Toscead betweox fadungum "Proponditis"
Content deleted Content added
lyNo edit summary |
ly Robot ēcung: io:Maro di Marmara; cosmetic changes |
||
Líne 1: | Líne 1: | ||
[[Biliþ:Sea of Marmara map.png|right|250px]] |
[[Biliþ:Sea of Marmara map.png|right|250px]] |
||
'''Proponditis''' {{Lang-el|Προποντίς}}, {{Lang-tr|Marmara Denizi}}) is sǣ betwuh [[Tracia]] and [[Anatolia]]. |
'''Proponditis''' {{Lang-el|Προποντίς}}, {{Lang-tr|Marmara Denizi}}) is sǣ betwuh [[Tracia]] and [[Anatolia]]. Æt his westernum ende is [[Ellaspontus]] nearunes, sēo is sǣweg to þǣm [[Egisca Sǣ|Egiscum Sǣ]] and æt his ēasternum ende is [[Bosporos]] nearunes, sēo is sǣweg to [[Euxinus|Euxine]] þǣm sǣ. |
||
[[Flocc:Turcland]] |
[[Flocc:Turcland]] |
||
Líne 8: | Líne 8: | ||
[[ar:بحر مرمرة]] |
[[ar:بحر مرمرة]] |
||
⚫ | |||
[[az:Mərmərə dənizi]] |
[[az:Mərmərə dənizi]] |
||
[[be:Мармуровае мора]] |
[[be:Мармуровае мора]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[bg:Мраморно море]] |
[[bg:Мраморно море]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[ca:Mar de Màrmara]] |
[[ca:Mar de Màrmara]] |
||
⚫ | |||
[[cs:Marmarské moře]] |
[[cs:Marmarské moře]] |
||
⚫ | |||
[[cy:Môr Marmara]] |
[[cy:Môr Marmara]] |
||
[[da:Marmarahavet]] |
[[da:Marmarahavet]] |
||
[[de:Marmarameer]] |
[[de:Marmarameer]] |
||
⚫ | |||
[[el:Θάλασσα του Μαρμαρά]] |
[[el:Θάλασσα του Μαρμαρά]] |
||
[[en:Sea of Marmara]] |
[[en:Sea of Marmara]] |
||
⚫ | |||
[[eo:Marmora Maro]] |
[[eo:Marmora Maro]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[eu:Marmara itsasoa]] |
[[eu:Marmara itsasoa]] |
||
[[fa:دریای مرمره]] |
[[fa:دریای مرمره]] |
||
⚫ | |||
[[fr:Mer de Marmara]] |
[[fr:Mer de Marmara]] |
||
[[gl:Mar de Mármara]] |
[[gl:Mar de Mármara]] |
||
[[ |
[[he:ים השיש]] |
||
[[hr:Mramorno more]] |
[[hr:Mramorno more]] |
||
[[hu:Márvány-tenger]] |
|||
[[id:Laut Marmara]] |
[[id:Laut Marmara]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[is:Marmarahaf]] |
[[is:Marmarahaf]] |
||
[[it:Mar di Marmara]] |
[[it:Mar di Marmara]] |
||
[[ |
[[ja:マルマラ海]] |
||
[[jv:Segara Marmara]] |
[[jv:Segara Marmara]] |
||
[[ka:მარმარილოს ზღვა]] |
[[ka:მარმარილოს ზღვა]] |
||
[[ |
[[kab:Ilel n Marmara]] |
||
[[ko:마르마라 해]] |
|||
[[ku:Deryaya Marmara]] |
[[ku:Deryaya Marmara]] |
||
[[lv:Marmora jūra]] |
|||
[[lt:Marmuro jūra]] |
[[lt:Marmuro jūra]] |
||
[[ |
[[lv:Marmora jūra]] |
||
[[mk:Мраморно Море]] |
[[mk:Мраморно Море]] |
||
⚫ | |||
[[nl:Zee van Marmara]] |
[[nl:Zee van Marmara]] |
||
[[ja:マルマラ海]] |
|||
[[no:Marmarahavet]] |
[[no:Marmarahavet]] |
||
[[oc:Mar de Marmara]] |
[[oc:Mar de Marmara]] |
||
⚫ | |||
[[pl:Morze Marmara]] |
[[pl:Morze Marmara]] |
||
[[pt:Mar de Mármara]] |
[[pt:Mar de Mármara]] |
||
[[ro:Marea Marmara]] |
[[ro:Marea Marmara]] |
||
[[ru:Мраморное море]] |
[[ru:Мраморное море]] |
||
⚫ | |||
[[scn:Mari di Marmara]] |
[[scn:Mari di Marmara]] |
||
⚫ | |||
[[sk:Marmarské more]] |
[[sk:Marmarské more]] |
||
[[sl:Marmarsko morje]] |
[[sl:Marmarsko morje]] |
||
[[sq:Deti Marmara]] |
|||
[[sr:Мраморно море]] |
[[sr:Мраморно море]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[sv:Marmarasjön]] |
[[sv:Marmarasjön]] |
||
[[ |
[[sw:Bahari ya Marmara]] |
||
[[th:ทะเลมาร์มารา]] |
[[th:ทะเลมาร์มารา]] |
||
[[tr:Marmara Denizi]] |
[[tr:Marmara Denizi]] |
Edniwung fram 15:08, 12 Gēolmōnaþ 2009
Proponditis Crēacisc: Προποντίς, Turcisc: Marmara Denizi) is sǣ betwuh Tracia and Anatolia. Æt his westernum ende is Ellaspontus nearunes, sēo is sǣweg to þǣm Egiscum Sǣ and æt his ēasternum ende is Bosporos nearunes, sēo is sǣweg to Euxine þǣm sǣ.