma
  • efni sem hindrar storknun blóðs:heparin
  • lifrar-:hepaticus -a -um
  • lifrarbólga:hepatitis -itidis f.
  • lifrarkímkrabbamein:hepatoblastoma -atis n.
  • lifrarstækkun:hepatomegalia -ae f.
  • jurt:herba -ae f.
  • gras:herba -ae f.
  • ættgengi:hereditas -atis f.
  • haull:hernia -ae f.
  • kviðslit:hernia -ae f.
  • þindarhaull:hernia diaphragmatica
  • þindarslit:hernia diaphragmatica
  • nárahaull:hernia inguinalis
  • punghaull:hernia scrotalis
  • naflahaull:hernia umbilicalis
  • bóluútþot:herpes -etis m.
  • áblástur:herpes simplex
  • bóluútþot:herpes simplex
  • ristill:herpes zoster -teris m.
  • ósamkynja:heterogen
  • annars konar:heterogen
  • villuvefur:heteroplasia -ae f.
  • villuvefjarmyndun:heteroplasia -ae f.
  • glufa:hiatus -us m.
  • gímald:hiatus -us m.
  • gap:hiatus -us m.
  • vélindisgaphaull:hiatus hernia
  • þessi:hic - haec - hoc fn.
  • sá:hic - haec - hoc fn.
  • síðarnefndur:hic - haec - hoc fn.
  • hér:hic ao.
  • lungnaport:hilum pulmonis
  • nýrnahlið:hilum renalis
  • port:hilus -i m.; hilum -i n.
  • hlið:hilus -i m.; hilum -i n.
  • óeðlilegur skeggvöxtur á konum | hárvöxtur:hirsutismus -i m.
  • traffrumnager:histiocytosis -is f.
  • vefjafræði:histologia -ae f.
  • vefur:histos -i m.
  • illkynja ofvöxtur í eitilvef:Hodgkin's disease / Hodgkin's mb.
  • 24 klst. upptaka af hjartslætti:Holter rit
  • kál:holus -eris n.
  • grænmeti:holus -eris n.
  • Homans-teikn:Homan's sign
  • ristarbeygjusársauki:Homan's sign
  • samvægi:homeostasis -is f.
  • maður:homo -inis m.
  • samkynja:homogen
  • sams konar:homogen
  • samhliða:homonym
  • klukkustund:hora -ae f.
  • vogris:hordeolum -i n.
  • vogrís:hordeolum -i n.
  • lárétt:horizontalis -e
  • lá-:horizontalis -e
  • gestgjafi:hospes -itis m.
  • gistivináttu-:hospital/is -e
  • sjúkrahús-:hospital/is -e
  • gestrisni:hospitium -i n.
  • gestamóttaka:hospitium -i n.
  • veirusýking í trefjaþekju:HPV, human papilloma virus
  • hingað:huc ao.
  • mannlegur:humanus -a -um
  • axlarliðar-:humeroscapularis -e
  • upphandleggs- og olnboga-:humeroulnaris -e
  • upphandleggur:humerus -i m.
  • raki:humor -oris m.
  • vatn:hydr-, hydro-
  • of mikið legvatn:hydramnion -i n.
  • vatnshaull:hydrocele -ae f.
  • vatnshöfuð:hydrocephalus -i m.
  • vatnsnýra:hydronephrosis -is f.
  • vatnsbrjóst:hydrothorax -acis f.
  • meyjarhaft:hymen -is m.
  • of mikið:hyper-
  • ofstarf:hyperactio -onis f.
  • blóðríki um of:hyperaemia -ae f.
  • of mikil tilfinning:hyperaesthesia -ae f.
  • ofsa gallrauðaaukning:hyperbilirubinemia -ae f.
  • of mikið kólesteról í blóði:hypercholesterolaemia -ae f.
  • megn uppsala:hyperemesis -is f.
  • blóðsykurhækkun:hyperglycemia -ae f.
  • vöðvakippir:hyperkinesis -is f.
  • sjúkleg vöðvaókyrrð:hyperkinesis -is f.
  • of há blóðfita:hyperlipidaemia -ae f.
  • fjærsýni:hypermetropia -ae f.
  • ofvirkur kirtildingull:hyperpituitarism
  • offjölgun frumna:hyperplasia -ae f.
  • þykknun legbolsslímhúðar:hyperplasia endometrii
  • óeðlilega hröð og djúp öndun:hyperpnoea -ae f.
  • ofseyta:hypersecretio -onis f.
  • of hár blóðþrýstingur:hypertensio -onis f.
  • háþrýstingur:hypertensio -onis f.
  • háþrýstingur:hypertensio arterialis
  • hár lungnablóðþrýstingur:hypertensio pulmonis
  • skjaldkirtilsóhóf :hyperthyroidism
  • ofvöxtur:hypertrophia -ae f.
  • stækkaður blöðruhálskirtill:hypertrophia prostatae
  • oföndun:hyperventilatio -onis f.
  • ofuröndun:hyperventilatio -onis f.
  • dáleiðsla:hypnosis -is f.
  • dásvefn:hypnosis -is f.
  • of lítið:hypo-, hyp-
  • skortur:hypo-, hyp-
  • vöntun:hypo-, hyp-
  • blóðsykurlækkun:hypoglycemia -ae f.
  • of lágur blóðsykur :hypoglycemia -ae f.
  • kalíumskortur í blóði:hypokalaemia -ae f.
  • örlyndi:hypomania -ae f.
  • ólmhuga:hypomania -ae f.
  • natriumskortur í blóði:hyponatraemia -ae f.
  • naglbeður:hyponychium -i n.
  • barkakok:hypopharynx -gis m.
  • heiladingull:hypophysis -is f.
  • vanvirkur kirtildingull:hypopituitarism
  • vefjavanþroski :hypoplasia -ae f.
  • vanseyti:hyposecretio -onis f.
  • neðanrás reðurs:hypospadia penis
  • lágþrýstingur:hypotensio arterialis
  • of lágur blóðþrýstingur:hypotensio arterialis
  • undirstúka:hypothalamus -i m.
  • líkamshiti of lágur:hypothermia -ae f.
  • skjaldkirtilsbrestur:hypothyroidism
  • vanstarfsemi skjaldkirtils:hypothyroidismus -i m.
  • vanþensla:hypotonia -ae f.
  • slekja:hypotonia -ae f.
  • vöðvaslappleiki:hypotonia musculorum
  • grunn öndun:hypoventilatio - onis f.
  • súrefnisskortur í blóði:hypoxaemia -ae f.
  • vefildisskortur:hypoxia -ae f.
  • leg-:hyster-
  • brottnám legs:hysterectomia -ae f.
  • móðursýki:hysteria -ae f.
  • rtg.mynd af legi og eggjaleiðurum:hysterosalpingogram
  • inn í æð:i.v. intravenous -a -um
  • af læknisvöldum:iatrogen
  • þar:ibi ao.
  • hreisturhúð:ichtyosis -is f.
  • gula:icterus -i m.
  • gulur litarháttur:icterus -i m.
  • högg:ictus -us m.
  • sláttur:ictus -us m.
  • hjartsláttur:ictus cordis
  • insúlínháð sykursýki:IDDM, insulin dependent diabetes mellitus
  • sá sami:idem - eadem - idem fn.
  • sjálfvakinn:idiopathic
  • sljóleiki:ignavia -ae f.
  • eldur:ignis -is m.
  • vita ekki:ignosco ignotum -ere 3
  • dausgarnarraufun:ileostomia -ae f.
  • dausgörn:ileum -i n.
  • garnalokun:ileus / -os -i m.
  • garnaflækja:ileus / -os -i m.
  • þarmalömun:ileus / -os -i m.
  • mjaðmarspaði :ilia ium n.pl. / ilium -i n.; os ilium / ilii
  • mjaðmarspaða-:iliacus -a -um
  • sá:ille - illa - illud fn.
  • þessi:ille - illa - illud fn.
  • fyrrnefndur:ille - illa - illud fn.
  • vanþroska:immature ao.
  • vanþroskaður:immaturus -a -um
  • flytja til:immigro -are 1
  • yfirvofandi:imminens -tis
  • senda inn:immitto immissum -ere 3
  • rígfesting:immobilisatio -onis f.
  • skorðun:immobilisatio -onis f.
  • óhófssamur:immoderatus -a -um
  • ódauðlegur:immortalis -e
  • ónæmur:immun/is -e
  • ónæmisfræði:immunologia -ae f.
  • hrinda:impello impulsum -ere 3
  • hrúðurgeit:impetigo -ginis f.
  • kossageit:impetigo -ginis f.
  • ígræðsla:implantatio -onis f.
  • getuleysi:impotentia -ae f.
  • far:impressio -onis f.
  • laut:impressio -onis f.
  • hjartafar lifrar:impressio cardiaca hepatis
  • sérstaklega:imprimis, in primis
  • hrinding:impulsus -us m. / impuls
  • snögg erting:impulsus -us m. / impuls
  • hvatning:impulsus -us m. / impuls
  • neðstur:imus, infimus -a -um
  • lægstur:imus, infimus -a -um
  • steðji:incus -udis f.
  • í þeim tilgangi:in eo consilio
  • dauðvona:in extremis
  • í:in forsetn. m. akk. og abl.
  • inn í; á:in forsetn. m. akk. og abl.
  • við:in forsetn. m. akk. og abl.
  • í guðs nafni:in nomine dei / #
  • á upphaflegum stað:in situ
  • staðbundinn:in situ
  • í prófglasi:in vitro, abl. af vitrum -i n.
  • gler:in vitro, abl. af vitrum -i n.
  • í lifandi líkama:in vivo
  • iðjulaus:inactiv
  • sifjaspells-:incest/-us -a -um
  • skera í:incido incisum -ere 3
  • byrjandi:incipiens -entis
  • skurður:incisio -onis f.
  • aðgerð:incisio -onis f.
  • ískorinn:incisivus -a -um
  • halli:inclinatio -onis f.
  • hallast að:inclino -are 1
  • loka inni:includo inclusum -ere 3
  • ófullkominn:incompletus -a -um
  • ekki heill:incompletus -a -um
  • lausheldinn til baks og/eða kviðar:incontinens -tis, pl. incontinentia
  • lausheldni:incontinentia -ae f.
  • -los:incontinentia -ae f.
  • -lát:incontinentia -ae f.
  • ósjálfráð þvaglát:incontinentia urinae
  • meðgöngutími sóttar frá byrjun:incubatio -onis f.
  • ólæknanlegur:incurabilis -e
  • steðji:incus -udis f.
  • vísir:index -dicis m.
  • ábending:indicatio -onis f.
  • ráð:indicatio -onis f.
  • benda á:indico indicatun -ere 3
  • skýra frá:indico indicatun -ere 3
  • greina frá:indico indicatun -ere 3
  • þarfnast:indigeo -ere 2
  • óbeint:indirect
  • leiða inn:induco -ere 3
  • iðni:industria -ae f.
  • ákafi:industria -ae f.
  • gera drukkinn:inebrio -are 1
  • fylla:inebrio -are 1
  • sultur:inedia -ae f.
  • ungbarn:infans -tis m.+ f.
  • frumbernsku-:infantilis -e
  • barnalegur:infantilis -e
  • barns-:infantilis -e
  • stífla:infarcio infarctum (infartum) -ire 4
  • stíflufleygun:infarctio/n -onis f.
  • stíflufleygsmyndun:infarctio/n -onis f.
  • sbr. |hjartaáfall:infarctio/n -onis f.
  • stífludrep:infarctus -us m.
  • bráð kransæðastífla:infarctus myocardii acutus
  • sýking:infectio -onis f.
  • innrás sýkla í mannslíkama:infectio -onis f.
  • þvagfærasýking:infectio tractus urinarii
  • neðri:inferior lo. í komp.
  • niður:inferior lo. í komp.
  • ófrjósamur:infertilis -e
  • ófrjósemi:infertilitet/infertilitas -tatis f.
  • íferð:infiltratio -onis f.
  • veikur:infirmus -a -um
  • bólga:inflammatio -onis f.
  • þroti:inflammatio -onis f.
  • kveikja í:inflammo -are 1
  • blossa upp:inflammo -are 1
  • bólginn:inflatus -a -um
  • neðar:infra ao.
  • fyrir neðan :infra forsetn. m. akk.
  • hellanlegur:infundibilis -e
  • hella í:infundo infusum -ere 3
  • stunguveita í æð eða undir húð:infusio -onis f.
  • gáfur:ingenium -i n.
  • gáfumenni:ingenium -i n.
  • inntaka fæðu:ingestio -onis f
  • snæðing fæðu:ingestio -onis f
  • nári:inguen -inis n.
  • nára-:inguinalis -e
  • innöndun:inhalatio -onis f.
  • byrjunar-:initialis -e
  • upphaf:initium -i n.
  • inndælanlegur með stungulyfi:injectabilis -e
  • inndæling:injectio -onis f.
  • ídæling:injectio -onis f.
  • stunga:injectio -onis f.
  • sprauta:injicio iniectum -ere 3
  • óskaðlegur:innocens -tis
  • bólusetning:inoculatio -onis f.
  • óskurðtækur:inoperabilis -e
  • ólæknanlegur:insanabilis -e
  • óheilbrigður:insanus -i m.
  • skrifa á:inscribo inscribitum -ere 3
  • undirskrift:inscriptio -onis f.
  • áritun:inscriptio -onis f.
  • sæðing:inseminatio -onis f.
  • setja í:insero insertum -ere 3
  • stinga inn í:insero insertum -ere 3
  • festa:insertio -onis f.
  • innsetning:insertio -onis f.
  • vöðvahald:insertio -onis f.
  • innsetning lykkju:insertio IUD
  • sitja áfastur:insideo insessum -ere 2
  • bragðlaus:insipidus -a -um
  • svefnleysi:insomnia -ae f.
  • athugun:inspectio -onis f.
  • innöndun:inspiratio -onis f.
  • anda inn:inspiro -are 1
  • fyrirkomulag:institutio -onis f.
  • ófullnægjandi starf líffæris:insufficientia -ae f.
  • hægri hjartabilun:insufficientia cordis dx.
  • vinstri hjartabilun:insufficientia cordis sin.
  • eyjafrumuæxli:insulinoma -atis n.
  • áverki:insultus -us m.
  • áfall:insultus -us m.
  • heilaáfall:insultus cerebri
  • húð:integumentum -i n.
  • þekja|:integumentum -i n.
  • skilja:intellego intellectum -ere 3
  • á milli:inter forsetn. m. akk.
  • meðal-:inter forsetn. m. akk.
  • gagnkvæmur:inter forsetn. m. akk.
  • gáttaskipt:interatrial septum
  • millirifja-:intercostalis -e
  • stundum:interdum ao.
  • deyja:intereo interitum -ire
  • farast:intereo interitum -ire
  • aftari:interior lo. í komp.
  • aftur:interior lo. í komp.
  • milli-:intermedius -a -um
  • hlé:intermissio -onis f.
  • slitróttur:intermittens -tis
  • hætta:intermitto -ere 3
  • rjúfa:intermitto -ere 3
  • senda inn á milli:intermitto -ere 3
  • greina á milli:internosco internotum -ere 3
  • innri:internus -a -um
  • inn-:internus -a -um
  • túlkur:interpres -etis m.+ f.
  • milli-:interstitialis -e
  • millilægur:interstitialis -e
  • millibil:interstitium -i n.
  • bil:interstitium -i n.
  • vera á milli ; með dat. taka þátt í:intersum /-esse
  • hlé ; að stundu liðinni :intervallum -i n. ; ex intervallo
  • digurgirni:intestinum -i n.
  • þarmur:intestinum -i n.
  • garnir:intestinum -i n.
  • stórgirni|:intestinum crassum
  • smáþarmar:intestinum tenue
  • smágirni :intestinum tenue
  • innstur:intimus -a -um
  • eitrun:intoxicatio -onis f.
  • lyfjaeitrun:intoxicatio medicamentorum
  • fyrir innan:intra forsetn. m. akk.
  • innanlegs:intrauterine ao.
  • inn:intro-
  • inn á við:intro-
  • inngangur:introitus -us m.
  • leggangaop:introitus vaginae
  • pípusetning t.d. inn í barka:intubatio -onis f.
  • ónothæfur:inutilis -e
  • ógagnlegur:inutilis -e
  • ráðast inn í:invado -are 1
  • innrás sýkla eða æxlisfrumna í |líkamann:invasio -onis f.
  • finna:invenio inventum -ire 4
  • umsnúning:inversio -onis f.
  • ranghverfing:inversio -onis f.
  • áköllun:invocatio -onis f.
  • sjálfur:ipse - ipsa - ipsum fn.
  • greindarvísitala:IQ, intelligence quotient
  • lita:iris -idis / -is f.
  • lithimna:iris -idis / -is f.
  • lithimnubólga:iritis -itidis f.
  • járnskortsblóðleysi:iron deficiency anaemia
  • erting:irritatio -onis f.
  • ýfing:irritatio -onis f.
  • áreitni:irritatio -onis f.
  • árangurslaust:irritus ao.
  • hámarksinnöndun:IRV, inspiratory reserve volume
  • hann:is - ea - id fn.
  • hún:is - ea - id fn.
  • það:is - ea - id fn.
  • blóðskortur á takmörkuðu svæði:ischaemia -ae f.
  • mjaðmar-:ischiadicus -a -um
  • þannig:ita ao.
  • þannig:itaque ao.
  • þess vegna:itaque ao.
  • einnig:item ao.
  • getnaðarvarnarlykkja:IUD, intrauterine device
  • glasafrjóvgun:IVF, in vitro fertilisation
  • liggja:jaceo -ere 2
  • nú:jam ao.
  • nú þegar:jam ao.
  • ásgörn:jejunum -i n.
  • þægilega:jucunde ao.
  • ákvörðun:judicium -i n.
  • úrskurður:judicium -i n.
  • ákveða:judico -ere 3
  • úrskurða:judico -ere 3
  • tenging:junctura -ae f.
  • liðamót:junctura -ae f.
  • brjóskliðamót:junctura cartilaginea
  • bandvefsliður:junctura fibrosa
  • ekta liðamót:junctura synovialis
  • tengja:jungo junctum -ere 3
  • lög:jus -juris n.; sui juris esse
  • réttur ; vera eigin húsbóndi:jus -juris n.; sui juris esse
  • ungur:juvenil/is -e
  • æska:juvenil/is -e
  • unglingur:juvenis -is m./f.
  • við hlið á:juxta forsetn. m. akk.
  • Kaposi sarkmein t.d. á | alnæmislokastigi:Kaposi's sarcoma
  • ofholdgun:keloid, cheloid
  • horn:kerat-, kerato-
  • hyrni-:kerat-, kerato-
  • glæra:kerat-, kerato-
  • glæru-:kerat-, kerato-
  • glærubólga:keratitis -itidis f.
  • skurðlæknir:kirurg
  • álit skurðlæknis:kirurgiskt konsult
  • samráð:konsultatio/n -onis f.
  • sérfræðingsálit:konsultatio/n -onis f.
  • barnakyrkingur :kretinism
  • kryppa og snúinbak:kyphoscoliosis -is f.
  • herðakistill:kyphosis -is f.
  • kryppa:kyphosis -is f.
  • í litlum mæli:l. gr., levi gradu abl.
  • varir:labia oris
  • skapafelling:labium minus pudendi
  • vör:labium -i n.
  • barmur:labium -i n.
  • felling:labium -i n.
  • skapabarmur:labium majus pudendi
  • vinna:labor -oris m.
  • vinna:laboro -are 1
  • vör:labrum -i n.
  • völundarhús:labyrinthus -i m.
  • snigilsvölundarhús:labyrinthus cochlearis
  • beinvölundarhús:labyrinthus osseus
  • andarvöldunarhús:labyrinthus vestibularis
  • fordyri:labyrinthus vestibularis
  • mjólk:lac -tis n.
  • sundurrif:laceratio -onis f.
  • tár:lacrima -ae f.
  • táravökvi:lacrima -ae f.
  • gráta:lacrimo -are 1
  • mjólkun:lactatio -onis f.
  • mjólkurlos:lactorrhoea -ae f.
  • lausmylki:lactorrhoea -ae f.
  • tjörn:lacus -us m.
  • vatn:lacus -us m.
  • löskun:laesio -onis f.
  • vefjarskemmd:laesio -onis f.
  • þynna:lamina -ae f.
  • slímhúðarvöðvaþynna:lamina muscularis mucosae
  • bakboganám hryggjarliða(r):laminectomia -ae f.
  • slappleiki:languor -oris m.
  • kvið-:laparo-
  • kviðar-:laparo-
  • kviðarhols-:laparo-
  • kviðarholsspeglun:laparoscopia -ae f.
  • könnunarholskurður:laparotomia explorativa
  • steinn:lapis -idis m.
  • glöp:lapsus -us m.
  • fall:lapsus -us m.
  • barkakýlisbólga:laryngitis -itidis f.
  • barkakýliskok:laryngopharynx -gis m.
  • barkakýli:larynx -gis m.
  • Lasegue-teikn:Lasegue's sign
  • þjótaksteikn:Lasegue's sign
  • þreyta:lassitudo-inis f.
  • dulinn:latent/latens -tis lhnt. af lateo
  • hulinn:latent/latens -tis lhnt. af lateo
  • leyndur:latent/latens -tis lhnt. af lateo
  • leyna:lateo -ere 2
  • dylja:lateo -ere 2
  • hliðlægur:lateralis -e
  • hliðar-:lateralis -e
  • breiður:latus -a -um
  • hlið:latus -eris n.
  • þvo:lavo -ere 3
  • hreinsun:laxatio -onis f.
  • losa:laxo -are 1
  • leysa:laxo -are 1
  • lungnamynd:LC, lung capacity
  • lestur:lectio -onis f.
  • rúm:lectus -i m.
  • góðkynja sléttvöðvaæxli:leiomyoma -atis n.
  • sléttvöðvasarkmein:leiomyosarcoma -atis n.
  • augasteinn:lens -tis f.
  • safngler:lens convexa
  • freknumein:lentigo maligna
  • ljón:leo -onis m.
  • holdsveiki:lepra -ae f.
  • holdsveikur:leprosus -a -um
  • líkþrár:leprosus -a -um
  • banvænn:lethal/is -e
  • dauðlegur:lethal/is -e
  • svefnsýki:lethargus -i m.
  • hvítblæði:leukaemia -ae f.
  • hvítur:leuko, leuco-
  • litlaus:leuko, leuco-
  • hvítfrumur:leukocyte/a -ae f.
  • offjölgun hvítfrumna:leukocytosis -is f.
  • hvítfrumnafæð:leukopenia -ae f.
  • lyftari:levator -oris m.
  • léttur:levis -e
  • lyfta:levo -are 1
  • lög:lex -legis f.
  • gjarnan:libenter ao.
  • bók:liber -bri m.
  • börn:liberi -orum m.pl.
  • frygð:libido -inis f.
  • ástleitni:libido -inis f.
  • leyfist:licet ópers. so. með dat.
  • milta:lien lienis m.
  • krossbönd hnés:ligamenta cruciata genus
  • band:ligamentum -i n.
  • strengur:ligamentum -i n.
  • liðband:ligamentum articulare
  • sveifarlægt hliðarband:ligamentum collaterale radiale
  • krumma- og axlarhyrnuband:ligamentum coracoacromiale
  • liðskálar- og upparmsband:ligamentum glenohumerale
  • breiðafelling legs:ligamentum latum uteri
  • eggjastokkaband:ligamentum ovarii proprium
  • sveifar- og úlnliðsband:ligamentum radiocarpeum
  • sívalaband legs:ligamentum teres uteri
  • þverband hnés:ligamentum transversum genus
  • fyrirbinding:ligatio -onis f.
  • binda:ligo -are 1
  • holhandarlína:linea axillaris
  • hryggjarhjálína:linea paravertebralis
  • herðablaðslína:linea scapularis
  • bringubeinslína:linea sternalis
  • tunga:lingua -ae f.
  • mál:lingua -ae f.
  • smyrja á:linio / lino litum -ere 3
  • fitu-:lip-, lipo-
  • fituæxli:lipoma -atis n.
  • spikhnúður:lipoma -atis n.
  • fitusarkmein:liposarcoma -atis n.
  • lögur:liquida -orum n.pl.
  • vatn:liquida -orum n.pl.
  • fljótandi:liquidus -a -um
  • vökvi:liquor -oris m.
  • heila- og mænuvökvi:liquor cerebrospinalis
  • steinn:lith-, litho-
  • bókstafur:littera -ae f.
  • blámi:livor -oris m.
  • líkblettir:livores mortis
  • blaðs-:lobaris -e
  • deildar-:lobaris -e
  • lungnablöð:lobi pulmonis
  • hjarnablöð:lobuli cerebri
  • lifrarbleðlar:lobuli hepatis
  • eistableðlar:lobuli testis
  • bleðill:lobulus -i m.
  • blað:lobus -i m.
  • eyrasnepill:lobus auriculus
  • ennisblað:lobus frontalis
  • hægra lifrarblað:lobus hepatis dx.
  • lifrarjaðar:lobus hepatis inferior dx.
  • vinstra lifrarblað:lobus hepatis sin.
  • neðra blað:lobus inferior
  • miðblað:lobus medius
  • hnakkablað:lobus occipitalis
  • hvirfilblað:lobus parietalis
  • efra blað:lobus superio
  • gagnaugablað:lobus temporalis
  • staðbundinn| :local/is -e
  • skiki:loculus -i m.
  • geiri:loculus -i m.
  • staður:locus -i m.
  • lengdar-:longitudinalis -e
  • lang-:longitudinalis -e
  • lengd:longitudo -inis .f
  • langur:longus -a -um
  • langvarandi:longus -a -um
  • hryggfetta:lordosis -is f.
  • ljós:lucidus -a -um
  • leika sér:ludo -ere 3
  • sárasótt:lues -is f.
  • syphilis:lues -is f.
  • þursabit:lumbago -ginis f.
  • mænustunga:lumbal punctio
  • lendar-:lumbalis -e
  • lend:lumbus -i m.
  • hol:lumen -inis n.
  • æðahol:lumen -inis n.
  • ljós:lumen -inis n.
  • naglmáni:lunula -ae f.
  • helluroði:lupus -i m.
  • úlfur:lupus -i m.
  • helluroði:lupus erythematosus
  • rauðir úlfar:lupus erythematosus
  • gulur:luteus -a -um
  • liðhlaup:luxatio -onis f.
  • fullkomið liðhlaup:luxatio completa
  • fara úr liði:luxo -are 1
  • vessi:lympha -ae f.
  • eitlar:lympha -ae f.
  • eitlabólga:lymphadenitis -itidis f.
  • eitlaæxli:lymphadenoma -atis n.
  • vessaæðahnútur:lymphangioma -atis n.
  • vessaæðasarkmein:lymphangiosarcoma -atis n.
  • vessaæðabólga:lymphangitis -itidis f.
  • vessabjúgur :lymphedema -ae f.
  • eitlafrumnamæður:lymphoblastar/-blast
  • eitilfrumur:lymphocytar/-cyte -ae f.
  • hvít blóðkorn:lymphocytar/-cyte -ae f.
  • húðvessaæðakvilli:lymphodermia -ae f.
  • eitlaæxli:lymphoma -atis n.
  • eitlavefs- og bandvefssarkmein:lymphosarcoma -atis n.
  • sundrun :lysis -is f.
  • losun:lysis -is f.
  • vöðvi/vöðvar:m. = musculus/musculi
  • kviðarvöðvar:m. abdominales
  • innanlærisaðfærir:m. aductor femoris
  • vöðvar framhandleggs og handar:m. antebrachii et m. manus
  • hárreisivöðvar:m. arrectores pilorum
  • vöðvi með tvö höfuð:m. biceps
  • upparmstvívöðvi:m. biceps brachii
  • augnvöðvar:m. bulbi
  • höfuðvöðvar:m. capitis
  • brárvöðvi:m. ciliaris
  • augasteinsvöðvi:m. ciliaris
  • hálsvöðvar:m. colli
  • kólfvöðvi :m. cremaster
  • krossvöðvi með þverþráðum:m. cruciatus
  • axlarvöðvi:m. deltoideus
  • sjáaldursstærir og sjáaldursþrengir :m. dilator et sphincter pupillae
  • eiginlegir bakvöðvar aðrir en |axlarvöðvar:m. dorsi
  • hryggréttir:m. erector spinae
  • skammi táréttir:m. extensor digitorum brevis
  • fingraréttir:m. extensor digitorum communis
  • djúplægi fingrabeygir:m. flexor digitorum profundus
  • grunnlægi fingrabeygir:m. flexor digitorum superficialis
  • hnésbótarbeygir:m. flexor femoris
  • ennisvöðvi:m. frontalis
  • kálfatvíhöfði:m. gastrocnemius
  • mikli þjóvöðvi:m. gluteus maximus
  • í miklum mæli:m. gr. magno gradu
  • mjaðmar- og lendarvöðvi:m. iliopsoas
  • millirifjavöðvar ytri og innri:m. intercostales externi et interni
  • bakbreiðavöðvi:m. latissimus dorsi
  • raufarléttir:m. levator ani
  • hálslangur:m. longus colli
  • miðhandarvöðvar:m. manus
  • tyggjandi:m. masseter
  • vöðvar neðri útlima:m. membri inferioris
  • vöðvar axlargrindar og efri útlima:m. membri superioris
  • magaskávöðvi:m. obliquus abdominis
  • neðri skávöðvi:m. obliquus inferior
  • efri skávöðvi:m. obliquus superior
  • hringlaga vöðvi:m. orbicularis
  • hringvöðvi auga:m. orbicularis oculi
  • hringvöðvi munns:m. orbicularis oris
  • heyrnarbeinavöðvar:m. ossiculorum auditus
  • stóri brjóstvöðvi:m. pectoralis major
  • stóri og litli brjóstvöðvi:m. pectoralis major et minor
  • litli brjóstvöðvi:m. pectoralis minor
  • mjaðmargrindarvöðvar:m. pelvis
  • langi dálksvöðvi:m. peroneus longus
  • hálsflatningur:m. platysma
  • huppvöðvi:m. quadratus lumborum
  • vöðvi með fjögur höfuð:m. quadriceps
  • lærfervöðvi :m. quadriceps femoris
  • magálsbeinn:m. rectus abdominis
  • neðri réttilvöðvi:m. rectus inferior
  • hliðlægur réttilvöðvi:m. rectus lateralis
  • miðlægur réttilvöðvi:m. rectus medialis
  • efri réttilvöðvi:m. rectus superior
  • vöðvar neðri útlims:m. regionis membri inferioris
  • öndunarvöðvar:m. respiratorii
  • skraddaravöðvi:m. sartorius
  • síðusagtenningur:m. serratus anterior
  • beinagrindarvöðvar:m. skeleti
  • þrengivöðvi:m. sphincter
  • innri raufarþrengir:m. sphincter ani internus
  • innri þvagrásarþrengir:m. sphincter urethrae internus
  • höfuðvendir:m. sternocleidomastoideus
  • sólvöðvi:m. soleus
  • gagnaugavöðvi:m. temporalis
  • brjóstvöðvar:m. thoracis
  • sköflungsvöðvi:m. tibialis
  • þvervöðvi magáls:m. transversus abdominalis
  • sjalvöðvi:m. trapezius
  • vöðvi með þrjú höfuð:m. triceps
  • upparmsþrívöðvi:m. triceps brachii
  • kálfaþrívöðvi:m. triceps surae
  • sléttir vöðvar:m. viscerales
  • innyflavöðvar :m. viscerales
  • magur:macer -cra -crum
  • það sem sést með berum augum:macroscopiskt
  • guli blettur:macula -ae f.
  • húðdrafna :macula -ae f.
  • mikill:magnus, major komp., maximus sup.
  • meiri:magnus, major komp., maximus sup.
  • mestur :magnus, major komp., maximus sup.
  • tign:majestas -atis f.
  • mis-:mal-
  • óeðlilegur:mal-
  • slæmur:mal-
  • illa:male ao.
  • vanfrásog:malabsorptio -onis f.
  • uppleysing:malacia -ae f.
  • mýking:malacia -ae f.
  • meyra:malacia -ae f.
  • illkynja:malign/us -a -um
  • eitlaæxli:malignant lymphomas pl.
  • ökkli:malleolus -i m.
  • dálksökkli:malleolus lateralis
  • sköflungsökkli:malleolus medialis
  • hamar:malleus -i m.
  • vondur:malus; peior í komp; pessimus í sup.
  • verri:malus; peior í komp; pessimus í sup.
  • verstur:malus; peior í komp; pessimus í sup.
  • brjóst:mamma -ae f.
  • brjóstamyndataka:mammografia -ae f.
  • neðri kjálki:mandibula -ae f.
  • tyggja:mando mansum -ere 3
  • snemma morguns ; að morgunlagi:mane ao. ; de mane
  • dvelja:maneo mansum -ere 2
  • oflæti:mania -ae f.
  • greinilegur:manifestus -a -um
  • ljós:manifestus -a -um
  • berklapróf:Mantoux-próf
  • bringubeinshjalt:manubrium sterni
  • hjalt:manubrium sterni
  • hönd:manus -us f.
  • jaðar:margo -ginis m.
  • jarki:margo lateralis pedis
  • saumuð þvagrás v. þvagleka:Marshall-Marchetti
  • skjóðugerð:marsupializatio -onis f.
  • skjóðun:marsupializatio -onis f.
  • karlkynsfyrirbæri:mas -maris m.
  • karlmannlegur:masculinus -a -um
  • brjóstabrottnám:mastectomia -ae f.
  • brjóstabólga:mastitis -itidis f.
  • mastfrumnager:mastocytosis -is f.
  • brjóst:mastos -i m.
  • móðir:mater -tris f.
  • mót:matrix -cis f
  • vefjafesta líffæris:matrix -cis f
  • naglmót:matrix unguis
  • þroskaður:maturus -a -um
  • snemm-:maturus -a -um
  • efri kjálki:maxilla -ae f.
  • sjúkdómur:mb. / morbus
  • mein:mb. / morbus
  • botnlangablettur:McBurney's point
  • hlust:meatus -us m.
  • hlust:meatus acusticus
  • ytri hlust:meatus acusticus externus
  • dausgarnarsarpur:Meckel's diverticulum
  • saur nýfædds barns:meconium -i n.
  • mið-:medialis -e
  • mæti:mediastinum -i n.
  • miðmæti:mediastinum -i n.
  • læknislyf:medicamentum -i n.
  • læknandi:medicatus -a -um
  • læknisfræði:medicina -ae f.
  • læknir:medicus -i m.
  • miður:medius -a -um
  • mergur:medulla -ae f.
  • mæna:medulla -ae f.
  • mænukylfa:medulla oblongata
  • gulur beinmergur:medulla ossium flava
  • fitumergur:medulla ossium flava
  • rauður beinmergur:medulla ossium rubra
  • nýrnamergur:medulla renis
  • mæna :medulla spinalis
  • mænu-:medullaris -e
  • merggerðarkrabbamein:medullary carcinoma
  • mergkímkrabbamein:medulloblastoma -atis n.
  • risaristill:megacolon -i n.
  • stór:megal-, megalo-
  • stærðar-:megal-, megalo-
  • risarauðmæðrablóðleysi:megaloblastic anaemia
  • risafrumur:megalocytar/-cyte -ae f.
  • sortusaur:melaena -ae f.
  • svartur:melan-, melano-
  • dökkur:melan-, melano-
  • sortu-:melan-, melano-
  • sortuefni:melanin
  • sortufrumur:melanocytar/-cyte -ae f.
  • sortuæxli:melanoma -atis n.
  • illkynja sortuæxli:melanoma malignum
  • efri útlimir / efri útlimur:membra superiora /membrum superius
  • himna:membrana -ae f.
  • tárahimna:membrana lacrimalis / conjunctiva
  • bandvefstárahimna:membrana lacrimalis / conjunctiva
  • hljóðhimna:membrana tympani
  • útlimur:membrum -i n.
  • minni:memoria -ae f.
  • minning:memoria -ae f.
  • upphaf blæðinga:menarche -ae f.
  • tíðabyrjun:menarche -ae f.
  • völundarsvimi:Méniere mb. / Méniere's syndrome
  • himnuæxli:meningioma -atis n.
  • heilahimna:meninx -gis f.
  • heilahimnubólga:meningitis -itidis f.
  • liðmáni|:meniscus articularis
  • miklar og óreglul. blæðingar:menometrorrhagia -ae f.
  • tíðahvörf:menopausis -is f.
  • mikar tíðablæðingar:menorrhagia -ae f.
  • tíðastopp:menostasis -is f.
  • sál:mens -tis f.
  • hugur:mens -tis f.
  • mánuður:mensis -is m.
  • tíðir:menstruatio -onis f.
  • mánaðarlegur:menstruus -a -um
  • mynta:menta -ae f.
  • geð-:mentalis -e
  • hugar-:mentalis -e
  • hugarfar:mentalitet
  • hádegi:meridies -ei f.
  • miðheili:mesencephalon -i n.
  • garnahengi:mesenterium -i n.
  • ristilshengi:mesocolon -i n.
  • bandvefsþekja:mesothelium -i n.
  • aftan við:meta-, met-
  • eftir:meta-, met-
  • fjar-:meta-, met-
  • breyting:meta-, met-
  • efnaskipti:metabolismus -i m.
  • miðhönd:metacarpus -i m.
  • beinfalur:metaphysis -is f.
  • tengihluti beinleggs og | beinkasts:metaphysis -is f.
  • vefjaummyndun:metaplasia -ae f.
  • vefur í aðra | vefjagerð:metaplasia -ae f.
  • meinvarp:metastase -ae f.
  • sáðmein:metastase -ae f.
  • meinvarp:metastasis -is f.
  • útsæði:metastasis -is f.
  • meinvarps-:metastaticus -a -um
  • framrist:metatarsus -i m.
  • afturheili:metencephalon -i n.
  • leg-:metr-, metro-
  • óreglulegar blæðingar:metrorrhagia -ae f.
  • minn:meus -a - um fn.
  • smár:micro-
  • lítill:micro-
  • smásjá:microscope
  • smásjárrannsókn:microscopia -ae f.
  • örtotur á þarmatotum:microvilli -orum m.
  • þvaglát:mictio -onis f.
  • heilakveisa:migraine
  • svitabólur :miliaria -ae f.
  • þúsund:mille, milia to.
  • þúsundir:mille, milia to.
  • minnst:minime ao. í sup. af parum
  • minnka:minuo minutum -ere 3
  • minna:minus ao. í komp. af parum
  • undrunar-:mirabundus -a -um
  • kraftaverk:miraculum -i n.
  • blanda ; blanda skal:misceo mixtum -ere 2 ; misce
  • mítrallokuframfall:mitral prolapse
  • blanda:mixtura -ae f.
  • mixtúra:mixtura -ae f.
  • hreyfanlegur:mobilis -e
  • hreyfanleiki:mobilitas -atis f.
  • miðlungs-:moderat/im ao.
  • aðeins:modo ao. ; modo - modo
  • bara ; ýmist - eða:modo ao. ; modo - modo
  • háttur:modus -i m.
  • blöðruegg:mola hydatidosa
  • malaður ; jaxlar:molaris -e ; dentes molares pl.
  • erfiður:molestus -a -um
  • óþægilegur:molestus -a -um
  • mjúkur:mollis -e
  • mildur:mollis -e
  • húðæxli mjúkt:molluscum -i n.
  • frauðvörtur:molluscum contagiosum
  • einn:mon-, mono-
  • stakur:mon-, mono-
  • síriti:monitor
  • bólga í einum lið:monoarthritis -itidis f.
  • einkyrningar:monocytar/-cyte -ae f.
  • hvítfrumur:monocytar/-cyte -ae f.
  • vefjagleyplar:monocytar/-cyte -ae f.
  • einkyrningasótt:mononucleosis infectiosa
  • fjall:mons -tis m.
  • munaðarhóll:mons pubis
  • munaðarhóll:mons veneris
  • töf:mora -ae f.
  • sjúklegur:morbidus -a -um
  • mislingar:morbilli -orum m.
  • sjúkdómur:morbus -i m. / mb.
  • bólusótt:morbus comitalis
  • morfín:morphinum -i n.
  • formfræði:morphologia -ae f.
  • dauði:mors -tis f.
  • andlát:mors -tis f.
  • bit:morsus -us m.
  • stingur:morsus -us m.
  • dauðlegur:mortalis -e
  • dánartala:mortalitet
  • manndauði:mortalitet
  • hreyfing:motio -onis f.
  • hreyfir:motor -oris m.
  • mótor:motor -oris m.
  • hreyfing:motus -us m.
  • hreyfa:moveo motum -ere 2
  • segulsneiðmynd:MRI, magnetic resonance imaging
  • heila- og mænusigg:MS, multiple sclerosis
  • geðheilbrigðispróf:MSQ, mental state questionnaire
  • slíma:mucosa -ae f.
  • slímugur:mucosus -a -um
  • slím-:mucosus -a -um
  • slím:mucus -i m.
  • eiginkona:mulier -eris f.
  • marg-:multi-
  • fjöl-:multi-
  • fjölbreytilegur:multiformis -e
  • ófrísk í 3. sinn eða oftar:multigravida -ae f.
  • fjölbyrja:multipara -ae f. sjá multiparus og pareo
  • -bæra:multipara -ae f. sjá multiparus og pareo
  • sá sem elur af sér marga:multiparus -a -um
  • fjölþættur:multiple
  • margvíslegur:multiple
  • mjög:multo ao.
  • mjög:multum ao.
  • stórlega:multum ao.
  • margur:multus -a -um
  • ætlunarverk:munus -eris n.
  • Murphys-teikn:Murphy's sign
  • teikn um gallbl.bólgu:Murphy's sign
  • mús:mus -uris m.
  • safn:musaeum -i n.
  • vöðva-:muscularis -e
  • vöðvavefur:musculatura -ae f.
  • vöðvi:musculus -i m.
  • lítil mús:musculus -i m.
  • brjóstvöðvi:musculus pectoralis
  • lessalur:museolum -i n.
  • breyting:mutatio -onis f.
  • breyta:muto -are 1
  • vöðvaþrautir:myalgia -ae f.
  • vöðvaslen:myasthenia -ae f.
  • vöðvaþreyta:myasthenia -ae f.
  • vöðvaslensfár:myasthenia gravis
  • mergbólga:myelitis -itidis f.
  • mænubólga:myelitis -itidis f.
  • afbrigðilegur mergvöxtur:myelodysplasia -ae f.
  • mynd af mænu:myelografia -ae f.
  • mergæxli:myeloma -atis n.
  • hjartastíflufleygur:myocardial infarct
  • hjartavöðvabólga:myocarditis -itidis f.
  • hjartavöðvi:myocardium -i n.
  • vöðvakippur:myoclonus -i m.
  • vefrænn:myogenic
  • vöðvafræði:myologia -ae f.
  • vöðvaæxli góðkynja:myoma -atis n.
  • vöðvahnútur :myoma -atis n.
  • með vöðvahnútum:myomatous -a -um
  • vöðvahjúpur legs:myometrium -i n. / tunica muscularis uteri
  • nærsýni:myopia -ae f.
  • vöðvasarkmein illkynjað:myosarcoma -atis n.
  • vöðvabólga:myositis -itidis f.
  • vöðvaþroti:myositis -itidis f.
  • vöðvabein:myositis ossificans
  • beinvefsmyndun í vöðvum:myositis ossificans
  • vöðvaspenna:myotonus -i m.
  • slím-:myx-, myxo-
  • spiklopi:myxoedema -atis n.
  • sveppbjúgur:myxoedema -atis n.
  • fæðingarblettur:naevus -i m.
  • af því:nam ao.
  • dvergvöxtur:nanismus -i m.
  • skyndimók:narcolepsia -ae f.
  • svefnköst upp úr þurru:narcolepsia -ae f.
  • svæfing:narcosis -is f.
  • nös:naris -is f.; nares pl.
  • nef ; nasir:naris -is f.; nares pl.
  • nefkok:nasopharynx -gis m.
  • nefspeglun:nasoscopia -ae f.
  • nef:nasus -i m.
  • nös:nasus -i m.
  • þjóhnappar:nates -ium f. pl. af natis -is f.
  • sitjandi:nates -ium f. pl. af natis -is f.
  • rass:nates -ium f. pl. af natis -is f.
  • náttúra:natura -ae f.
  • fæddur:natus -a -um
  • fæðing:natus -us m.
  • velgja:nausea -ae f.
  • klígja:nausea -ae f.
  • sigling:navigatio -onis f.
  • skip:navis -is f.
  • bátur:navis -is f.
  • þoka:nebula -ae f.
  • nauðsynlegur:necessarius -a -um
  • nauðsynlegt ; það er nauðsynlegt:necesse ao. ; n. est
  • drep:necrosis -is f.
  • holdfúi:necrosis -is f.
  • neikvæð afturverkun:negative feedback
  • vanrækja:neglego / negligo neglectum -ere 3
  • starf:negotium -i n.
  • hlutverk:negotium -i n.
  • enginn:nemo -inis m./f.
  • nýr:neo-
  • ný-:neo-
  • nýfæddur:neonatus -a -um
  • nýxöxtur vefs:neoplasia -ae f.
  • æxlismyndun:neoplasia -ae f.
  • vefjarnýmyndun:neoplasma -atis n.
  • æxli:neoplasma -atis n.
  • brottnám nýra:nephrectomia -ae f.
  • nýrnabólga:nephritis -itidis f.
  • nýrnakölkun:nephrocalcinosis -is f.
  • nýrnasteinar:nephrolithiasis -is f.
  • nýra:nephron -i n.
  • nýrungur:nephron -i n.
  • nýrnahersli:nephrosclerosis -is f.
  • nýrungaheilkenni:nephrosis -is f.
  • hvorki - né:neque - neque st.
  • taugavefur:nervatura -ae f.
  • hálstaugar:nervci cervicales
  • mænutaugar:nervi spinales
  • heilataugar:nervi craniales
  • lendataugar:nervi lumbales
  • spjaldtaugar:nervi sacrales
  • brjósttaugar:nervi thoracici
  • fráfærandataug:nervus abducens
  • aukataug:nervus accessorius
  • rófutaug:nervus coccygeus
  • þrenndartaug:nervus trigeminus
  • taug:nervus -i m.
  • holhandartaug:nervus axillaris
  • andlitstaug:nervus facialis (VII)
  • lærtaug:nervus femoralis
  • tungu- og koktaug:nervus glossopharyngeus (IX)
  • tungurótartaug:nervus hypoglossus
  • mjaðma- og klyftasvæðistaug:nervus iliohypogastricus
  • mjaðma- og nárataug:nervus ilioinguinalis
  • settaug:nervus ischiadicus
  • miðtaug:nervus medianus
  • mjaðmaraugataug:nervus obturatorius
  • augnvöðvataug:nervus oculomotorius
  • lyktartaug:nervus olfactorius (I)
  • sjóntaug:nervus opticus
  • dálkssamtaug:nervus peronervuseus
  • lenda-og spjaldflækja:nervus plexus lumbosacralis
  • sveifartaug:nervus radialis
  • herðablaðstaug:nervus scapulae
  • sköflungstaug:nervus tibialis
  • þrenndartaug:nervus trigeminus (V)
  • hagldartaug:nervus trochlearis
  • alnartaug:nervus ulnaris
  • flökkutaug:nervus vagus
  • skreyjutaug:nervus vagus
  • jafnvægis- og heyrnartaug:nervus vestibulocochlearis (VIII)
  • vita ekki:nescio nescitum -ere 3
  • tauga-:neur-, neuro-
  • taugaverkur:neuralgia -ae f.
  • taugaslíðursæxli:neurinoma -atis n.
  • taugabólga:neuritis -itidis f.
  • taugakímsfrumuæxli:neuroblastoma -atis n.
  • samhæfingarstöðvar:neurofibrae associationes
  • taugrænn:neurogen
  • taugkynjaður:neurogen
  • taugrænn:neurogenic
  • taugadingull:neurohypophysis -is f.
  • sefandi lyf:neuroleptica -ae f.
  • taugasjúkdómasérfræðingur:neurolog
  • taugasjúkdómafræði:neurologia -ae f.
  • taugaæxli:neuroma -atis n.
  • taugafruma:neuron -i n.
  • taugabilun:neuropathia -ae f.
  • sjúkd. í taugakerfi:neuropathia -ae f.
  • hugsýki:neurosis -is f.
  • kvíðahugsýki:neurosis anxiosa
  • hugsýkisdeyfð:neurosis depressiva
  • hlutlaus:neutr-, neutro-
  • óvirkur:neutr-, neutro-
  • insúlínóháð sykursýki.:NIDDM, non-insulin dependent diabetes mellitus
  • ekkert:nihil fn. n.
  • vafalaust:nimirum ao.
  • of mikið:nimis ao.
  • of mikill:nimius -a -um
  • of stór:nimius -a -um
  • ef ekki:nisi st.
  • nema:nisi st.
  • snjór:nix -nivis f.
  • göfugur:nobilis -e
  • gera mein :noceo -ere 2
  • um nótt:nocte abl., noctu ao.
  • að næturlagi:nocte abl., noctu ao.
  • næturþvaglát:nocturia -ae f.
  • eitlar:nodi lympatici
  • handkrikaeitlar:nodi lympatici axilares
  • náraeitlar:nodi lympatici inguinales
  • eitlar í hnésbótum:nodi lympatici poplitei
  • smáhnútur:nodulus -i m.
  • hnútur:nodus -i m.
  • gáttar- og slegilshnútur:nodus atrioventricularis
  • gúlpshnútur:nodus sinuatrialis
  • nafn:nomen -inis n.
  • nefna:nomino -are 1
  • ekki:non ao.
  • ó-:non ao.
  • ekki þreifanlegur:non-palpable
  • níutíu:nonaginta to.
  • ekki enn:nondum ao.
  • níundi:nonus -a -um to.
  • við:nos fn.
  • kynnast:nosco notum -ere 3
  • þekkja:nosco notum -ere 3
  • vor:noster -tra -trum fn.
  • okkar:noster -tra -trum fn.
  • taktu vel eftir:nota bene
  • taka eftir:noto -are 1
  • þekktur:notus -a -um
  • frægur:notus -a -um
  • níu:novem to.
  • nýjung:novitas -atis f.
  • nýr:novus -a -um
  • nótt ; að nóttu:nox -noctis f. ; nocte
  • kjarnar:nuclei areae
  • kjarni:nucleus -i m.
  • kona sem ekki hefur átt barn:nullipara -ae f. sjá pareo
  • enginn:nullus -a -um
  • hvort:num st.
  • fjöldi:numerus -i m.
  • mynt:nummus -i m.
  • peningur:nummus -i m.
  • aldrei:numquam ao.
  • nú:nunc ao.
  • sendill:nuntius -ii m.
  • nýlega:nuper ao.
  • hneta:nux -nucis f.
  • augnatitringur:nystagmus -i m.
  • augnariða:nystagmus -i m.
  • augntin:nystagmus -i m.
  • vegna ; af þeirri ástæðu:ob forsetn. m. akk. ; ob eam causam
  • krufning:obductio -onis f.
  • taka til við:obeo obitum -ire
  • feitlagni:obesitas -atis f.
  • offita:obesitas -atis f.
  • hlutlægur:objectiv/-us -a -um
  • stíflun:obliteratio -onis f.
  • lokun:obliteratio -onis f.
  • skoðun:observatio -onis f. ; obs. pro
  • athugun ; athugun vegna:observatio -onis f. ; obs. pro
  • athuga:observo -are 1
  • taka eftir:observo -are 1
  • hægðatregða:obstipatio -onis f.
  • lokun:obstructio -onis f.
  • stíflun:obstructio -onis f.
  • skaða:obsum /-esse
  • tækifæri:occasio -onis f.
  • loka:occludo occlusum -ere 3
  • lokun:occlusio -onis f.
  • stíflun:occlusio -onis f.
  • lokaður:occlusus -a -um
  • koma fyrir:occurro -ere 3
  • hlaupa móti:occurro -ere 3
  • áttundi:octavus -a -um
  • áttatíu:octoginta to.
  • augndropar:oculoguttae -arum f. pl.
  • auga:oculus -i m.
  • gláka:oculus caesius
  • tannpína:odontalgia -ae f.
  • tannsteinn:odontolith
  • lykt:odor -oris m.
  • þefur:odor -oris m.
  • bjúgur:oedema -atis n.
  • lungnabjúgur :oedema pulmonis
  • vélindisbólga:oesophagitis -itidis f.
  • vélindisspeglun:oesophagoscopia -ae f.
  • vélinda:oesophagus -i m.
  • móðga:offendo offensum -ere 3
  • bera fram:offero oblatum obferre
  • veita:offero oblatum obferre
  • skylda:officium -i n.
  • starf:officium -i n.
  • lykta:oleo -ere 2
  • olía:oleum -i n.
  • ricinusolía:oleum ricini
  • lyktar-:olfactorius -a -um
  • fár:olig-, oligo-
  • lítill:olig-, oligo-
  • þurrð:olig-, oligo-
  • brestur:olig-, oligo-
  • vangefni:oligophrenia -ae f.
  • sæðisfrumnafæð:oligospermia -ae f.
  • þvagþurrð:oliguria -ae f.
  • óeðlilega lítið þvag:oliguria -ae f.
  • netja:omentum -i n.
  • allur:omnis -e
  • fyrirferðar-:onco-
  • fyrirferðaraukningar-:onco-
  • æxlisgen sem valda krabbameinsvexti:oncogene -ae f.
  • æxlafræðingur:oncolog
  • krabbameinslæknir:oncolog
  • æxlafræði:oncologia -ae f.
  • byrði:onus -eris n.
  • egg:oo-
  • eggjastokkabrottnám:oophorectomia -ae f.
  • eggjastokkabólga:oophoritis -itidis f.
  • eggjastokkur:oophoron -i n.
  • aðgerð ; aðgerð vegna:operatio -onis f. ; op. pro
  • augnspeglun:ophthalmoscopia -ae f.
  • verkmaður:opifex -icis m. + f.
  • ber að gera:oportet ópers. so.
  • setja á móti:oppono -ere 3
  • andæfa:oppono -ere 3
  • bæla niður:opprimo oppressum -ere 3
  • með ágætum:optime ao. sup. af bene
  • hið besta:optimum lo. n.
  • bestur:optimus -a -um sup. af bonus
  • það er nauðsynlegt:opus est
  • augntótt:orbita -ae f.
  • eista:orchis -is f.
  • eistabólga:orchitis -itidis f.
  • læknisráð:ordinatio -onis f.
  • heyrnarskrúfa :organ of Corti
  • skynfæri:organa sensuum
  • líffærastækkun:organomegalia -ae f.
  • líffæri:organum -i n.
  • bragðskynfæri:organum gustus
  • andar-og snigilfæri:organum vestibulocochleare
  • áttun:orientatio -onis f.
  • upptök:origo -ginis f.
  • vöðvaupphaf:origo -ginis f.
  • munnkok:oropharynx -gis f.
  • réttur:orth-, ortho-
  • beinn:orth-, ortho-
  • eðlilegur:orth-, ortho-
  • bæklunarlæknir:orthopaed
  • réttstöðu-:orthostatic
  • réttstöðublóðþrýstingsfall:orthostatic hypotensio
  • risinn:ortus -a -um
  • munnur:os -oris n.
  • bein:os -ossis n.
  • hælbein:os calcaneum
  • viðbein:os claviculae
  • teningsbein:os cuboideum
  • kílbein:os cuneiforme
  • millikílbein:os cuneiforme intermedium
  • hliðlægt kílbein:os cuneiforme laterale
  • miðlægt kílbein:os cuneiforme mediale
  • sáldbein:os ethmoidale
  • lærleggur:os femoris
  • dálkur:os fibulae
  • ennisbein:os frontale
  • mjaðmarspaði:os ilii / ileum / ilium
  • setbein:os ischii
  • þjóbein:os ischii
  • tárabein:os lacrimale
  • mánabein:os lunatum
  • nefbein:os nasale
  • bátsbein:os naviculare pedis
  • hnakkabein:os occipitale
  • gómbein:os palatinum
  • hvirfilbein:os parietale
  • sveif :os radii
  • spjaldhryggur:os sacrum
  • nökkvabein:os scaphoideum
  • herðablað:os scapulae
  • fleygbein:os sphenoidale
  • bringubein:os sterni
  • völubein:os tali
  • gagnaugabein:os temporale
  • sköflungur:os tibiae
  • öln:os ulnae
  • sveiflusjá:oscilloscope
  • úlnliðsbein:ossa carpi
  • kúpubein:ossa cranii
  • handarkjúkur:ossa digitorum manus
  • tákjúkur:ossa digitorum pedis
  • andlitsbein:ossa faciei
  • miðhandarbein:ossa metacarpi
  • framristarbein:ossa metatarsi
  • ristarbein:ossa metatarsi
  • háristarbein:ossa tarsi
  • bein-:osseus -a -um
  • heyrnarbein:ossicula auditus
  • hnúta:ossiculum -i n.
  • smábein:ossiculum -i n.
  • bein-:ost-, oste-, osteo-
  • beinbólga:osteitis -itidis f.
  • aflagandi beinbólga:osteitis deformans
  • bein- og mergbólga:osteoarthritis -itidis f.
  • beinkímfrumur:osteoblastar/blaste -ae f.
  • beinmyndunarfrumur:osteoblastar/blaste -ae f.
  • beinkímfrumuæxli yfirleitt góðkynja:osteoblastoma -atis n.
  • bein- og brjóskbólga:osteochondritis -itidis f.
  • bein- og brjóskæxli:osteochondroma -atis n.
  • beinklökkvi:osteochondrosis -is f.
  • beinbrjótsfrumur:osteoclastar/claste -ae f.
  • beinfrumur:osteocytar/cyte -ae f.
  • beinviðhaldsfrumur:osteocytar/cyte -ae f.
  • bein- og bandvefsæxli:osteofibroma -atis n.
  • beinhrúður:osteofytar/phyte -ae f.
  • beinvefsmyndun:osteogenesis -is f.
  • beinmyndun:osteogenesis -is f.
  • beinstökkvi:osteogenesis imperfecta / Eddowe's syndrom
  • beinsarkmein:osteogenic sarcoma
  • beinafræði:osteologia -ae f.
  • beinæxli góðkynjað:osteoma -atis f.
  • beinmeyra:osteomalacia -ae f.
  • beinklökkvi:osteomalacia -ae f.
  • bein- og mergjarbólga:osteomyelitis -itidis f.
  • beinmergsherðing:osteopatrosis -is f.
  • beinlögun:osteoplastik
  • beinbæting:osteoplastik
  • beinþynning:osteoporosis -is f.
  • beinsarkmein:osteosarcoma -atis f.
  • illkynja bandvefsæxli:osteosarcoma -atis f.
  • beinskurður:osteotomia -ae f.
  • beinsögun:osteotomia -ae f.
  • kalkekla:ostitis fibrosa
  • munni:ostium -i n.
  • ós:ostium -i n.
  • magamunni:ostium cardiacum
  • portmunni:ostium pyloricum
  • legmunni:ostium uteri
  • leggangamunni:ostium vaginae
  • burðarliður:ostium vaginae
  • eyrna-:ot-, oto-
  • hlustarverkur:otalgia -ae f. / otodynia -ae f.
  • eyrnamargúll:othaematoma -atis n.
  • blæðing úr eyra:othaemorrhagia -ae f.
  • eyrnabólga:otitis -itidis f.
  • hlustarbólga:otitis externa
  • völundarhúsbólga:otitis interna
  • miðeyrabólga:otitis media
  • hóglífi:otium -i n.
  • hvíld:otium -i n.
  • hlustarverkur:otodynia -ae f.
  • eyrnadropar:otoguttae -arum f. pl.
  • kalkkristallar:otolithiasis -is f.
  • graftarrennsli úr eyra:otopyorrhoea -ae f.
  • blæðing úr eyra:otorrhagia -ae f.
  • útferð úr eyra:otorrhoea -ae f.
  • snigilgluggahersli:otosclerosis -is f.
  • eyrnaspegill:otoscope
  • eyrnaspeglun:otoscopia -ae f.
  • egglaga:ovalis -e
  • eggjastokkur:ovarium -i n.
  • sauðkind:ovis-is f.
  • egglos:ovulatio -onis f.
  • egg:ovum -i n.
  • eftir þörfum:p.n. pro necessitate
  • gangráður:pacemaker
  • vefjagreining:PAD, pathologic anatomic diagnosis
  • aflagandi beinbólga:Paget mb.
  • gómur:palatum -i n.
  • harð- og mjúkgómur:palatum durum et molle
  • mjúkgómur:palatum molle
  • líkn:palliatio -onis f.
  • líknandi meðferð:palliative meðferð
  • húðfölvi:pallor -oris m.
  • lófi:palma -ae f.
  • lófaviðbragð:palmar reflex
  • lófa-:palmaris -e
  • lófalægur:palmaris -e
  • þreifing:palpatio -onis f.
  • hjartsláttarónot:palpitatio -onis f.
  • risafrumuæðabólga:PAN, polyarteritis nodosa
  • allur:pan-
  • heill:pan-
  • almennur:pan-
  • bris:pancreas -atis n.
  • briskirtill:pancreas -atis n.
  • bris-:pancreaticus -a um
  • brisbólga:pancreatitis -itidis f.
  • spikfell:panniculus adiposus
  • klútur:pannus -i m.
  • óhlj. sem nær yfir alla systoluna:pansyst. óhljóð
  • speni:papilla -ae f.
  • varta:papilla -ae f.
  • tota:papilla -ae f.
  • nabbi:papilla -ae f.
  • stóra skeifugarnartota:papilla duodeni major
  • geirvarta:papilla mammae
  • brjóstvarta:papilla mammae
  • sjóntaugardoppa:papilla nervi optici
  • hárnabbi:papilla pili
  • strýtutota nýra:papilla renalis
  • tungutotur:papillae linguales
  • þekjuvefskrabbamein:papillary carcinoma
  • totukrabbamein:papillary carcinoma
  • trefjaþekjuæxli:papilloma -atis n.
  • jafn:par -paris lo.
  • sléttur:par -paris lo.
  • par:par -paris n.
  • bæra:para -ae f. sjá so. pareo ; multipara
  • byrja ; fjölbæra:para -ae f. sjá so. pareo ; multipara
  • við hlið:para-, par-
  • ástunga:paracentesis -is f.
  • tilfinningarglöp:paraesthesia -ae f.
  • -truflun:paraesthesia -ae f.
  • lömun:paralysis -is f.
  • vöðvalömun:paralysis -is f.
  • ofsóknarkennd:paranoia -ae f.
  • aðsóknarkennd:paranoia -ae f.
  • þverlömun:paraplegia -ae f.
  • sníkill:parasit/a -ae f.
  • starfsvefur líffæris:parenchym
  • foreldri:parens -tis lhnt. af pareo
  • utan meltingarvegar:parenteral
  • fæða:pareo -ere 2
  • ala af sér:pareo -ere 2
  • lömun:paresis -is f.
  • veggur:paries -etis m.
  • Parkinsons-veiki:Parkinson's disease
  • lamariða:Parkinson's disease
  • riðulömun:Parkinsonismus -i m.
  • eyrakirtils-:parotideus -a -um
  • eyrakirtill:parotis -idis f. / glandula parotis
  • hettusótt:parotitis epidemica
  • hraðasláttur í köstum:paroxysmal tachycardia
  • í köstum:paroxysmal/is -e
  • kast:paroxysmus -i m.
  • hluti:pars -tis f.
  • sefhluti:pars parasympathica
  • drifhluti:pars sympathica
  • að hluta:partialis -e
  • fæðing:partus -us m.
  • fæðing fyrir tímann:partus prematurus
  • framkölluð fæðing:partus provocatus
  • lítið:parum ao.
  • lítt:parum ao.
  • lítill:parvus, minor komp., minimus sup.
  • minni:parvus, minor komp., minimus sup.
  • minnstur:parvus, minor komp., minimus sup.
  • vegur:passage
  • spör:passer -eris m.
  • tittlingur:passer -eris m.
  • þjáning:passio -onis f.
  • sjúkdómur:passio -onis f.
  • óvirkur:passivus -a -um
  • hlutlaus:passivus -a -um
  • hnéskel:patella -ae f.
  • knéviðbragð:patellar reflex
  • faðir:pater -tris m.
  • meingerð:pathogenesis -is f.
  • sjúkdómseinkenni sem er svo sérstakt |fyrir e-n sjúkdóm að hægt :pathognomia -ae f.
  • þekkja hann á því einu:er að
  • sjúkdómafræði:pathologia -ae f.
  • meinafræði:pathologia -ae f.
  • sjúklegt:pathologiskt
  • fáir :pauci lo. pl.
  • um stund:paulisper ao.
  • lítið:paulum ao.
  • fátækur:pauper -eris gen.
  • fátækt:paupertas -atis f.
  • sýnileg slagæðarpípa:PDA, patent ductus arteriosus
  • brjóst:pectus -oris n.
  • fé:pecunia -ae f.
  • peningar:pecunia -ae f.
  • óværa í húð t.d. af völdum lúsabits:pediculosis -is f.
  • hjarnastoðir:pedunculi cerebri
  • stoð:pedunculus -i m.
  • mjaðmagrindar-:pelvinus -a -um
  • mjaðmagrind:pelvis -is f.
  • nýrnaskjóða:pelvis renalis
  • fækkun:penia -ae f.
  • getnaðarlimur:penis -is m.
  • reður:penis -is m.
  • fjöður:penna -ae f.
  • fjaðurlaga:pennatus -a -um
  • gegnum:per forsetn. m. akk.
  • yfir:per forsetn. m. akk.
  • um:per forsetn. m. akk.
  • vegna:per forsetn. m. akk.
  • í endaþarm:per anum
  • í munn:per os
  • gegnum leggöng:per vaginam
  • skynjun:perceptio -onis f.
  • taka á móti:percipio perceptum -ere 3
  • skynja:percipio perceptum -ere 3
  • ásláttur:percussio -onis f.
  • bank:percussio -onis f.
  • farast:pereo peritum -ire
  • fullkomnun:perfectio -onis f.
  • ljúka:perfero perlatum perferre
  • raufun:perforatio -onis f.
  • götun:perforatio -onis f.
  • holsár:perforatio -onis f.
  • gataður:perforatus -a -um
  • bora:perforo perforatum -are 1
  • gata:perforo perforatum -are 1
  • um:peri-
  • utan við:peri-
  • í nánd við:peri-
  • umhverfis:peri-
  • gollurshússbólga:pericarditis -itidis f.
  • gollurshús:pericardium -i n.
  • gallgangagrenndarbólga:pericholangitis -itidis f.
  • hættulegur:periculosus -a -um
  • hætta:periculum -i n.
  • fjærst miðdepli:perifer; af peri- hring- og so. fero
  • jaðar-:perifer; af peri- hring- og so. fero
  • legbeður:perimetrium -i n./ tunica serosa uteri
  • varahjúpur legs:perimetrium -i n./ tunica serosa uteri
  • vöðvahula:perimysium -i n.
  • kringum fæðingu:perinatal/is -e
  • spöng:perineum -i n.
  • tannslíðurbólga:periodontitis -itidis f.
  • beinhimna:periosteum -i n.
  • bast:periosteum -i n.
  • beinhimnubólga:periostitis -itidis f.
  • bastbólga:periostitis -itidis f.
  • jaðarlægur:peripheralis -e
  • iðrahreyfing:peristalsis -is f.
  • iðrahreyfingar-:peristaltik
  • lífhimna:peritoneum -i n.
  • skina:peritoneum -i n.
  • veggskina:peritoneum parietale
  • iðraskina:peritoneum viscerale
  • lífhimnubólga:peritonitis -itidis f.
  • reyndur:peritus -a -um
  • dugandi:peritus -a -um
  • dvelja áfram:permaneo -ere 2
  • gegnfær:permeabilis -e
  • gegndræpur:permeabilis -e
  • leyfa:permitto -ere 3
  • þrái:perseveratio -onis f.
  • þrástagl á sama orðinu:perseveratio -onis f.
  • varðveita:persevero -are 1
  • persóna:persona -ae f.
  • virða fyrir sér:perspicio perspectum -ere 3
  • svitnun:perspiratio -onis f.
  • útgufun úr hörundi:perspiratio -onis f.
  • ná yfir:pertineo -ere 2
  • eggjaleiðararannsókn:pertubatio -onis f.
  • kíghósti:pertussis -is f.
  • smyrja:perungo -ere 3
  • ná til:pervenio -ire 4
  • koma til:pervenio -ire 4
  • fótur:pes -pedis m.
  • örsmáar blæðingar í húð:petechiae -arum f.
  • pethidin:pethidinum -i n
  • flogaveikisnertur:petit mal epilepsia
  • biðja um:peto -ere 3
  • steinselja:petroselium -i n.
  • keisaraskurður:Pfannenstiel skurður
  • kjúka:phalanx -cis f.
  • lyfjafræði:pharmacologia -ae f.
  • kokbólga:pharyngitis -itidis f.
  • kokspegill:pharyngoscope
  • kok:pharynx -gis m.
  • fenomal:phenomalum -i n.
  • krómfíklaæxli:pheochromocytoma -atis n.
  • forhúðarþrengsl:phimosis -is f.
  • bláæðarbólga:phlebitis -itidis f.
  • röntg.mynd af bláæð:phlebografia -ae f.
  • bláæðarsegi:phlebothrombosis -is f.
  • slím:phlegma -atis n.
  • fælni:phobia -ae f.
  • ótti:phobia -ae f.
  • hugur:phren-, phreno-
  • heili:phren-, phreno-
  • þind:phren-, phreno-
  • þindartaug:phren-, phreno-
  • eðlisfræðilegur:physicus -a -um
  • lífeðlisfræði:physiologia -ae f.
  • reifahimna heila/mænu:pia mater encephali/spinalis
  • grindarholsbólga:PID, pelvic inflammatoric disease
  • sortukorn:pigmentum -i n.
  • litarefni:pigmentum -i n.
  • kúla:pila -ae f.
  • bolti:pila -ae f.
  • tafla:pilula -ae f.
  • pilla:pilula -ae f.
  • hár:pilus -i m.
  • köngull:pinea -ae f.
  • könguls-:pinealis -e
  • pipar:piper -eris n.
  • perulaga:piriformis -e
  • pera:pirum -i n.
  • lyfleysa ; falla í geð:placebo ; fut. I, 1. p. sg. af placeo
  • þóknast:placebo ; fut. I, 1. p. sg. af placeo
  • fylgja:placenta -ae f.
  • fyrirsæt fylgja:placenta praevia
  • il:planta -ae f.
  • iljarviðbragð:plantar reflex
  • iljar-:plantaris -e
  • iljarlægur:plantaris -e
  • skurður:planum -i n.
  • flötur:planum -i n.
  • framskurður:planum frontale
  • miðjulangskurður:planum midsagittale
  • langskurður:planum sagittale
  • þverskurður:planum transversum
  • blóðvökvi:plasma -atis n.
  • frumuæxli:plasmacytoma -atis n.
  • plasmafrumuæxli:plasmacytoma -atis n.
  • lömun:plegia -ae f.
  • fullur:plenus -a -um
  • að mestu:plerumque ao.
  • brjósthimna:pleura -ae f.
  • veggfleiðra:pleura parietalis
  • brjósthimna:pleura visceralis
  • lungnafleiðra:pleura visceralis
  • brjósthimnubólga:pleuritis -itidis f.
  • fleiðrubólga:pleuritis -itidis f.
  • brjósthimnuástunga:pleurocentesis -is f.
  • flækja:plexus -us m.
  • armflækja:plexus brachialis
  • hringfellingar smágirnis:plicae circulares
  • brjóta:plico plicatum -are 1
  • plísera:plico plicatum -are 1
  • meira:plus komp. af multum
  • fyrirtíðaspenna:PMT, pre-menstrual tension
  • loft:pneum-, pneumo-
  • gas:pneum-, pneumo-
  • lunga:pneum-, pneumo-
  • öndun:pneum-, pneumo-
  • ryklungu:pneumoconiosis -is f.
  • lungnabólga:pneumonia -ae f.
  • loftbrjóst:pneumothorax -acis f.
  • bikar:poculum -i n.
  • mænusótt:poliomyelitis -itidis f.
  • þumalfingur:pollex -icis m.
  • um of:poly-
  • margir:poly-
  • liðbólga í mörgum liðum:polyarthritis -itidis f.
  • rauðkornadreyri:polycythaemia -ae f.
  • fjölvöðvabólga:polymyositis -itidis f.
  • -þroti:polymyositis -itidis f.
  • víðförul taugabólga:polyneuritis -itidis f.
  • fjöltaugakvilli:polyneuropathia -ae f.
  • dingull:polypus -i m.
  • stilkæxli:polypus -i m.
  • sveppæxli:polypus -i m.
  • sjúkleg þvagaukning:polyuria -ae f.
  • epli:pomum -i n.
  • setja:pono positum -ere 3
  • leggja:pono positum -ere 3
  • brú:pons -tis m.
  • hnésbótar-:popliteus -a -um
  • almenningur:populus -i m.
  • ennfremur:porro ao.
  • því næst:porro ao.
  • lifrarport:porta hepatis
  • partur:portio -onis f.
  • útlimir:portio appendicularis
  • möndulhluti:portio axialis
  • leggangapartur:portio vaginalis cervicis
  • legháls:portio vaginalis cervicis
  • gangur:porus -i m.
  • op:porus -i m.
  • hola:porus -i m.
  • hlustarop:porus acusticus externus
  • ytra op hlustar:porus acusticus externus
  • bragðop:porus gustatorius
  • staða:positio -onis f.
  • lega:positio -onis f.
  • geta:possum / posse
  • eftir:post forsetn. með akk.
  • eftir dauðann:post mortem
  • eftir aðgerð:post op. ; post operationem
  • eftir fæðingu:post partum
  • sturlun í kjölfar fæðingar:post partum psychosis
  • síðar:postea ao.
  • seinna:postea ao.
  • síðari:posterus -a -um
  • seinni:posterus -a -um
  • síðdegis-:postmeridianus -a -um
  • þvageitrun fyrir aftan nýru:postrenal/is uraemia
  • geta:potentia -ae f.
  • drykkja:potio -onis f.
  • heldur:potius ao. í komp.
  • fremur:potius ao. í komp.
  • drekka:poto -are 1
  • fyrir :prae forsetn. m. abl.
  • áður:prae- ao.
  • fyrr:prae- ao.
  • ganga á undan:praecedo -ere 3
  • á höfði:praeceps -cipitis
  • á höfuðið:praeceps -cipitis
  • skyndilega:praeceps -cipitis
  • fyrirsögn:praeceptum -i n.
  • fyrirmæli:praeceptum -i n.
  • bera á undan:praefero praelatum praeferre
  • ganga fyrir:praefero praelatum praeferre
  • fyrirtíða-:praemenstrualis -e
  • fyrir fæðingu:praenatalis -e
  • framúrskarandi:praestans -tis
  • stýra; með dat. stjórna:praesum /-esse
  • auk:praeter forsetn. m. akk.
  • nema:praeter forsetn. m. akk.
  • framar:praeter forsetn. m. akk.
  • enn fremur:praeterea ao.
  • auk þess:praeterea ao.
  • koma í veg fyrir:praevenio -ire 4
  • áður:pre-
  • fyrr:pre-
  • for-:pre-
  • fóstureitrun:preeclampsia -ae f.
  • fyrir tímann:prematurus -a -um
  • forgjafarlyf f. aðgerð:premedicatio -onis f.
  • svæfingu:premedicatio -onis f.
  • þrýsta:premo pressum -ere 3
  • þröngva:premo pressum -ere 3
  • fyrir fæðingu:prenatal/is -e
  • reðurforhúð:preputium penis
  • þvageitrun fyrir framan nýru:prerenal/is uraemia
  • ellifjarsýni:presbyopia -ae f.
  • sístaða reðurs með verkjum:priapismus -i m.
  • frjósemisguð:priapus -i m.
  • upphafs-:primer-
  • aðal-:primer-
  • frumþungun:primigravida -ae f.
  • frumbyrja:primipara -ae f.
  • fyrst:primo ao.
  • fyrst:primum ao. ; cum primum
  • þýðingarmest ; sem fyrst:primum ao. ; cum primum
  • fyrstur:primus -a -um to.
  • fyrri:prior lo. í komp.
  • þýðingarmeiri:prior lo. í komp.
  • fyrir framan:pro forsetn. m. abl.
  • eftir þörfum:pro necessitate / p.n.
  • beinhyrna:processus -us m.
  • beintindur:processus -us m.
  • framgangur:processus -us m.
  • gangur:processus -us m.
  • liðtindur:processus articularis
  • krummahyrna:processus coracoideus
  • krákuhyrna:processus coronoideus
  • hryggtindur:processus spinosus
  • þvertindur:processus transversus
  • flagbrjósk:processus xiphoideus
  • endaþarms-:proct-, procto-
  • bakraufar-:proct-, procto-
  • endaþarmsbólga:proctitis -itidis f.
  • endaþarmsspeglun:proctoscopia -ae f.
  • fjarri:procul ao.
  • falla fram:procumbo -ere 3
  • framheili:proencephalon -i n.
  • sannarlega:profecto ao.
  • framganga:profectus -us m.
  • áhrif:profectus -us m.
  • bera fram:profero prolatum proferre
  • djúp-:profundus -a -um
  • djúplægur:profundus -a -um
  • horfur:prognosis -is f.
  • framsækinn:progressiv af so. progredior
  • látlaus:progressiv af so. progredior
  • framfall:prolapsus -us m.
  • sig:prolapsus -us m.
  • brjósklos:prolapsus disci intervertebralis
  • endaþarmssig:prolapsus recti
  • framfall legs:prolapsus uteri
  • legsig:prolapsus uteri
  • leggangaframfall:prolapsus vaginae
  • bunga:prominentia -ae f.
  • ranghverfing handar eða fótar:pronatio -onis f.
  • reka áfram:propello -ere 3
  • sjúkdómsvarnir:prophylaxis -is f.
  • sóttvörn:prophylaxis -is f.
  • nálægur:propinquus -a -um
  • leggja til:propono -ere 3
  • eigin:proprius -a -um
  • vegna:propter forsetn. m. akk.
  • blöðruhálskirtill:prostata -ae f.
  • brottnám blöðruhálskirtils:prostatectomia -ae f.
  • kvilli í blöðruhálskirtli:prostatismus -i m.
  • bólga í blöðruhálskirtli:prostatitis -itidis f.
  • gagnast með dat.:prosum /-esse
  • rauðblinda:protanopia -ae f.
  • gervilíffæri:prothesis -is f.
  • gervilimur:prothesis -is f.
  • sjá fyrir:provideo -ere 2
  • nær-:proximalis -e
  • nærlegur:proximalis -e
  • prúður:prudens -entis
  • hrím:pruina -ae f.
  • kláðakennd í hörundi:pruritus -us m.
  • gervi-:pseudo-
  • svika-:pseudo-
  • -líki:pseudo-
  • blettahreistur:psoriasis -is f.
  • blettaskán:psoriasis -is f.
  • húðhreistur:psoriasis -is f.
  • sál / líkami:psyche -ae f. / soma
  • geðlæknir:psychiater
  • geðlæknisfræði:psychiatria -ae f.
  • sálfræðingur:psycholog
  • sálarfræði:psychologia -ae f.
  • geðvilla:psychopathia -ae f.
  • siðblinda:psychopathia -ae f.
  • geðveiki:psychosis -is f.
  • sturlun:psychosis -is f.
  • geðhvarfasýki:psychosis maniodepressiva
  • geðvefræn einkenni:psychosomatisk einkenni
  • augnlokasig:ptosis -is f.
  • skapahár:pubes -is f.
  • skapa-:pubes -is f.
  • ytri kynfæri kvenna:pudendum femininum
  • kvensköp:pudendum femininum
  • stúlka:puella -ae f.
  • strákur:puer -eri m.
  • sængurkona:puerpera -ae f.
  • barnsfararsótt:puerperal infectio
  • barnsfara-:puerperal/is -e
  • sængurlega:puerperium -i n.
  • lunga:pulmo -onis m.
  • lungna-:pulmonalis -e
  • mjúkur massi:pulpa -ae f.
  • massafylltur:pulposus -a -um
  • sláttur:pulsatio -onis f.
  • hjartsláttur:pulsatio -onis f.
  • æðasláttur:pulsatio -onis f.
  • púlsþrýstingur:pulsus -us m.
  • veikur púls:pulsus debilis
  • áberandi púls:pulsus magnus
  • ástunga:punctio -onis f.
  • gata:pungo punctum -ere 3
  • gera gat:pungo punctum -ere 3
  • ljósop:pupilla -ae f.
  • sjáaldur:pupilla -ae f.
  • graftar-:purulent / purulentus -a -um
  • hreinn:purus -a -um
  • gröftur:pus puris n.
  • graftarbóla:pustula -ae f.
  • álíta:puto -are 1
  • rotnun:putredo -inis f.
  • ýlda:putredo -inis f.
  • gröftur:py-, pyo-
  • blóðígerð:pyaemia -ae f.
  • nýraskjóða-:pyel-, pyelo-
  • nýraskjóðu-:pyel-, pyelo-
  • nýraskjóðubólga:pyelitis -itidis f.
  • nýraskjóðu- og nýrabólga:pyelonephritis -itidis f.
  • porthlutaþrengsli:pyloristenosis -is f.
  • magaport:pylorus -i m.
  • portvörður:pylorus -i m.
  • nýrnastrýtur:pyramides renales
  • sótthiti:pyrexia -ae f.
  • gröftur í þvagi:pyuria -ae f.
  • af þeirri ástæðu:qua de causa
  • fjór-:quadr-, quadri-
  • fer-:quadr-, quadri-
  • fjörutíu:quadraginta to.
  • fjórðungur:quadrant / quadrans -tis
  • ferhyrndur:quadratus -i m.
  • fjórhöfða:quadriceps -cipitis
  • útlimalömun allra fjögurra lima:quadriplegia -ae f.
  • gæði:qualitet / qualitas -atis f.
  • en:quam með komparativ ; magis quam
  • heldur en ; meira en:quam með komparativ ; magis quam
  • magn:quantitet / quantitas -tatis f.
  • hvers vegna:quare st.
  • fjórði:quartus -a -um to.
  • fjórir:quattuor to.
  • sá sem:qui - quae - quod fn.
  • sú sem:qui - quae - quod fn.
  • það sem:qui - quae - quod fn.
  • af því að:quia st.
  • hver sem er:quicumque - quaecumque - quodcumque fn.
  • nokkur:quidam - quaedam - quiddam fn.
  • ákveðinn:quidam - quaedam - quiddam fn.
  • að vísu:quidem st.
  • reyndar:quidem st.
  • vissulega:quidem st.
  • hvíld:quies -etis f.
  • hvílast:quiesco quietum -ere 3
  • fimmtíu:quinquaginta to.
  • fimmti:quintus -a -um to.
  • hver:quis fn.
  • af því að:quoniam st.
  • sveifar-:radialis -e
  • sveifarlægur:radialis -e
  • geislun:radiatio -onis f.
  • útgeislun:radiatio -onis f.
  • róttækur :radicalis -e
  • sveif:radius -ii m.
  • hverfileggur:radius -ii m.
  • rót:radix -icis f.
  • hárrót:radix pili
  • naglrót:radix unguis
  • kvísl:ramus -i m.
  • álma:ramus -i m.
  • klyftabeinsálma neðri:ramus inferior ossis pubis
  • setbeinsálma:ramus ossis ischii
  • froskur:rana -ae f.
  • handahófskenndur:random
  • saumur:raphe -ae f.
  • sjaldgæfur:rarus -a -um
  • skynsemi:ratio -onis f.
  • á ný:re-
  • aftur:re-
  • viðbragð:reactio -onis f.
  • svörun:reactio -onis f.
  • ljósopsviðbrögð :reactio pupillae
  • draga til baka:recedo recessum -ere 3
  • nýr:recens -tis
  • ferskur:recens -tis
  • móttakari:receptor -oris m.
  • skot:recessus -us m.
  • laut:recessus -us m.
  • afkimi:recessus -us m.
  • útskot:recessus -us m.
  • afturkast sjúkdóms:rec*idiv/us -a -um
  • að koma aftur:recidiv/us -a -um
  • taka skal inn:recipe bh. af recipio / Rp., Rec., R
  • taka inn:recipio receptum -ere 3
  • taka aftur:recipio receptum -ere 3
  • endaþarms-:rect-, recto-
  • endaþarms-:rectalis -e
  • með réttu:recte ao.
  • endaþarmshaull:rectocele -ae f.
  • endaþarmsspeglun:rectoscopia -ae f.
  • endaþarmur:rectum -i n.
  • réttur:rectus -a -um
  • jafn:rectus -a -um
  • ítrekaður:recurrens -tis
  • endurtekinn:recurrens -tis
  • skila aftur:reddo reditum -ere 3
  • snúa til baka:redeo reditum -ire
  • bera til baka:refero relatum referre
  • viðbragð:reflex/us -us m.
  • flæða til baka:refluo refluxum -ere 3
  • bakflæði:reflux/us -us m.
  • svæði:regio -onis f.
  • kviðarsvæði:regio abdominalis
  • upparmssvæði:regio brachialis
  • hælsvæði:regio calcanea
  • höfuðsvæði:regio capitis
  • leggsvæði:regio cruralis
  • lærsvæði:regio femoralis
  • hnésvæði:regio genus
  • nárasvæði:regio inguinalis
  • lendasvæði:regio lumbalis
  • lyktarsvæði:regio olfactoria
  • hvirfilsvæði:regio parietalis
  • bringusvæði:regio pectoralis
  • iljarsvæði:regio plantaris
  • ökklasvæði:regio talocruralis
  • naflasvæði:regio umbilicalis
  • neðri útlimasvæði:regiones membri inferioris
  • efri útlimasvæði:regiones membri superioris
  • konunglegur:regius -a -um
  • í afturför:regressiv af so. regredior
  • afstæður:relativ/us -a -um
  • viðmiðaður:relativ/us -a -um
  • yfirgefa:relinquo -ere 3
  • lyf:remedium -i n.
  • sóttarhlé:remissio -onis f.
  • fjarlægja:removeo -ere 2
  • nýra:ren -renis m.
  • nýrastíflun:renal stenosis / stenosis renis
  • nýrnaþvageitrun:renal uraemia / uremia renalis
  • nýrnarit:renogram
  • nýrnaskuggamynd:renogram
  • endurnýja:renovo -are 1
  • reka brott:repello repulsum -ere 3
  • fylltur:repletus -a -um
  • setja í samt lag:repono -ere 3 reponera
  • berjast gegn:repugno -are 1
  • mál:res -rei f. ; quam ob rem
  • hlutur ; af þeirri ástæðu:res -rei f. ; quam ob rem
  • brottnám:resectio -onis f.
  • úrnám:resectio -onis f.
  • afgangs:residualis -e
  • þolinn:resistent af resisto -ere 3
  • veitir viðnám:resistent af resisto -ere 3
  • upptaka:resorptio -onis f.
  • ísog:resorptio -onis f.
  • öndun:respiratio -onis f.
  • öndunarvél:respirator -oris m.
  • endurreisa:restituo -ere 3
  • niðurstaða:resultat
  • endurlífgun:resuscitatio -onis f.
  • töf:retardatio -onis f.
  • dráttur:retardatio -onis f.
  • vangefni:retardatio mentis
  • net:rete -is n. pl retia
  • teppa:retentio -onis f.
  • tregða:retentio -onis f.
  • þvagteppa:retentio urinae
  • þvagtregða:retentio urinae
  • sjóna:retina -ae f.
  • sjónhimna:retina -ae f.
  • sjóntróðæxli:retinal glioma
  • halda aftur:retineo retentum -ere 2
  • varðveita:retineo retentum -ere 2
  • nethimnubólga:retinitis -itidis f.
  • sjónubólga:retinitis -itidis f.
  • sjónkímfrumuæxli:retinoblastoma -atis n.
  • sjónuspeglun:retinoscopia -ae f.
  • grisjufrumusarkmein:retothelioma -atis n.
  • aftur:retro-
  • aftur á bak:retro-
  • bak við:retro-
  • legbrot aftur á við:retroflexio uteri
  • aftanskinubólga:retroperitonitis -itidis f.
  • kóngur:rex -regis m.
  • rákvöðvaæxl:rhabdomyoma -atis n.
  • rákvöðvasarkmein:rhabdomyosarcoma -atis n.
  • gigt:rheumatismus -i m.
  • nefkvef:rhinitis -itidis f.
  • nef-:rhino-, rhin-
  • nefdropar:rhinoguttae -arum f.
  • nefkok:rhinopharynx -gis m.
  • snörl:rhonchi -orum m.
  • hrygluhljóð yfir lungum:rhonchi -orum m.
  • marrhljóð:rhonchi crepitantes
  • blísturshljóð:rhonchi sibilantes
  • ymhljóð:rhonchi sonores
  • taktur:rhythmus -i m.
  • ricinusjurt:ricinus -i m.
  • stirðleiki:rigiditas -atis f.
  • stirðnun:rigor -oris m.
  • dauðastirðnun:rigor mortis
  • raddglufa:rima glottidis
  • nefspeglun:rinoscopia -ae f.
  • ræktun:RNT, ísl. skammstöfun
  • næmispróf:RNT, ísl. skammstöfun
  • talning á |bakteríum:RNT, ísl. skammstöfun
  • naga:rodo rosum -ere 3
  • sjúklingur getur ekki staðið uppréttur |með fætur saman og með :Rombergs teikn
  • þar sem stöðuskyn vantar:lokuð augu
  • rós:rosa -ae f.
  • snúningur:rotatio -onis f.
  • hringlaga:rotundus -a -um
  • taka skal inn:Rp., Rec., R / recipe
  • rauðir hundar:rubeolae -arum f. pl.
  • rauður:ruber -bra -brum
  • húðroði:rubor -oris m.
  • rauðgulur:rufus -a -um
  • hrukka:ruga -ae f.
  • magafellingar:rugae ventriculi
  • rof:ruptura -ae f.
  • rifnun:ruptura -ae f.
  • aftur:rursus ao.
  • sveit:rus -ruris n.
  • úr sveitinni:rusticus -a -um
  • loftleif:RV, residual volume
  • pokalaga:sacciformis -e
  • posi:sacculus -i m.
  • sekkur:saccus -i m.
  • poki:saccus -i m.
  • tárapoki:saccus lacrimalis
  • helgur ; spjaldhryggur:sacer -cra -crum ; os sacrum
  • spjaldhryggjar-:sacralis -e
  • legpípuvökvi:sactosalpinx -pingis f.
  • vökvi í eggjaleiðara:sactosalpinx -pingis f.
  • oft:saepe ao. saepius komp.
  • oftar:saepe ao. saepius komp.
  • þykk-:sagittalis -e
  • þykktar-:sagittalis -e
  • salicyl-:salicylicus -a -um
  • hoppa:salio saltum -ire 4
  • stökkva:salio saltum -ire 4
  • munnvatns-:salivalis -e / salivaris -e
  • brottnám eggjaleiðara:salpingectomia -ae f.
  • eggjaleiðarabólga:salpingitis -itidis f.
  • eggjal. og eggjakerfisnám:salpingo-oophorectomia
  • aðgerð á eggjaleiðara:salpingotomia -ae f.
  • eggjaleiðari:salpinx -pingis f.
  • stökk:saltus -us m.
  • hopp:saltus -us m.
  • heilbrigður:saluber -bris -bre
  • heill á húfi:saluber -bris -bre
  • læknanlegur:sanabilis -e
  • blóð:sanguis -inis m.
  • heilbrigði:sanitas -atis f.
  • lækna:sano -are 1
  • heilbrigður:sanus -a -um
  • viska:sapientia -ae f.
  • sarklíki:sarcoidosis -is f.
  • illkynja bandvefsæxli:sarcoma -atis n.
  • sarkmein:sarcoma -atis n.
  • vöðvaliður:sarcomere -is n.
  • nægja:satietas -atis f.
  • nægjusemi:satietas -atis f.
  • fullnægja:satio satiatum -are 1
  • bósafrygð:satyriasis -is f.
  • sjúkleg kvensemi:satyriasis -is f.
  • maurakláði:scabies f.
  • herðablað:scapula -ae f.
  • hárleggur:scapus pili
  • beinagrind:sceleton -i n.
  • klofinn:schiz-, schizo-
  • geðklofi:schizophrenia -ae f.
  • þekking:scientia -ae f.
  • vita:scio -ire 4
  • þekkja:scio -ire 4
  • íkorni:sciurus -i m.
  • hvíta:sclera -ae f.
  • augnhvíta:sclera -ae f.
  • þykkildishúð:scleroderma -atis n.
  • herslishúð:scleroderma -atis n.
  • hersli:sclerosis -is f.
  • hryggskekkja:scoliosis -is f.
  • speglun:scopi, scopia -ae f.
  • skrift:scriptum -i n.
  • hið skrifaða:scriptum -i n.
  • pungur:scrotum -i n.
  • sig ; af sjálfsdáðum:se fn. ; per se
  • húðfita:sebum -i n.
  • skera:seco sectum -are 1
  • vökvi:secret/e -ae f.
  • seyti:secret/e -ae f.
  • kirtilsafi:secret/e -ae f.
  • skurður:sectio -onis f.
  • líkskurður:sectio -onis f.
  • krufning:sectio -onis f.
  • keisaraskurður:sectio Caesarea -ae f.
  • vefjasnið af hjarna :sectiones cerebri
  • annars flokks:secunder / secundarius
  • auka-:secunder / secundarius
  • samkvæmt:secundum forsetn. m. akk.
  • annar:secundus -a -um to.
  • en:sed st.
  • róandi lyf:sedativum -i n.
  • róandi:sedativus -a -um
  • aðsetur:sedes -is f.
  • sefa:sedo -are 1
  • stilla:sedo -are 1
  • geiri:segment/um -i n.
  • tyrkjasöðull:sella turcica
  • einu sinni:semel to.
  • sæði:semen -inis n.
  • hálfur:semi-
  • sáð-:seminalis -e
  • eistnakrabbamein:seminoma -atis n.
  • sæðiskrabbi:seminoma -atis n.
  • alltaf:semper ao.
  • elli:senectus -tutis f.
  • eldast:senesco -ere 3
  • öldungur:senex -senis m./f.
  • gamall:senilis -e
  • elliær:senilis -e
  • skynjun:sensatio -onis f.
  • tilfinning:sensatio -onis f.
  • skyn:sensus -us m.
  • jafnvægis- og stöðuskyn:sensus staticus et positus
  • skoðun:sententia -ae f.
  • álit:sententia -ae f.
  • skynja:sentio sensum ire 4
  • aðgreina:separo -are 1
  • sá sjúki skal hætta að taka lyf:seponat so.
  • hætta við lyf:sepono -ere 3, seponera
  • graftarsótt:sepsis -is f.
  • sjö:septem to.
  • blóðeitrun:septicaemia -ae f.
  • sjöundi:septimus -a -um to.
  • sjötíu:septuaginta to.
  • skipt:septum -i n.
  • skilveggur:septum -i n.
  • nefskipt:septum nasi
  • afleiðing:seq., sequelae
  • eftirstöðvar:seq., sequelae
  • tær:serenus -a -um
  • hála:serosa -ae f.
  • blóðvatns-:serous -a -um
  • sög:serra -ae f.
  • tenntur:serratus -a -um
  • blóðsermi:serum -i n
  • blóðvökvi:serum -i n
  • varðveita:servo -are 1
  • gæta:servo -are 1
  • sextíu:sexaginta to.
  • sjötti:sextus -a -um
  • lost:shock
  • samveita:shunt
  • ef:si st.
  • þurr:siccus -a -um
  • þannig:sicut ao.
  • áritun:signatura -ae f.
  • einkenna:significo -are 1
  • skrifa á:signo -are 1
  • merki:signum -i n.
  • þögn:silentium -i n.
  • api:simia -ae f.
  • líkur:similis -e
  • líkindi:similitudo-inis f.
  • uppgerð:simulatio -onis f.
  • uppgerðarveiki:simulatio -onis f.
  • hermir:simulator -oris m.
  • en ef:sin st.
  • vinstri:sin. sinister -ra -rum
  • án:sine forsetn. m. abl.
  • einstakir:singuli -ae -a to.
  • vinstri:sinister -tra -trum
  • hola:sinus -us m.
  • stokkur:sinus -us m.
  • hvilft:sinus -us m.
  • holrúm:sinus -us m.
  • gúls- og gáttar-|:sinuatrialis -e
  • gúlpsláttarglöp:sinus arrhythmia
  • gúlssláttarglöp:sinus arrhythmia
  • heilaholrúm:sinus cerebri
  • afholur nefs:sinus paranasales
  • staðsettur:situs -a -um
  • komið fyrir:situs -a -um
  • afstaða:situs -us m.
  • lega:situs -us m.
  • staða:situs -us m.
  • stelling:situs -us m.
  • sitjandi staða barns í fæðingu:situs natium
  • vegna ; hvortheldur - eða:sive ; sive - sive st.
  • beinagrind:skeleton -i n.
  • ganglimsbein:skeleton membri inferioris liberi
  • handleggsbein:skeleton membri superioris liberi
  • armsbein :skeleton membri superioris liberi
  • vera vanur:soleo -ere 2
  • áhyggja:solicitudo -inis f.
  • aðeins:solum ao.
  • bara:solum ao.
  • lausn:solutio -onis f.
  • uppleysing í vatni:solutio -onis f.
  • leysa upp ; leysa skal upp:solvo solutum -ere 3 ; solve
  • líkami / sál:soma -ae f. / psyche
  • líkamlegur:somaticus -a -um
  • í svefnmóki:somnolent / somnulentus -a -um
  • svefn:somnus -i m.
  • slanga:sonda, sonde -ae f.
  • kanni:sonda, sonde -ae f.
  • hljóma:sono -are 1
  • hljóð:sonus -i m.
  • svæfandi:soporus -a -um
  • krampi:spasmus -i m.
  • krampakynjaður:spasticus -a -um
  • krampa-:spasticus -a -um
  • víður:spatiosus -a -um
  • rúmur:spatiosus -a -um
  • rúm:spatium -i n.
  • bil :spatium -i n.
  • tegund:species -ei f.
  • sýnishorn:specimen -minis n.
  • áhorfandi:spectator -oris m.
  • skoða:specto -are 1
  • sjá:specto -are 1
  • athugandi:speculator -oris m.
  • spegill:speculum -i n.
  • hnattrauðfrumnager:spherocytosis -is f.
  • þrengir:spincheter -eris m.
  • raufarþrengir:sphincter ani
  • blóðþrýstingsmælir:sphygmomanometer
  • hryggur:spina -ae f.
  • mæna:spina -ae f.
  • nibba:spina -ae f.
  • mænuhaull:spina bifida
  • hryggrauf:spina bifida
  • mænu-:spinalis -e
  • mænu-:spinosus -a -um
  • loft:spiritus -us m.
  • andi:spiritus -us m.
  • öndunarmælir:spirometer
  • öndunarmæling:spirometria -ae f.
  • milta:splena -ae f.
  • miltabrottnám:splenectomia -ae f.
  • miltastækkun:splenomegalia -ae f.
  • hryggjarliðabólga:spondylitis -itidis f.
  • hryggikt:spondylosis -is f.
  • svampkenndur:spongiosus -a -um
  • sjálfráður:spontan
  • af sjálfu sér:spontan
  • froða:spuma -ae f.
  • hráki:sputum -i n.
  • uppgangur:sputum -i n.
  • hreisturflaga:squama -ae f.
  • stöðugur:stabill/is -e
  • ístað:stapes -pedis m.
  • klasasýkill:staphylococcus -i m.
  • staða:stasis -is f.
  • kyrrstaða:stasis -is f.
  • blóðrásartregða:stasis -is f.
  • fótasár:stasis ulcer
  • strax:statim ao.
  • stytta:statua -ae f.
  • ástand:status -us m.
  • óbreytt ástand:status quo
  • fitusaur:steatorrhoea -ae f.
  • sjúkd. með blöðrum á eggjastokkum | samfara ófrjósemi.:Stein-Leventhal syndrome
  • þrengsli:stenosis -is f.
  • þröng:stenosis -is f.
  • ósæðarþröng:stenosis aortae
  • kransæðaþrengsli:stenosis arteriae coronariae
  • lungnaslagæðarþrengsli:stenosis arteriae pulmonalis
  • tvílokuþröng:stenosis mitralis
  • porthlutaþrengsli:stenosis pyloris
  • þrílokuþrengsli:stenosis tricuspidalis
  • ófrjór:sterilis -e
  • líflaus:sterilis -e
  • dauðhreinsaður:sterilis -e
  • ófrjósemisaðgerð:sterilisatio -onis f.
  • bringubeins-:sternalis -e
  • bringubein:sternum -i n.
  • brjóstbein:sternum -i n.
  • hlustunarpípa:stethoscope
  • hvetja:stimulo -are 1
  • munnur:stoma -atis n.
  • mynni:stoma -atis n.
  • op:stoma -atis n.
  • rifa:stoma -atis n.
  • rauf:stoma -atis n.
  • magi:stomachus -i m.
  • munnþroti:stomatitis -itidis f.
  • munnbólga:stomatitis -itidis f.
  • rangeyð:strabismus -i m.
  • skjálgi:strabismus -i m.
  • dropamiga:stranguria -ae f.
  • numin brott skil í legi:Strassman operatio
  • keðjusýkill:streptococcus -i m.
  • ósjálfr. þvagl. við t.d. hósta:stress incontinens
  • rák:stria -ae f.
  • þungunarrákir:striae gravidarum
  • þrengsli:strictura -ae f.
  • þröng:strictura -ae f.
  • herping:strictura -ae f.
  • þvagrásarþröng:strictura urethrae
  • öndunarsog:stridor -oris m.
  • binda:stringo strictum -ere 3
  • heilablóðfall:stroke
  • stoðvefur:stroma -atis n.
  • gerð:structura -ae f.
  • skjaldkirtilsauki:struma -ae f.
  • stúdera:studeo -ere 2
  • nema:studeo -ere 2
  • nemandi:studiosus -a -um
  • nám:studium -i n.
  • sinnuleysi á hæsta stigi:stupor -oris m.
  • kanni:stylus -i m.
  • stíll:stylus -i m.
  • undir:sub forsetn. m. akk. og abl.
  • undir:sub-
  • undir húð:subcutan/eus -ea -eum
  • undirhúðar-:subcutis -e / tela subcutanea
  • innanbastsmargúll:subdural haematomas
  • innanbastsmargúll:subdural haematoma
  • innanbasts-:subduralis -e
  • hjartaþelsfleygstíflun:subendocardial infarct
  • hitaslæðingur:subfebrilia -ae f.
  • skyndilega:subito ao.
  • efni:subjecta -orum n.pl.
  • viðfangsefni:subjecta -orum n.pl.
  • huglægur:subjectiv/us -a -um
  • neðri kjálka-:submandibularis -e
  • slímhúðarbeður:submucosa -ae f.
  • eftirskrift:subscriptio -onis f.
  • eftirmáli:subscriptio -onis f.
  • vefur:substantia -ae f.
  • efni:substantia -ae f.
  • mænuhvíta:substantia alba
  • hvít svæði:substantia alba
  • beineiningum.:substantia compacta
  • mænugráni:substantia grisea
  • grá svæði:substantia grisea
  • frauðbein:substantia spongiosa
  • undir bringubeini:substernal/is -e
  • leynast:subsum /-esse
  • vera undir:subsum /-esse
  • sviti:sudor -oris m.
  • þola:suffero suferre
  • bera undir:suffero suferre
  • nægja:sufficio suffectum -ere 3
  • köfnun:suffocatio -onis f.
  • kyrking:suffocatio -onis f.
  • sjálfsvíg:suicidium -i n. sjá suus og cido -ere 3
  • sjálfsvíg:suicidum -i n.
  • hjarnaskorir:sulci cerebri
  • rák:sulcus -i m.
  • miðjuskor:sulcus centralis
  • lyktarskor:sulcus olfactorius
  • vera:sum / esse
  • hæstur:summus -a -um
  • æðstur:summus -a -um
  • sauma:suo sutum -ere 3
  • grunnlægur:superficialis -e
  • yfirborðs-:superficialis -e
  • efri:superior lo. í komp.
  • upp:superior lo. í komp.
  • tilgangslaus:supervacuus -a -um
  • rétthverfing :supinatio -onis f.
  • stíll:supp.suppositorium -i n.
  • stikkpilla:supp.suppositorium -i n.
  • stíll:suppositorium -i n.
  • ofar:supra ao.
  • fyrir ofan:supra forsetn. m. akk.
  • ystur:supremus -a -um
  • síðastur:supremus -a -um
  • kálfi:sura -ae f.
  • heyrnarleysi:surditas -tatis f.
  • rísa upp:surgo surrectum -ere 3
  • upp:sursum ao.
  • upp á við:sursum ao.
  • grunsamlegur:suspectus -a -um
  • gruna:suspicio suspectun -ere 3
  • saumur:sutura -ae f.
  • sinn:suus -a -um fn.
  • sín:suus -a -um fn.
  • sitt:suus -a -um fn.
  • þægilegur:svavis -e
  • með:sym-, syn-, sy-,
  • ásamt:sym-, syn-, sy-,
  • samhverfur:symmetric
  • eins beggja vegna symmetria -ae f.|samhverfa:symmetric
  • samvöxtur:symphysis -is f.
  • samgróning:symphysis -is f.
  • klyftasambryskja:symphysis pubica / pubis
  • einkenni:symptoma -atis n.
  • yfirlið:syncope/a -ae f.
  • aðsvif:syncope/a -ae f.
  • safn einkenna:syndrome -ae f.
  • heilkenni:syndrome -ae f.
  • liðslím:synovia -ae f.
  • liðvökvi:synovia -ae f.
  • liðháli:synovia -ae f.
  • sárasótt:syphilis -is f.
  • kerfi:systema -atis n.
  • liðakerfi :systema articulationum
  • hjarta- og blóðrásarkerfi:systema cardiovasculare
  • hringrásarkerfi :systema circulatorium
  • meltingarkerfi:systema digestorium
  • innkirtlakerfi:systema endocrine
  • ónæmiskerfi:systema immunitatis
  • þekjukerfi:systema integumentale
  • vessakerfi:systema lymphaticum
  • vöðvakerfi:systema musculare
  • taugakerfi:systema nervosum
  • ósjálfrátt sjálfvirkt taugakerfi:systema nervosum autonomicum
  • miðtaugakerfi:systema nervosum centrale
  • úttaugakerfi:systema nervosum periphericum
  • sjálfrátt viljastýrt taugakerfi:systema nervosum somaticum
  • líffærakerfi:systema organorum
  • öndunarkerfi:systema respiratorium
  • stoðkerfi:systema skeletale
  • þvag og kynkerfi:systema urogenitale
  • hjartaslag:systola -ae f.
  • slagbil t.d. í hjarta:systola -ae f.
  • visnun:tabes -is f.
  • tæring:tabes -is f.
  • tafla:tabl., tabletta
  • töflur:tablettae -arum f.
  • þegja:taceo -ere 2
  • hraður:tachy-
  • hraðasláttur:tachycardia -ae f.
  • of hraður hjartsláttur:tachycardia -ae f.
  • of hröð öndun:tachypnoea -ae f.
  • snertiskyn:tactus -us m.
  • vala:talus -i m.
  • samt:tamen ao.
  • eins og:tamquam ao.
  • loks:tandem ao.
  • aðeins:tantum ao.
  • bara:tantum ao.
  • aðeins:tantummodo ao.
  • bara:tantummodo ao.
  • hægur:tardus -a -um
  • rist:tarsus -i m.
  • beður:tela -ae f.
  • vefur:tela -ae f.
  • tengivefur:tela conjunctiva
  • teygjuvefur:tela elastica
  • undirhúðar-:tela subcutanea
  • æðaslit:telangiectasia -ae f.
  • tilviljun:temeritas -atis f.
  • hof:templum -i n.
  • gagnauga-:temporalis -e
  • gagnauga:tempus -oris n.
  • tími:tempus -oris n.
  • sinamikill:tendinosus -a -um
  • sin:tendo -inis m.
  • hásin:tendo Achilles / tendo calcaneus
  • hásin:tendo calcaneus
  • þenja:tendo tensum/tentum -ere 3
  • halda:teneo tentum -ere 2
  • ná yfir:teneo tentum -ere 2
  • dregill:tenia -ae f.
  • ristildreglar:teniae coli
  • spenna:tensio -onis f.
  • þensla:tensio -onis f.
  • blóðþrýstingur:tensio -onis f.
  • tilraun:tentamen -inis n.
  • sjálfsvígstilraun:tentamen suicidi
  • reyna:tento -are 1
  • freista:tento -are 1
  • tjald:tentorium -i n.
  • fíngerður:tenuis -e
  • þrisvar:ter to.
  • furðuæxli:teratoma -atis n.
  • dauðvona:terminal/is -e
  • lokastigs-:terminal/is -e
  • þrír í hlut:terni, trini to.
  • jörð:terra -ae f.
  • hræða:terreo -ere 2
  • þriðji:tertius -a -um to.
  • eista:testis -is m.
  • stífkrampi:tetanus -i m.
  • stúka:thalamus -i m.
  • sjúkdómsmeðferð:therapia -ae f.
  • brjóstholsástunga:thoracocentesis -is f.
  • brjóstgrind:thorax -acis m.
  • blóðflögur:thrombocytar/-cyte -ae f.
  • blóðflagnafæð:thrombocytopenia -ae f.
  • segamyndun t.d. í kjölfar sýkinga:thrombogenesis -is f.
  • segaeyðing:thrombolysis -is f.
  • æðasegabólga:thrombophlebitis -itidis f.
  • segamyndun í æð eða æðum:thrombosis -is f.
  • hóstarkirtilsæxli:thymoma -atis n.
  • hóstarkirtill:thymus -i m.
  • tímgill:thymus -i m.
  • skjaldkirtill:thyroidea -ae f.
  • skjaldkirtilsbólga:thyroiditis -itidis f.
  • skjaldkirtilshormón:thyroxin
  • skammvinn blóðþurrð:TIA, transient ischaemic attack
  • sköflungur:tibia -ae f.
  • sköflungs-:tibialis -e
  • sköflungslægur:tibialis -e
  • óttast:timeo -ere 2
  • litun:tinctura -ae f.
  • blöndun í spíra:tinctura -ae f.
  • mölur:tinea -ae f.
  • reformur:tinea -ae f.
  • lita:tingo tinctum -ere 3
  • væta:tingo tinctum -ere 3
  • eyrnasuða:tinnitus -us m.
  • lyfta upp:tollo latum -ere 3
  • skurður:tomi/-e /-ia -ae f.
  • rista:tomi/-e /-ia -ae f.
  • eitill:tonsilla -ae f.
  • kokeitill:tonsilla adenoidea
  • tungueitlar:tonsillae linguales
  • kverkeitlar:tonsillae palatinae
  • kokeitlar:tonsillae pharyngeales
  • hálskirtlataka:tonsillectomia -ae f.
  • eitlabólga:tonsillitis -itidis f.
  • vöðvaspenna:tonus -i m.
  • heildar:totalis -e
  • heill:totus -a -um
  • allur:totus -a -um
  • eitur:tox-, toxi-, toxo-
  • eitraður:tox-, toxi-, toxo-
  • blóðeitrun:toxaemia -ae f.
  • eiturefnafræði:toxicologia -ae f.
  • barki:trachea -ae f.
  • barkaraufarpípa:tracheostomia -ae f.
  • braut:tractus -us m.
  • lengja:tractus -us m.
  • meltingarvegur:tractus gastrointestinalis
  • mænubraut:tractus spinalis
  • yfir:trans forsetn m. akk.
  • gegnum:trans-
  • yfir um:trans-
  • um endaþarm:transanal/is -e
  • bera yfir:transfero translatum transferre
  • þýða:transfero translatum transferre
  • blóðgjöf:transfusio -onis f.
  • skammtíma-:transient / transiens -ientis
  • skammvinnur:transient / transiens -ientis
  • þverveggjarfleygsstífla:transmural infarct
  • ígræðsla:transplantatio -onis f.
  • ágræðsla:transplantatio -onis f.
  • um þvagrás:transurethral/is -e
  • þver-:transversalis -e
  • meiðsli:trauma -atis n.
  • áverki:trauma -atis n.
  • áfall:trauma -atis n.
  • skjálfti:tremor -oris m.
  • þrír:tres -ium to.
  • þrí-:tri-
  • hár:trich-, tricho-
  • þráður:trich-, tricho-
  • þrjátíu:triginta to.
  • 3 mán. tímabil:trimester / trimesteris -e
  • lærleggshnútur:trochanter major
  • litla lærhnúta:trochanter minor
  • valta:trochlea -ae f.
  • högld:trochlea -ae f.
  • upparmsvalta:trochlea humeri
  • blóðsegi:trombus -i m.
  • næring:trophia -ae f.
  • vöxtur:trophia -ae f.
  • þrif:trophia -ae f.
  • bolur:truncus -i m.
  • stofn:truncus -i m.
  • stofnæð arms og höfuðs:truncus brachiocephalicus
  • heilastofn:truncus encephali
  • stofnæð lungna:truncus pulmonalis
  • tölvusneiðmynd:TS, ísl. skammstöfun
  • blóðstorkuprófin:TT, APTT, PT, FDP -mæling
  • þú:tu fn.
  • pípa:tuba -ae f.
  • -hlust:tuba -ae f.
  • kokhlust:tuba auditiva / tuba Eustachii
  • kokhlust:tuba Eustachii
  • eggjaleiðari:tuba salpincis
  • legpípa:tuba salpincis
  • legpípa:tuba uterina
  • bólga:tuber -eris n.
  • hnjóskur:tuber -eris n.
  • berklaveiki:tuberculosis -is f.
  • bólga:tuberculum -i n.
  • þrimill:tuberculum -i n.
  • stóri hnjótur:tuberculum majus
  • litli hnjótur:tuberculum minus
  • hrjóna:tuberositas -atis f.
  • aðg. á eggjaleiðara:tuboplastic
  • legpípulögun:tuboplastic
  • sáðpíplur:tubuli contorti /seminiferi/recti testis
  • nýrnapíplur:tubuli renales
  • pípla:tubulus -i m.
  • fjærpípla:tubulus contortus distalis
  • nærpípla:tubulus contortus proximalis
  • þá:tum ao.
  • æxli:tumor -oris m.
  • bólga:tumor -oris m.
  • hjúpur:tunica -ae f.
  • blöðruhjúpur:tunica adventita vesicae urinariae
  • úthjúpur æða:tunica adventitia vasorum
  • innhjúpur æða:tunica intima vasorum
  • miðhjúpur æða:tunica media vasorum
  • slímhúð:tunica mucosa
  • legpípuslíma:tunica mucosa tubae uterinae
  • legslímhúð:tunica mucosa uteri
  • legbolshimna:tunica mucosa uteri
  • legslíma:tunica mucosa uteri
  • þvagblöðruslímhúð:tunica mucosa vesicae urinariae
  • vöðvahjúpur:tunica muscularis
  • vöðvahjúpur legs:tunica muscularis uteri
  • vöðvahjúpur þvagblöðru:tunica muscularis vesicae urinariae
  • hála:tunica serosa /adventitia
  • úthjúpur:tunica serosa /adventitia
  • legbeður:tunica serosa uteri
  • varahjúpur legs:tunica serosa uteri
  • slímhúðarbeður :tunica submucosa
  • truflun:turbatio -onis f.
  • óreiða:turbatio -onis f.
  • þvagrásarbrottnám hluta |blöðruhálskirtils:TURP, transurethral resection of prostate
  • hósti:tussis -is f.
  • öruggt:tuto ao.
  • þinn:tuus -a -um fn.
  • öndunarloft:TV, tidal volume
  • tromma:tympanum -i n.
  • skinn:tympanum -i n.
  • botnristilsbólga :typhlitis -itidis f.
  • óreyndur nemi:tyro -onis m.
  • hvar:ubi ao.
  • fleiðrun:ulceratio -onis f.
  • fleiðrumyndun:ulceratio -onis f.
  • sár:ulcus -eris n.
  • magasár:ulcus ventriculi
  • blæðandi magasár:ulcus ventriculi haemorragicum
  • öln:ulna -ae f.
  • olnbogabein:ulna -ae f.
  • ölnar-:ulnaris -e
  • ölnarlægur:ulnaris -e
  • fjarlægastur:ultimus -a -um
  • nafli:umbilicus -i m.
  • nafla-:umbilicalis -e
  • nabbi:umbo -onis m.
  • hnappur:umbo -onis m.
  • herðar:umerus -i m.
  • ásamt:una ao.
  • með:una ao.
  • smurning:unctio -onis f.
  • smyrsl:ung. unguentum
  • smyrsli:unguentum -i n.
  • nögl:unguis -is f.
  • einn:uni-
  • einstakur:unicus -a -um
  • einhliða:unilateral/is -e
  • einskauta:unipolar
  • heildar-:universalis -e
  • heill:universus -a -um
  • einn:unus -a -um to.
  • þvageitrun:uraemia -ae f.
  • borg:urbs -urbis f.
  • þvagleiðari:ureter -eris m.
  • steinar í þvagleiðara:ureterolithiasis -is f.
  • þvagrás:urethra -ae f.
  • þvagrásarbólga:urethritis -itidis f.
  • sprengur:urgency
  • áköf þvaglátaþörf:urgency
  • þvag:urina -ae f.
  • þvag-:urinalis -e
  • þvagrannsókn:urinalysis -is f.
  • þvagfæra-:urinarius -a -um
  • þvagmikill:urinosus -a -um
  • þvagkenndur:urinosus -a -um
  • rtg.myndun þvagvega:urografia -ae f.
  • nýrnasteinar:urolithiasis -is f.
  • þvagfærasérfr.:urolog
  • þvagfærafræði:urologia -ae f.
  • björn:ursus -i m.
  • ofsakláði:urticaria -ae f.
  • allt til:usque ao.
  • notkun:usus -us m.
  • þannig:ut ao.
  • leg-:uterinus -a -um
  • báðir:uterque - utraque - utrumque fn.
  • hvortveggi:uterque - utraque - utrumque fn.
  • leg:uterus -i m.
  • gagnlegur:utilis -e ; utile est
  • nothæfur ; gagnlegt:utilis -e ; utile est
  • skjóða:utriculus -i m.
  • hvortheldur - eða:utrum - an st.
  • úfur:uvula -ae f.
  • kýr:vacca -ae f.
  • bólusetning:vaccinatio -onis f.
  • tóm:vacuum -i n.
  • loftlaust rúm:vacuum -i n.
  • sogklukka:vacuum extractor
  • fæðing með sogklukku:vacuum extractor
  • leggöng:vagina -ae f.
  • slíður:vagina -ae f.
  • leggangakrampi:vaginismus -i m.
  • leggangabólga:vaginitis -itidis f.
  • mjög:valde ao.
  • vera hraustur:valeo -ere 2
  • hafa gildi:valeo -ere 2
  • sjúkrahús:valetudinarium -i n.
  • heilbrigði:valetudo -inis f.
  • snúinn:valgus -a -um
  • skakkur:valgus -a -um
  • kið-:valgus -a -um
  • ósæðarloka:valva aortae
  • gáttar- og sleglaloka:valva atrioventricularis
  • ristilloka:valva ileocoecalis
  • tvíblöðkuloka:valva mitralis
  • lungnaslagæðarloka:valva pulmonalis
  • hálfmánaloka:valva semilunaris
  • þríblöðkuloka:valva tricuspidalis
  • loka:valvula -ae f.
  • munur:variatio -onis f.
  • frávik:variatio -onis f.
  • breyting:variatio -onis f.
  • brottnám æðahnúta:varicectomia -ae f.
  • hlaupabóla:varicella -ae f.
  • æðahnútar:varices pl. af varix -cis f./m.
  • breytilegur:varius -a -um
  • æð / æðar:vas -vasis n. / pl. vasa -orum n.
  • háræð:vas capillare
  • æðar / æð:vasa -orum n. / sg. vas -is n.
  • aðrennslisvessaæðar:vasa afferentia lympatica
  • frárennslisvessaæðar:vasa efferentia lympatica
  • vessaæðar:vasa lympatica
  • æða-:vascular/is -e
  • æðabólga:vasculitis
  • sáðrásarúrnám:vasectomi /-e /-ia -ae f.
  • sáðrásarbrottnám:vasectomi /-e /-ia -ae f.
  • smáæð:vasiculum -i n.
  • sáðrásarbólga:vasitis -itidis f.
  • æðaþrenging:vasoconstrictio -onis f.
  • æðasamdráttur:vasoconstrictio -onis f.
  • æðavíkkun:vasodilatio -onis f.
  • andrýmd :VC, vital capacity
  • vefjahrúður:vegetatio -onis f.
  • ákafur:vehemens -tis
  • eða ; annaðhvort - eða:vel st.; vel - vel
  • þekjuhula:velamentum -i n.
  • á sama hátt og:velut st.
  • mjaðmarsambláæð:vena iliaca communis
  • bláæð:vena -ae f.
  • stakbláæð:vena azygos
  • hægri bláæð arms og höfuðs:vena brachiocephalica dx.
  • vinstri bláæð arms og höfuðs:vena brachiocephalica sin.
  • neðri holæð:vena cava inferior
  • efri holæð:vena cava superior
  • lærbláæð:vena femoralis
  • ytri og innri mjaðmarbláæð:vena iliaca externa et interna
  • lifrarportæð:vena portae hepatis
  • portæð:vena portae hepatis
  • lungnabláæð:vena pulmonalis
  • neðri hægri lungnabláæð:vena pulmonalis dx. inferior
  • efri hægri lungnabláæð:vena pulmonalis dx. superior
  • neðri vinstri lungnabláæð:vena pulmonalis sin. inferior
  • efri vinstri lungnabláæð:vena pulmonalis sin. superior
  • nýrnabláæð:vena renalis
  • hægri viðbeinsbláæð:vena subclavia dextra
  • vinstri viðbeinsbláæð:vena subclavia sinistra
  • eiturbyrlari:venefica -ae f.
  • eitrun:veneficium -i n.
  • eiturdauði:veneficium -i n.
  • koma:venio ventum -ire 4
  • magi:venter -tris m.
  • búkur:venter -tris m.
  • bolur:venter -tris m.
  • öndun:ventilatio pulmonalis
  • kviðlægur:ventralis -e
  • kvið-:ventralis -e
  • sleglaflökt:ventricular fibrillatio
  • magi:ventriculus -i m.
  • slegill:ventriculus -i m.
  • hol:ventriculus -i m.
  • heilahólf:ventriculus cerebri
  • hægri slegill:ventriculus dx.
  • sprunginn magi:ventriculus perforatus
  • vinstri slegill:ventriculus sin.
  • bláæðlingur:venula -ae f.
  • bláæð:venula -ae f.
  • ást:venus -eris f.
  • ástarhugur:venus -eris f.
  • vor:ver -veris n.
  • satt að segja:vere ao.
  • sannreynd:verificatio -onis f.
  • staðfesting:verificatio -onis f.
  • sannleikur:veritas -atis f.
  • vissulega:vero ao.
  • varta:verruca -ae f.
  • smitvarta:verruca -ae f.
  • snúningur:versio -onis f.
  • vending:versio -onis f.
  • hryggjarliður:vertebra -ae f.
  • hálsliðir:vertebrae cervicales
  • rófuliðir:vertebrae coccygeae
  • lendaliðir:vertebrae lumbales
  • spjaldliðir:vertebrae sacrales
  • brjóstliðir:vertebrae thoracicae
  • hryggjarliðar-:vertebralis -e
  • hvirfill:vertex -icis m.
  • lóðrétt:verticalis -e
  • lóð-:verticalis -e
  • svimi:vertigo -ginis f.
  • sannur:verus -a -um
  • blaðra:vesica -ae f.
  • gallblaðra:vesica fellea
  • þvagblaðra:vesica urinaria -ae f.
  • lítil blaðra:vesicula -ae f.
  • bóla:vesicula -ae f.
  • sáðblaðra:vesicula seminalis
  • sáðblaðra:vesicula seminalis
  • eðlil. lungnahljóð:vesiculer öndun
  • sáðblöðrubólga:vesiculitis -itidis f.
  • að kvöldi (lyf):vesp. vespere abl.
  • kvöld:vesper -eri m.
  • ykkar:vester -tra -trum fn.
  • önd:vestibulum -i n.
  • nefönd:vestibulum nasi
  • vegur:via -ae f.
  • leið:via -ae f.
  • gata:via -ae f.
  • titringur:vibratio -onis f.
  • tuttugasti:vicesimus -a -um to.
  • aftur á móti:vicissim ao.
  • lifnaður:victus -us m.
  • matarhæfi:victus -us m.
  • sjá:video visum -ere 2
  • vaka:vigilia -ae f.
  • vaka:vigilo -are 1
  • tuttugu:viginti to.
  • búgarður:villa -ae f.
  • þarmatotur á hringfellingu |smágirnis:villi -orum m.
  • vín:vinum -i n.
  • maður:vir -i m
  • grænn:viridis -e
  • karlmannlegur:virilis -e
  • karlmennska:virilismus -i m.
  • karlgervi á konu:virilismus -i m.
  • veirufræði:virologia -ae f.
  • veira:virus -i n.
  • afl:vis, vim, abl..vi, f. pl. vires -ium
  • máttur:vis, vim, abl..vi, f. pl. vires -ium
  • iðra:visceralis -e
  • innyfla-:visceralis -e
  • sjónar-:visualis -e
  • sjón:visus -us m.
  • líf:vita -ae f.
  • lífs-:vital/is -e
  • skjallblettur:vitiligo -ginis f.
  • blettaskalli:vitiligo capitis
  • feill:vitium -i n.
  • víti:vitium -i n.
  • glas:vitrum -i n.
  • gler:vitrum -i n.
  • lifa:vivo victum -ere 3
  • lifandi:vivus -a -um
  • varla:vix ao.
  • nafn:vocabulum -i n.
  • heiti:vocabulum -i n.
  • kalla ; vísa til:voco -are 1 ; voco ad
  • lófa-:volaris -e
  • lófalægur:volaris -e
  • velviljaður:volens -tis
  • vilja:volo / velle
  • rúmtak:volumen -minis n.
  • nautn:voluptas -atis f.
  • löngum:voluptas -atis f.
  • uppköst:vomitus -i m.
  • spýja:vomitus -i m.
  • uppsala:vomitus -i m.
  • gubba:vomo -ere 3
  • kasta upp:vomo -ere 3
  • þið:vos fn.
  • rödd:vox -vocis f.
  • sleglaskiptargalli:VSD, ventricular septal defect
  • sár:vulnus -eris n.
  • áverki:vulnus -eris n.
  • ytri kynfæri kvenna:vulva -ae f. / pudendum femininum
  • kvensköp:vulva -ae f. / pudendum femininum
  • skapabólga:vulvitis -itidis f.
  • leggangamunni:VVP, vulva-vagina-portio
  • nýrakirtilssarkmein í börnum:Wilm's tumor
  • gulu-:xanth-, xantho-
  • gulskella:xanthelasma -atis n.
  • fituútfelling á augnloki:xanthelasma -atis n.
  • húðgulnun:xanthochromia -ae f.
  • kinnar-:zygomaticus -a -um
Fram "https://ang.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipǣdia:Nīwlicu_word_teohhunga/Medical&oldid=176475" begeten