Toscead betweox fadungum "Niwsæland"

Fram Wikipǣdian
Content deleted Content added
Gottistgut (motung | forðunga)
ly Gottistgut wæg þone tramet NīwsǣlandNiwsæland: macron purge
Gottistgut (motung | forðunga)
macron purge, niwu word
Líne 1: Líne 1:
{| style="margin: 0 0 1em 1em;" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="300px"
{| style="margin: 0 0 1em 1em;" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="300px"
|+<font size="+1">'''Nīƿe Sǣland'''</font><BR>
|+<font size="+1">'''Niwsæland'''</font><BR>
<font size="+1">'''New Zealand'''</font><BR>
<font size="+1">'''New Zealand'''</font><BR>
<font size="+1">'''Aotearoa'''</font>
<font size="+1">'''Aotearoa'''</font>
Líne 7: Líne 7:
{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0"
{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0"
|-
|-
| align="center" width="140px" | [[Biliþ:Flag of New Zealand.svg|125px|Cumbol Nīƿes Sǣlandes]]
| align="center" width="140px" | [[Biliþ:Flag of New Zealand.svg|125px|Cumbol Niwsælandes]]
| align="center" width="140px" rowspan="2" | [[Biliþ:Coat of arms of New Zealand.svg|100px|Nīƿe Sǣland - Ƿǣpnu]]
| align="center" width="140px" rowspan="2" | [[Biliþ:Coat of arms of New Zealand.svg|100px|Niwsæland - Wæpnu]]
|-
|-
| align="center" width="140px" | ([[Cumbol Nīwes Sǣlandes|Gehende]])
| align="center" width="140px" | ([[Cumbol Niwsælandes|Gehende]])
|}
|}
|-
|-
| align="center" colspan=2 style="border-bottom:3px solid gray;" | <font size="-1">''Þēodlic [[cwide|cƿide]]: Nān. Fyrn "Onƿard"''</font>
| align="center" colspan=2 style="border-bottom:3px solid gray;" | <font size="-1">''Þeodlic [[cwide|cwide]]: Nan. Fyrn "Onward"''</font>
|-
|-
| align=center colspan=2 | [[Biliþ:New Zealand (orthographic projection).svg|300px|Nīƿe Sǣlandes Stede]]
| align=center colspan=2 | [[Biliþ:New Zealand (orthographic projection).svg|300px|Niwsælandes Stede]]
|-
|-
| [[Ambihtlicu sprǣc|Ambihtlica sprǣca]]
| [[Ambihtlicu spræc|Ambihtlica spræca]]
| [[Nīwu Englisc sprǣc|Nīƿe Englisc]], [[Māorisc sprǣc‎|Māƿrisc]], Nīƿsǣlendisc Tācna Gereord
| [[Niwu Englisc spræc|Niwe Englisc]], [[Maorisc spræc‎|Mawrisc]], Niwsælendisc Tacna Gereord
|-
|-
| [[Hēafodstōl]]
| [[Heafodstol]]
| [[Wellingatun (Nīwes Sǣlandes)|Ƿellingatūn]]
| [[Wellingatun (Niwsælandes)|Wellingatun]]
|-
|-
| Mǣst burg
| Mæst burg
| [[Aucland]]
| [[Aucland]]
|-
|-
| [[Nīwes Sǣlands Cwēn|Cƿēn]]
| [[Niwsælands Cwen|Cwen]]
| [[Elisabeþ II]]
| [[Elisabeþ II]]
|-
|-
| Gemǣne Gereca
| Gemæne Gereca
| [[Sir Jerry Mateparae]]
| [[Sir Jerry Mateparae]]
|-
|-
Líne 35: Líne 35:
| [[John Key]]
| [[John Key]]
|-
|-
| [[Mearc]]<br> - Getæl <br> - % ƿæter
| [[Mearc]]<br> - Getæl <br> - % wæter
| Mǣþ 73. <br> [[1 E11 m²|268,680 km²]] <br> Unhefig
| Mæþ 73. <br> [[1 E11 m²|268,680 km²]] <br> Unhefig
|-
|-
| [[Lēodrǣden]]<br> - Getæl (æfter apinsunge þæs 2013. gēares)<br> - [[Þiccness]]
| [[Leodræden]]<br> - Getæl (æfter apinsunge þæs 2013. geares)<br> - [[Þiccness]]
| Mǣþ 120.<br> 4,451,017 <br><br> 16.5/km²
| Mæþ 120.<br> 4,451,017 <br><br> 16.5/km²
|-
|-
| [[Sundorrīcehād]]<br> - Tælmearc
| [[Sundorricehad]]<br> - Tælmearc
| Fram þǣm [[Geāned Cynerīce|Geāndan Cynerīce]]<br>Hāligmōnaðes þæs 26. dæges þæs [[1907]]. gēares
| Fram þæm [[Geaned Cynerice|Geandan Cynerice]]<br>Haligmonaðes þæs 26. dæges þæs [[1907]]. geares
|-
|-
| Full rīces ƿæstm (PPP) <br> - Getæl (æfter apinsunge þæs 2011. gēares) <br> - ǣlces menn ƿæstm </td><td>Mǣþ 45. <br>$122.193 þūsend þūsenda þūsenda<br>$27,668 </td></tr>
| Full rices wæstm (PPP) <br> - Getæl (æfter apinsunge þæs 2011. geares) <br> - ælces menn wæstm </td><td>Mæþ 45. <br>$122.193 þusend þusenda þusenda<br>$27,668 </td></tr>
|-
|-
| Feohtacn
| Feohtācn
| Nīƿsǣlandisc dolere (NZD)
| Niwsælandisc dolere (NZD)
|-
|-
| Tidgeardas
| Tīdgeardas
| [[UTC]] +12 NZST <br>[[UTC]] +13 NZDT (fram ǷinterfylleðeHrēþmōnaþ)
| [[UTC]] +12 NZST <br>[[UTC]] +13 NZDT (fram WinterfylleðeHreþmonaþ)
<br>Understand þæt sēo tīd þāra Cethāmīega sind 45 stundincla fōre Nīƿes Sǣlandes tīde
<br>Understand þæt seo tid þara Cethamiega sind 45 stundincla fore Niwsælandes tide
|-
|-
| Rīcisce antefnas <!-- NOTE: Nīwe Sǣland hæfþ sōðe twēgen þēodlice antefnas. Sēo http://www.mch.govt.nz/anthem/-->
| Ricisce antefnas <!-- NOTE: Niwsæland hæfþ soðe twegen þeodlice antefnas. Seo http://www.mch.govt.nz/anthem/-->
| ''[[God Defend New Zealand]]''<br>''[[God Save the Queen]]''
| ''[[God Defend New Zealand]]''<br>''[[God Save the Queen]]''
|-
|-
| Ricisc blostma
| Rīcisc blōstma
| ''[[Cohwai|Cohƿai]]''
| ''[[Cohwai|Cohwai]]''
|-
|-
| Rīces genettnama
| Rices genettnama
| .nz
| .nz
|-
|-
| Feorrsprecenda rūnƿord
| Feorrsprecenda runword
| +64
| +64
|}
|}
'''Nīƿe Sǣland''' is rīce þe standeþ on tƿǣm micelum īegum and fela læssena īega in þǣm sūþƿesternan dǣle [[Sericus Gārsecg]]es. In þǣre [[Māorisc sprǣc|Māƿriscan sprǣce]] is Nīƿe Sǣland '''Aotearoa''' gehāten, þe in Māorisce mǣneþ "Land þæs Langan, Hƿītan Ƿolcnes".
'''Niwsæland''' is rice þe standeþ on twæm micelum iegum and fela læssena iega in þæm suþwesternan dæle [[Sericus Garsecg]]es. In þære [[Maorisc spræc|Mawriscan spræce]] is Niwsæland '''Aotearoa''' gehaten, þe in Maorisce mæneþ "Land þæs Langan, Hwitan Wolcnes".


Nīƿe Sǣland hæfþ þegnhād for þǣm ūtƿeardþingum þāra selfƿealdendena landa:
Niwsæland hæfþ þegnhad for þæm utweardþingum þara selfwealdendena landa:
* [[Cōcīega]]
* [[Cociega]]
* [[Niwe|Niƿe]]
* [[Niwe|Niwe]]


Ēac befēhþ þæt rīce ānne ūtƿeardne landscipe:
Eac befehþ þæt rice anne utweardne landscipe:
* [[Tocelaw|Tocelaƿ]].
* [[Tocelaw|Tocelaw]].


== Scortness ==
== Scortness ==


On Nīƿes Sælandes fēoƿer þūsenda þūsenda and fīf hundreda þūsenda manna, fornēan þrēo þūsendu þūsenda ƿuniaþ on þǣre [[Norþīeg|Norþīege]] and ān þūsend þūsenda manna on þǣre [[Sūþīeg|Sūþīege]]. Þās īega sind ongemang þǣm brādostum in þǣre ƿorulde and þæt heora micelness ætsamne is gelīc þǣre þāra [[Bryttisca Īega|Bryttisca Īega]] oþþe [[Colorado]]rīces. Ēac Aotearoa, Māorisc nama tō Nīƿum Sælande ƿæs '''Niu Tireni''', þe is of þǣm Engliscan naman.
On Niwsælandes feower þusenda þusenda and fif hundreda þusenda manna, fornean þreo þusendu þusenda wuniaþ on þære [[Norþieg|Norþiege]] and an þusend þusenda manna on þære [[Suþieg|Suþiege]]. Þas iega sind ongemang þæm bradostum in þære worulde and þæt heora micelness ætsamne is gelic þære þara [[Bryttisca Iega|Bryttisca Iega]] oþþe [[Colorado]]rices. Eac Aotearoa, Maorisc nama to Niwsælande wæs '''Niu Tireni''', þe is of þæm Engliscan naman.


Þā ōðra īega habbaþ sƿīðe læs lēoda and sƿīðe læssan landbrǣdu. Þā hēafodlicostan þisra īeglanda sindon:
Þa oðra iega habbaþ swiðe læs leoda and swiðe læssan landbrædu. Þa heafodlicostan þisra ieglanda sindon:
*[[Stewartīeg|Steƿartīeg]] (besūþan þǣre Sūþīege), sēo þridde īeg landes gēape mid lēodrǣdenne þe is fōrnēan 400 oneardienda.
*[[Stewartieg|Stewartieg]] (besuþan þære Suþiege), seo þridde ieg landes geape mid leodrædenne þe is fornean 400 oneardienda.
*[[Waihekeīeg|Ƿaihekeīeg]], īeg on Auclandes Haƿraciflēote, and, mid fornēan 7,000 hāda (mid sƿīðe on sumere), sēo þridde īeg on Nīƿum Sǣlande þurh hēafodrīm.
*[[Waihekeieg|Waihekeieg]], ieg on Auclandes Hawracifleote, and, mid fornean 7,000 hada (mid swiðe ma on sumere), seo þridde ieg on Niwsælande þurh heafodrim.
*[[Greatclustorieg]], beeastan þæm Hawracifleote
*[[Grēatclūstorīeg]], beēastan þǣm Haƿraciflēote
*þā [[Cethāmīega]], ūtlicgende þrēat īega mid hēafodrīme þe is fornēan 750 hāda.
*þa [[Cethamiega]], utlicgende þreat iega mid heafodrime þe is fornean 750 hada.


== Stedas in Nīƿum Sǣlande ==
== Stedas in Niwsælande ==
*Hēafodlic dǣl: [[Hwangarei|Hƿangarei]], [[Aucland]], [[Hameldūn (Nīwe Sǣland)|Hameldūn]], [[Tawranga|Taƿranga]], [[Rotoruwa|Rotoruƿa]], [[Gisburna]], [[Napier (Nīwe Sǣland)|Napier]], [[Hæstingas (Nīwe Zealand)|Hæstingas]], [[Nīwe Plȳmmūþ|Nīƿe Plȳmmūþ]], [[Wanganui|Ƿanganui]], [[Norðerne Palmeratūn]], [[Weolingtūn (Nīwes Sǣlandes)|Ƿeolingtūn]], [[Nelsunu (Nīwe Sǣland)|Nelsunu]], [[Crīstcirice]], [[Timaru]], [[Dūnedin (Nīwe Sǣland)|Dūnedin]], [[Infercargill]]
*Heafodlic dæl: [[Hwangarei|Hwangarei]], [[Aucland]], [[Hameldun (Niwsæland)|Hameldun]], [[Tawranga|Tawranga]], [[Rotoruwa|Rotoruwa]], [[Gisburna]], [[Napier (Niwsæland)|Napier]], [[Hæstingas (Niwe Zealand)|Hæstingas]], [[Niwe Plymmuþ|Niwe Plymmuþ]], [[Wanganui|Wanganui]], [[Norðerne Palmeratun]], [[Weolingtun (Niwsælandes)|Weolingtun]], [[Nelsunu (Niwsæland)|Nelsunu]], [[Cristcirice]], [[Timaru]], [[Dunedin (Niwsæland)|Dunedin]], [[Infercargill]]


== Stǣr ==
== Stær ==
Nīƿe Sǣland is ān betƿeox þǣm nīƿostum gesetedum grēatum landum. Felaīegisc gesettendas tōcōmon gelīce sumes tīman betƿeox þǣm 500. gēare and þǣm 1300. gēare æfter Crīste, and cenedon þā inlendiscan [[Māori|Māƿriscan]] folc.
Niwsæland is an betweox þæm niwostum gesetedum greatum landum. Felaiegisc gesettendas tocomon gelice sumes timan betweox þæm 500. geare and þæm 1300. geare æfter Criste, and cenedon þa inlendiscan [[Maori|Mawriscan]] folc.


Se forma þāra [[Europe|Europiscena]] þe sind gecūþ cuman Nīƿum Sǣlande ƿǣron fram [[Abel Tasman|Abele Janszoone Tasmane]] gelǣdd, þe oferseglode þǣm ƿesternan sǣgemǣre þǣre Sūþīege and þǣre Norþīege þæs [[1642]]. gēares. Þā Niðerlendiscan ƿēndon þæt hit ān land ƿǣre þe nemnedon Staaten Landt. Siþþan ƿæs hit "Nieuw Zeeland" gehāten æfter þǣre stōƿe on Batafie þǣr ƿǣron staðolodon, þe endebyrdlīce ƿæs gehāten æfter heora scīre [[Sǣland]]. On þǣm [[1769]]. gēare Hēafodmann [[James Cook]] ongann ƿīdlica hāƿunga þāra īega. Þēos fōreēode Europiscne hƿælhuntað and endlīce hefige Europisce landbūinge.
Se forma þara [[Europe|Europiscena]] þe sind gecuþ cuman to Niwsælande wæron fram [[Abel Tasman|Abele Janszoone Tasmane]] gelædd, þe oferseglode to þæm westernan sægemære þære Suþiege and þære Norþiege þæs [[1642]]. geares. Þa Niðerlendiscan wendon þæt hit an land wære þe hi nemnedon Staaten Landt. Siþþan wæs hit "Nieuw Zeeland" gehaten æfter þære stowe on Batafie þær hi wæron staðolodon, þe endebyrdlice wæs gehaten æfter heora scire [[Sæland]]. On þæm [[1769]]. geare Heafodmann [[James Cook]] ongann widlica hawunga þara iega. Þeos foreeode Europiscne hwælhuntað and endlice hefige Europisce landbuinge.


Nīƿe Sǣland ƿearþ Englisc landbūness þurh þā Fōreƿearde Ƿaitangiges þæs [[1840]]. gēares, þe ēac gehēt "fullne hēafodmannscipe" (hāteþ ''tino rangatiratanga'' on Māƿrisce) þǣm Māƿriscum cnēorissum Nīƿes Sǣlandes. Oþ þisne tīman þæt andgiet þǣre Fōreƿearde is gīet gefliten.
Niwsæland wearþ Englisc landbuness þurh þa Forewearde Waitangiges þæs [[1840]]. geares, þe eac gehet "fullne heafodmannscipe" (hateþ ''tino rangatiratanga'' on Mawrisce) þæm Mawriscum cneorissum Niwsælandes. Oþ þisne timan þæt andgiet þære Forewearde is giet gefliten.


Nīƿe Sǣland ƿearþ selfƿealdende rīce on þǣm 26. dæge Hāligmōnaþes þæs 1907. gēares þurh cyninges hātunge. Ful [[sundorrīcehād]] ƿæs golden fram þǣm Gemōte þæs Geāndan Rīces mid þǣre Asetnesse Ƿestmynsteres þæs 1931. gēares; hit ƿæs andfangen þurh þǣre Asetnesse gecorennesse fram þǣm Gemōte Nīƿes Sǣlandes on þǣm 1947. gēare. is Nīƿe Sǣland cynerīce inne þǣre [[Þēodacynewīse|Þēodacyneƿīsan]].
Niwsæland wearþ selfwealdende rice on þæm 26. dæge Haligmonaþes þæs 1907. geares þurh cyninges hatunge. Ful [[sundorricehad]] wæs golden fram þæm Gemote þæs Geandan Rices mid þære Asetnesse Westmynsteres þæs 1931. geares; hit wæs andfangen þurh þære Asetnesse gecorennesse fram þæm Gemote Niwsælandes on þæm 1947. geare. Nu is Niwsæland cynerice inne þære [[Þeodacynewise|Þeodacynewisan]].


== Stēormǣl ==
== Steormæl ==
Nīƿe Sǣland is staðolƿritlīc cynedōm mid gemōtedum folcrīce. Æfter þǣre Nīƿes Sǣlandes Gesetednesse Cyninglicra Namena (þæs 1953. gēares), [[Elisabeþ II| Elisabeþ II Cƿēne]] is Cƿēne Nīƿes Sǣlandes and is betǣcned hēafode þæs rīces fram þǣm Cynespeliende.
Niwsæland is staðolwritlic cynedom mid gemotedum folcrice. Æfter þære Niwsælandes Gesetednesse Cyninglicra Namena (þæs 1953. geares), [[Elisabeþ II| Elisabeþ II Cwene]] is Cwene Niwsælandes and is betæcned to heafode þæs rices fram þæm Cynespeliende.


Nīƿes Sǣlandes Gemōt stent on þǣm ānfealdan Hūse Spelienda, fram þǣm þe þæt lǣstende Hūs mid nēan 20 þegnum is geseted. Þǣr nis nān geƿriten staðolƿrit.
Niwsælandes Gemot stent on þæm anfealdan Huse Spelienda, fram þæm þe þæt læstende Hus mid nean 20 þegnum is geseted. Þær nis nan gewriten staðolwrit.


Þæt Lǣstende Hūs is fram þǣm Forman Þegne gelǣdd, þe is [[John Key]] of þæs medume drohtbeƿariendan Þēodlīcum Stēormǣlhēapes.
Þæt Læstende Hus is fram þæm Forman Þegne gelædd, þe is nu [[John Key]] of þæs medume drohtbewariendan Þeodlicum Steormælheapes.


Gemǣna ƿealdcēosunga sind geƿorht ǣne on ǣlcum þrigēare; sēo nīƿancumenoste cēosung ƿæs geƿorht on þǣm 2011. gēare. Se Hēafodmann þæs Oferstealles ƿæs [[Phill Goff]], þe ƿearþ lādmann þæs Ƿeorclican Gefēres on æfteran [[2006]]. is [[David Shearer]] se Hēafodmann þæs Oferstealles. On þissum dagum stent þæt Hūs on eahta gefēra, þe fram þǣm [[1996]]. gēare hæfþ geƿorden gecoren þurh ƿīsan andefenre spelunge þe Mincgedum Dǣlnimendum Andefen gehāten is (oft on Nīƿum Englisce "MMP" æfter "Mixed Member Proportional" gehāten).
Gemæna wealdceosunga sind geworht æne on ælcum þrigeare; seo niwancumenoste ceosung wæs geworht on þæm 2011. geare. Se Heafodmann þæs Oferstealles wæs [[Phill Goff]], þe wearþ ladmann þæs Weorclican Geferes on æfteran [[2006]]. Nu is [[David Shearer]] se Heafodmann þæs Oferstealles. On þissum dagum stent þæt Hus on eahta gefera, þe fram þæm [[1996]]. geare hæfþ geworden gecoren þurh wisan andefenre spelunge þe Mincgedum Dælnimendum Andefen gehaten is (oft on Niwenglisce "MMP" æfter "Mixed Member Proportional" gehaten).
{| align=right
{| align=right
|[[image:north.island.arp.750pix.jpg|thumb|250px|Rihte geblēod biliþ þǣre Norþīege. Þis biliþ ƿæs gedōn fram NASA Terra ƿeggesīðan on þǣm 23. dæge Ƿinterfylleðes 2002. gēares.]]
|[[image:north.island.arp.750pix.jpg|thumb|250px|Rihte gebleod biliþ þære Norþiege. Þis biliþ wæs gedon fram NASA Terra weggesiðan on þæm 23. dæge Winterfylleðes 2002. geares.]]
|-
|-
|[[Biliþ:south.island.arp.750pix.jpg|thumb|250px|Rihte geblēod biliþ þǣre Sūþīege. Þis biliþ ƿæs gefangen fram NASA Terra ƿeggesīðan, on Ƿinterfylleðes 23. dæge þæs 2002. gēares.]]
|[[Biliþ:south.island.arp.750pix.jpg|thumb|250px|Rihte gebleod biliþ þære Suþiege. Þis biliþ wæs gefangen fram NASA Terra weggesiðan, on Winterfylleðes 23. dæge þæs 2002. geares.]]
|-
|-
|[[Biliþ:auckland.arp.750pix.jpg|thumb|250px|Rihte geblēod biliþ þæs landes be Auclande on þǣre Norþīege. Aucland is þæt brūnlice dǣl efne on þǣre ƿynstran sīdan þǣm midlene þæs biliðes. Þis biliþ ƿæs gefanged fram NASAes Terra ƿeggesīðan, on Ƿinterfylleðe 23, 2002.]]
|[[Biliþ:auckland.arp.750pix.jpg|thumb|250px|Rihte gebleod biliþ þæs landes be Auclande on þære Norþiege. Aucland is þæt brunlice dæl efne on þære wynstran sidan þæm midlene þæs biliðes. Þis biliþ wæs gefanged fram NASAes Terra weggesiðan, on Winterfylleðe 23, 2002.]]
|}
|}
Nīƿe Sǣland is dǣlnimend þǣre [[ANZUS]] borhes fōreƿearde betƿeox [[Australia|Australie]], Nīƿum Sǣlande, and þǣm [[Geānlǣhtan Rīcu American|Geānlǣhtum Rīcum American]]. On [[1985]] Nīƿe Sǣland forƿeornde lǣtenne Geānlǣhtra Rīca motige gefēd oþþe motige ƿǣpnded scipu ingangenne on his hȳða; þis berēnode þā Geālǣhtan Rīcu tōƿendenne his ANZUS borh Nīƿum Sǣlandelande on [[1986]]. Nīƿe Sǣland ne hæfþ be lage forlǣten þā fōreƿearde.
Niwsæland is dælnimend þære [[ANZUS]] borhes forewearde betweox [[Australia|Australie]], Niwsælande, and þæm [[Geanlæhtan Ricu American|Geanlæhtum Ricum American]]. On [[1985]] Niwsæland forweornde to lætenne Geanlæhtra Rica motige gefed oþþe motige wæpnded scipu to ingangenne on his hyða; þis berenode þa Gealæhtan Ricu to towendenne his ANZUS borh to Niwsælandelande on [[1986]]. Niwsæland ne hæfþ be lage forlæten þa forewearde.


Nīƿe Sǣland is dǣlnimed þisra eorþstēormǣllicena þēodnessa:
Niwsæland is dælnimed þisra eorþsteormællicena þeodnessa:


* [[Þeodcynewise|Þeodcynewise]]
* [[Þēodcynewīse|Þēodcyneƿīse]]
* [[APEC]]
* [[APEC]]
* [[OECD]]
* [[OECD]]
* [[Geānlǣhta Þēodnessa]]
* [[Geanlæhta Þeodnessa]]


==Dēmung==
==Demung==


Nīƿe Sǣland hæfþ Hēah Gerēfearn (oþ 1980 ƿæs hit "Supreme Court" gehāten (mǣnende "Hīest Gerēfearn")) and Gerēfearn Gesēcednesse (ǣr dǣl þæs Hīestan Gerēfearnes), ēac underlinglicum gerēfearnum. Oþ 2004 cūðon gesēcednessa fram cēosungum þæs Gerēfearnes Gesēcednesse on þǣm [[Dēmende Gemōt þæs Witenagemōtes|Dēmendum Gemōte þæs Ƿitenagemōtes]] on [[Lunden]]e geseted ƿesan.
Niwsæland hæfþ Heah Gerefearn (oþ 1980 wæs hit "Supreme Court" gehaten (mænende "Hiest Gerefearn")) and Gerefearn Gesecednesse (ær dæl þæs Hiestan Gerefearnes), eac to underlinglicum gerefearnum. Oþ 2004 cuðon gesecednessa fram ceosungum þæs Gerefearnes Gesecednesse on þæm [[Demende Gemot þæs Witenagemotes|Demendum Gemote þæs Witenagemotes]] on [[Lunden]]e geseted wesan.


On [[2003]] ƿæs sēo Gesetedness þæs Hīestan Gerēfearnes geseted, tōƿendende gesēcednessa þǣm Ƿitenagemōte, þe hæfþ geƿorden ƿyrcende siþþin [[2004]], and staðoliende [[Hīehst Gerēfearn Nīwes Sǣlandes|Hīehst Gerēfearn Nīƿes Sǣlandes]] on [[Wellingtūn|Ƿellingtūn]]e.
On [[2003]] wæs seo Gesetedness þæs Hiestan Gerefearnes geseted, towendende gesecednessa þæm Witenagemote, þe hæfþ geworden wyrcende siþþin [[2004]], and staðoliende [[Hiehst Gerefearn Niwsælandes|Hiehst Gerefearn Niwsælandes]] on [[Wellingtun|Wellingtun]]e.


is se Hēafodmann Dēmunge [[Sian Elias]] [[Wīfeorl|Ƿīfeorl]].
Nu is se Heafodmann Demunge [[Sian Elias]] [[Wifeorl|Wifeorl]].


==Landlagu==
==Landlagu==
''Hēaflicu geƿritu: [[Landscipas Nīwes Sǣlandes|Landscipas Nīƿes Sǣlandes]], [[Stōwlic weald Nīwes Sǣlandes|Stōƿlic ƿeald Nīƿes Sǣlandes]]''
''Heaflicu gewritu: [[Landscipas Niwsælandes|Landscipas Niwsælandes]], [[Stowlic weald Niwsælandes|Stowlic weald Niwsælandes]]''


Þǣr hit ƿæs ǣrost fram Europiscum geseted ƿæs Nīƿe Sǣlande gesundrod on [[Scīra Nīwes Sǣlandes|scīrum]]. Þās ƿǣron adilod on [[1876]] sƿā þæt þæt ƿeald cūðe ƿeorðan hēafodburge geseted for sceattlicum intingum. ƿæstme þisses hæfþ Nīƿe Sǣland nān gesundrodlīce gespelod [[underrīcisc dǣl landes]], bȳsne scir, rīce oþþe landrīce būtan his stōƿlicum ƿealde. þȳ lǣs Þā gāstas þāra scīra gīet libbaþ and þǣr is strang feohtung on [[indryhtegamen|gamenum]] and þēaƿiscum ƿeorcum.
Þær hit wæs ærost fram Europiscum geseted wæs Niwsælande gesundrod on [[Scira Niwsælandes|scirum]]. Þas wæron adilod on [[1876]] swa þæt þæt weald cuðe weorðan heafodburge geseted for sceattlicum intingum. To wæstme þisses hæfþ Niwsæland nan gesundrodlice gespelod [[underricisc dæl landes]], to bysne scir, rice oþþe landrice butan his stowlicum wealde. Na þy læs Þa gastas þara scira giet libbaþ and þær is strang feohtung on [[indryhtegamen|gamenum]] and þeawiscum weorcum.


Siþþin 1876 hæfþ [[stōwlic weald|stōƿlic ƿeald]] ƿealded þā missenlican geardum Nīƿes Sǣlandes. For his gesettunge stǣre ƿæs Nīƿes Sǣlandes stōƿlic ƿeald geƿorht nēan æfter Brytiscum stōƿlicum ƿealdes ƿīsum, mid gecorenum [[burgum]] and fylca ƿitenagemōtum. Æfter gēarum habbaþ sume þisra ƿitenagemōta geþoftod oþþe gefēred andƿendunga be gemǣnre andƿyrdunge, and sumu nīƿu ones ƿǣron geseted. On 1989 setede þæt stōƿlice ƿeald on ful nīƿe endebyrdnesse, brūcende þone tƿāendebyrdnessan timber þisra daga landscipra ƿitenagemōta and landrīca dōma.
Siþþin 1876 hæfþ [[stowlic weald|stowlic weald]] wealded þa missenlican geardum Niwsælandes. For his gesettunge stære wæs Niwsælandes stowlic weald geworht nean æfter Brytiscum stowlicum wealdes wisum, mid gecorenum [[burgum]] and fylca witenagemotum. Æfter gearum habbaþ sume þisra witenagemota geþoftod oþþe gefered andwendunga be gemænre andwyrdunge, and sumu niwu ones wæron geseted. On 1989 setede þæt stowlice weald on ful niwe endebyrdnesse, brucende þone twaendebyrdnessan timber þisra daga landscipra witenagemota and landrica doma.


Tōdæg hæfþ Nīƿe Sǣland 12 gearda ƿitenagemōtas þǣre dihtunge landes and farunge and 74 landrīca dōmas þā þe dihtaþ strǣta macunge, [[adelsēaþ]]es macunge, timbrunga andƿyrdunga, and ōðru stōƿlicu þing. Þā landrīca dōmas sind 16 burga ƿitenagemōtas, 57 beganga ƿitenagemōtas, and se Cīthāmīega Ƿitenagemōt. Fēoƿer þāra landrīca ƿitenagemōta (ān burg and þrīe begangas) and se Cīthāmīega Ƿitenagemōt ēac þæt ƿeorc landscipes ƿitenagemōtes and þæs sind gecūþ [[geānlǣht dōm|geānlǣhtum dōmum]]. Landrīca dōma begangas ne sind sōþlīce underdǣl þāra landscipa ƿitenagemōta beganga, and sume heora gemengaþ landscipa ƿitenagemōta mearca.
Todæg hæfþ Niwsæland 12 gearda witenagemotas to þære dihtunge landes and farunge and 74 landrica domas þa þe dihtaþ stræta macunge, [[adelseaþ]]es macunge, timbrunga andwyrdunga, and oðru stowlicu þing. Þa landrica domas sind 16 burga witenagemotas, 57 beganga witenagemotas, and se Cithamiega Witenagemot. Feower þara landrica witenagemota (an burg and þrie begangas) and se Cithamiega Witenagemot eac do þæt weorc landscipes witenagemotes and þæs sind gecuþ to [[geanlæht dom|geanlæhtum domum]]. Landrica doma begangas ne sind soþlice underdæl þara landscipa witenagemota beganga, and sume heora gemengaþ landscipa witenagemota mearca.


Ōðra gecorena stōƿlica ƿealdes endebyrdnessa sind burhƿara ƿealdende þrēatas, flogoðena lēafa gyld, beganga hǣlðe ƿealdende þrēatas, and scole ƿealdende þrēatas gyldhealdenda.
Oðra gecorena stowlica wealdes endebyrdnessa sind burhwara wealdende þreatas, flogoðena leafa gyld, beganga hælðe wealdende þreatas, and scole wealdende þreatas gyldhealdenda.


== Land ==
== Land ==
''Hēafodlic geƿrit: [[Land Nīwes Sǣlandes|Land Nīƿes Sǣlandes]]''
''Heafodlic gewrit: [[Land Niwsælandes|Land Niwsælandes]]''


Nīƿe Sǣland stent on tƿǣm grēatum īegum and missenlicum [[Īega Nīwes Sǣlandes|læssum īegum]]. Sēo [[Sūðerne Īeg]] is sēo grēatoste landes brǣd, and is gesundrod andlang hire lengðe be þǣm [[Sūðerne Alpis|Sūðernum Alpisum]], hƿæs þe hīehst beorg is [[Aoraki / Cook Munt]] þe is 3754 [[meter]]a hēahþe. Þǣr sind 18 beorgas þe standaþ hīehran þonne 3000 metera on þǣre Sūðernan Īege. Sēo [[Norðerne Īeg]] is læs dūnlendisc þonne se Sūða, ac hire land is geseted be [[fȳrbeorg]]um. Se hīehstan Norðerne Īege beorg, [[Ruapehu Munt]] (is 2797 metera), is ƿyrcende hornlic [[fȳrbeorg]].
Niwsæland stent on twæm greatum iegum and missenlicum [[Iega Niwsælandes|læssum iegum]]. Seo [[Suðerne Ieg]] is seo greatoste landes bræd, and is gesundrod andlang hire lengðe be þæm [[Suðerne Alpis|Suðernum Alpisum]], hwæs þe hiehst beorg is [[Aoraki / Cook Munt]] þe is 3754 [[meter]]a heahþe. Þær sind 18 beorgas þe standaþ hiehran þonne 3000 metera on þære Suðernan Iege. Seo [[Norðerne Ieg]] is læs dunlendisc þonne se Suða, ac hire land is geseted be [[fyrbeorg]]um. Se hiehstan Norðerne Iege beorg, [[Ruapehu Munt]] (is 2797 metera), is wyrcende hornlic [[fyrbeorg]].


Sēo fulle brǣdness þæs landes Nīƿes Sǣlandes, 268,680 [[fēowerscēte þūsendmeter|þm²]]a, is hƿæthƿæge læsse þonne sēo [[Iapan]]es oþþe þāra [[Brittisca Īega|Brittiscena Īega]], and hƿæthƿæge māre þonne [[Colorado]]rīce on þǣm [[Geānlǣhtan Rīcu American|Geānlǣhtan Rīcum American]]. Þæt land is māre þonne 1600 þm æfter his hēafodlican norþnorþēasternan eaxe.
Seo fulle brædness þæs landes Niwsælandes, 268,680 [[feowerscete þusendmeter|þm²]]a, is hwæthwæge læsse þonne seo [[Iapan]]es oþþe þara [[Brittisca Iega|Brittiscena Iega]], and hwæthwæge mare þonne [[Colorado]]rice on þæm [[Geanlæhtan Ricu American|Geanlæhtan Ricum American]]. Þæt land is mare þonne 1600 þm æfter his heafodlican norþnorþeasternan eaxe.


Nīƿe Sǣland is sēo landlecgende ānlēpigoste eallra þēoda. Þæt nīehste land, [[Australia|Sūþland]], is 2,000 þmum benorþƿestan Nīƿes Sǣlandes hēafodlicum īegum ofer þǣre [[Tasmansǣ|Tasmansǣƿe]]. Þæt ān land besūðan him is se [[Antarctica|Andnorða]], and benorðan him sind [[Nīwe Caledonia|Nīƿe Caledonia]], [[Ficgiege]], and [[Tonga]].
Niwsæland is seo landlecgende anlepigoste eallra þeoda. Þæt niehste land, [[Australia|Suþland]], is 2,000 þmum benorþwestan Niwsælandes heafodlicum iegum ofer þære [[Tasmansæ|Tasmansæwe]]. Þæt an land besuðan him is se [[Antarctica|Andnorða]], and benorðan him sind [[Niwe Caledonia|Niwe Caledonia]], [[Ficgiege]], and [[Tonga]].


Þæt geƿunelice medumƿeðer geond þæt land is mild, oftost fram [[midwearme beltas|cōlum geƿedere oþ milde ƿearm geƿeder]], mid geƿedere selden undersincende under oþþe ge 0°[[Celsius|C]] ge rīsende ofer 30°C. Byrdnessa gāþ fram ƿǣtum, caldum geƿedere on [[Sūþland on Nīwum Sǣlande|Sūþland]]e and þǣm [[Westrima on Nīwum Sǣlande|Ƿestriman]] þǣre [[Sūþīege]], þǣr fielþ þæt grēatoste dǣl Nīƿes Sǣlandes [[regn]]es, oþ [[underwearmbelt|underƿearmbeltisc]] geƿeder on [[Norþland]]e. On Ƿellingtūne is þæt medume læste geƿeder on [[winter|ƿintere]] 5.9°Ca and þæt medume mǣste geƿeder in sumere 20.3°Ca.
Þæt gewunelice medumweðer geond þæt land is mild, oftost fram [[midwearme beltas|colum gewedere oþ milde wearm geweder]], mid gewedere selden undersincende under oþþe ge 0°[[Celsius|C]] ge risende ofer 30°C. Byrdnessa gaþ fram wætum, caldum gewedere on [[Suþland on Niwsælande|Suþland]]e and þæm [[Westrima on Niwsælande|Westriman]] þære [[Suþiege]], þær fielþ þæt greatoste dæl Niwsælandes [[regn]]es, oþ [[underwearmbelt|underwearmbeltisc]] geweder on [[Norþland]]e. On Wellingtune is þæt medume læste geweder on [[winter|wintere]] 5.9°Ca and þæt medume mæste geweder in sumere 20.3°Ca.


* [[Getæl folclicra fealda on Nīwum Sǣlande|Getæl folclicra fealda on Nīƿum Sǣlande]]
* [[Getæl folclicra fealda on Niwsælande|Getæl folclicra fealda on Niwsælande]]


=== Landlic andƿlita ===
=== Landlic andwlita ===
Nīƿes Sǣlandes landlegedness hafaþ unhliden on manigum [[feorrsīene wæfersīn|feorrsīene ƿæfersīn]]um and [[scēawspell|scēaƿspell]]um <!--films-->. Hūru ''[[Hercules: The Legendary Journeys|Ercol]]'' and ''[[Xena: Warrior Princess|Xena]]'' ƿǣron lēohgeƿriten be [[Aucland]]e, ''[[Heavenly Creatures|Heofonlicu Ƿiht]]'' in [[Crīstcirice on Nīwum Sǣlande|Crīstcirican]]. [[Peter Jackson]] lēohƿrāt ''[[The Lord of the Rings|Se Hlāford þāra Hringa]]'' in missenlicum stōƿum geond þæt land, brūcende þā ānlican and andefne unahodenan landlegednessa.
Niwsælandes landlegedness hafaþ unhliden on manigum [[feorrsiene wæfersin|feorrsiene wæfersin]]um and [[sceawspell|sceawspell]]um <!--films-->. Huru ''[[Hercules: The Legendary Journeys|Ercol]]'' and ''[[Xena: Warrior Princess|Xena]]'' wæron leohgewriten be [[Aucland]]e, ''[[Heavenly Creatures|Heofonlicu Wiht]]'' in [[Cristcirice on Niwsælande|Cristcirican]]. [[Peter Jackson]] leohwrat ''[[The Lord of the Rings|Se Hlaford þara Hringa]]'' in missenlicum stowum geond þæt land, brucende þa anlican and andefne unahodenan landlegednessa.


=== Blōtsman and Dēor ===
=== Blotsman and Deor ===
''Hēafodlicu geƿrite:'' [[Nīwes Sǣlandes dēor|Nīƿes Sǣlandes dēor]] – [[Nīwes Sǣlandes wyrta|Nīƿes Sǣlandes ƿyrta]] – [[Getæl Nīwes Sǣlandes fuglas|Getæl Nīƿes Sǣlandes fuglas]] – [[Nīwes Sǣlandes trēo|Nīƿes Sǣlandes trēo]]
''Heafodlicu gewrite:'' [[Niwsælandes deor|Niwsælandes deor]] – [[Niwsælandes wyrta|Niwsælandes wyrta]] – [[Getæl Niwsælandes fuglas|Getæl Niwsælandes fuglas]] – [[Niwsælandes treo|Niwsælandes treo]]


For his langan ānlēpnesse fram þǣm ōðrum landum þǣre ƿorulde hæfþ Nīƿe Sǣland ungeƿunelice blōtsman and dēor. Oþ þone tōcyme þāra formena manna efne ānum þūsendgēare oþþe tƿǣm ǣr, eahtig þæs landes ƿæs [[wuduland|ƿuduland]] and, būtan tƿǣm cynnum of [[hreaðemūs|hreaðemȳs]],
For his langan anlepnesse fram þæm oðrum landum þære worulde hæfþ Niwsæland ungewunelice blotsman and deor. Oþ þone tocyme þara formena manna efne anum þusendgeare oþþe twæm ær, eahtig þæs landes wæs [[wuduland|wuduland]] and, butan twæm cynnum of [[hreaðemus|hreaðemys]],
nān meolcsycend dēor fand man ūt þǣre brime. On stede þæs ƿǣron Nīƿes Sǣlandes ƿealda geset be missenlicum cynnum fugola (heora manige sind fleohtlēase), crēopendas, and seoxsceancƿyrm - heora manig nēan sƿā grēat sƿā mūs (seoh þæt geƿrit be [[lopphām]]um).
nan meolcsycend deor fand man ut þære brime. On stede þæs wæron Niwsælandes wealda geset be missenlicum cynnum fugola (heora manige sind fleohtlease), creopendas, and seoxsceancwyrm - heora manig nean swa great swa mus (seoh þæt gewrit be [[loppham]]um).


== Feohƿendung ==
== Feohwendung ==
''Hēafodlic geƿrit: [[Feohwendung Nīwes Sǣlandes|Feohƿendung Nīƿes Sǣlandes]]''
''Heafodlic gewrit: [[Feohwendung Niwsælandes|Feohwendung Niwsælandes]]''


Nīƿe Sǣland hafaþ nīƿlice, forðode feohƿendunge. His hēafodlic [[ūtbǣru]] ƿeorc sind [[eorþbigeness]], [[geardbigeness]], [[fiscoþ]], [[wudufellung|ƿudufellung]] and [[giwitnesse cræft|giƿitnesse cræft]]. Þǣr is ēacsƿā hƿæthƿega hefig [[landscēawing|landscēaƿing]]e ƿeorc. Þā [[scēawspell|scēaƿspella]] and [[wīn|ƿīn]]a ƿeorc sind geþōht ƿesan tōcumendu.
Niwsæland hafaþ niwlice, forðode feohwendunge. His heafodlic [[utbæru]] weorc sind [[eorþbigeness]], [[geardbigeness]], [[fiscoþ]], [[wudufellung|wudufellung]] and [[giwitnesse cræft|giwitnesse cræft]]. Þær is eacswa hwæthwega hefig [[landsceawing|landsceawing]]e weorc. Þa [[sceawspell|sceawspella]] and [[win|win]]a weorc sind geþoht wesan tocumendu.


Siþþan [[1984]] habbaþ folgiendu geƿeald ƿorhten grēate feohƿendunge efttimbrunge, andƿendende Nīƿe Sǣland from sƿīðe hāmcēapbeorgendre and gefadodre feohƿendunge on lȳsdre, [[frēocēapung]]licre feohƿendung. Būton tīmum strangre ƿeaxunge in þǣm middelum 1980 gēarum and ǣrum 1990 gēarum, sōþ ingangfēo habbaþ lytloden ƿiþ þāre 1980 gēara micelnessa, and medume gēarlic feohƿendunglic geþungenness hafþ gebēon læsse þonne sēo þe ƿæs anbīdod and is sƿīðe getrīƿende in micelum micelnessum tōfarena ætīcenne his fulle rīcisce forþbǣro.
Siþþan [[1984]] habbaþ folgiendu geweald worhten greate feohwendunge efttimbrunge, andwendende Niwsæland from swiðe hamceapbeorgendre and gefadodre feohwendunge on lysdre, [[freoceapung]]licre feohwendung. Buton timum strangre weaxunge in þæm middelum 1980 gearum and ærum 1990 gearum, soþ ingangfeo habbaþ lytloden wiþ þare 1980 geara micelnessa, and medume gearlic feohwendunglic geþungenness hafþ gebeon læsse þonne seo þe wæs anbidod and is swiðe getriwende in micelum micelnessum tofarena to æticenne his fulle ricisce forþbæro.


Þæs andƿeardes Nīƿes Sǣlandes geƿealdes feohƿendunglice endas sind staðolode on ǣre aƿendunge fram heora setting ongemang þāra læssena dǣl þāra [[OECD]]licena rīca mārum stede eft, sēcende frēocēapunglica foreƿearda, lytliende þā ungelīcnessa betƿeox þǣm folcum, and timbriende "[[gewitnesse feohwendung|geƿitnesse feohƿendung]]e."
Þæs andweardes Niwsælandes gewealdes feohwendunglice endas sind staðolode on ære awendunge fram heora setting ongemang þara læssena dæl þara [[OECD]]licena rica to marum stede eft, secende freoceapunglica forewearda, lytliende þa ungelicnessa betweox þæm folcum, and timbriende "[[gewitnesse feohwendung|gewitnesse feohwendung]]e."


Ungelīce him on ǣrum tīengēarum, Nīƿe Sǣland hæfþ forƿierned [[cēapætēcung|cēapætēcenda]] hefignessa, bēacniende [[forcēapætēcung]] hæfþ gebēon gesett on āgānum tīmum.
Ungelice him on ærum tiengearum, Niwsæland hæfþ nu forwierned [[ceapætecung|ceapætecenda]] hefignessa, beacniende [[forceapætecung]] hæfþ gebeon gesett on aganum timum.


Nīƿe Sǣland is sƿīðe forþgelang on cēapungeānlīce in eorþbīgenesse forþbǣru - healdenne ƿeaxunge, and hit hafaþ gebēon geƿǣged fram ƿoruldƿīdum feohƿendunglicum forslǣƿungum and lytlungum ƿara cēapgylda. Siþþan eorþbīgenesse ūtbǣru sind sƿīðe geƿǣgda fram feohtācna ƿeorþ and grēat dǣl brūcenda ƿara sind inbrōhta, ǣniga hƿeorfunga on ƿeoðe þæs Nīƿes Sǣlandes doleres habbaþ strange ƿyrcunge ƿiþ his feohƿendunge.
Niwsæland is swiðe forþgelang on ceapungeanlice in eorþbigenesse forþbæru - to healdenne weaxunge, and hit hafaþ gebeon gewæged fram woruldwidum feohwendunglicum forslæwungum and lytlungum wara ceapgylda. Siþþan eorþbigenesse utbæru sind swiðe gewægda fram feohtacna weorþ and great dæl brucenda wara sind inbrohta, æniga hweorfunga on weoðe þæs Niwsælandes doleres habbaþ strange wyrcunge wiþ his feohwendunge.


In þǣm [[2004]] gēare hit undergann geondsmēagenne frēocēapunge ƿiþ [[Cīne Folclicu Cyneƿīse|Cīne]], maciende hit ān þāra formena landa dōnne sƿā.
In þæm [[2004]] geare hit undergann to geondsmeagenne freoceapunge wiþ [[Cine Folclicu Cynewise|Cine]], maciende hit an þara formena landa to donne swa.


Under þǣm æfterrum [[1980 gēar]]um , þæt Geƿeald Nīƿes Sǣlandes cīepede manig miclu cēapunge geƿeorc, ge his [[feorsprecere|feorsprecera]] ƿrǣd, ge his [[rōdweg|rōdƿeg]]es endebyrdnesse, ge manige [[ūtweorpsendere|ūtƿeorpsenderas]], ge gyldhūs in rǣƿe nyttfēona cēpa. Þēah þæt Geƿeald Nīƿes Sǣlandes gīet geƿealdeþ hefig tæl underginnunga, þā þe sind ætgædere gecūða [[Rīcāgena Underginnunga]]; hīe sind geƿealdeda þurh unbefealdena dǣlnimunge gesetednessa sƿā ānstandenda underginnunga þe sind sculon ƿyrcan nyttlīce, sƿā sƿā ǣnig ānlēpiglīce āgnu underginnung. Missenlicu dǣl beorgendre gelagunge staðolaþ underginnunga endas ac forƿiernaþ þæt dǣlnimendu geƿeald hæbben ƿyrcen þā underginnunga gedæghƿamlīce. Ǣrendþegnung, spearcaƿeorces ƿrǣdas, ūtƿeorpsendunge and [[feorrsīene]] brādƿeorpendas, ēacsƿā [[lǣcehūs]] and ōðer cēapunge underginnunga sind staðolod þus. Þā hēafodlican [[Rīces Þegnunga on Nīwum Sǣlande|Rīces Þegnunga]] standaþ on geƿealdes mearcum and þegnungum þā hēafodlīce arēdiaþ geƿealdes gelǣstunge, rǣdes rǣd, laga gelǣstung, and fērlica þegnunga.
Under þæm æfterrum [[1980 gear]]um , þæt Geweald Niwsælandes ciepede manig miclu ceapunge geweorc, ge his [[feorsprecere|feorsprecera]] wræd, ge his [[rodweg|rodweg]]es endebyrdnesse, ge manige [[utweorpsendere|utweorpsenderas]], ge tu gyldhus in ræwe nyttfeona cepa. Þeah þæt Geweald Niwsælandes giet gewealdeþ hefig tæl underginnunga, þa þe sind ætgædere gecuða to [[Ricagena Underginnunga]]; hie sind gewealdeda þurh unbefealdena dælnimunge gesetednessa swa anstandenda underginnunga þe sind sculon wyrcan nyttlice, swa swa ænig anlepiglice agnu underginnung. Missenlicu dæl beorgendre gelagunge staðolaþ underginnunga endas ac forwiernaþ þæt dælnimendu geweald hæbben wyrcen þa underginnunga gedæghwamlice. Ærendþegnung, spearcaweorces wrædas, utweorpsendunge and [[feorrsiene]] bradweorpendas, eacswa [[læcehus]] and oðer ceapunge underginnunga sind staðolod þus. Þa heafodlican [[Rices Þegnunga on Niwsælande|Rices Þegnunga]] standaþ on gewealdes mearcum and þegnungum þa heafodlice arediaþ gewealdes gelæstunge, rædes ræd, laga gelæstung, and ferlica þegnunga.


== Folcandgiet ==
== Folcandgiet ==
''Hēafodlic geƿrit: [[Folcandgiet Nīwes Sǣlandes|Folcandgiet Nīƿes Sǣlandes]]''
''Heafodlic gewrit: [[Folcandgiet Niwsælandes|Folcandgiet Niwsælandes]]''


Hūhƿega eahtige hundoðan Nīƿes Sǣlandes folces sind of Europiscum lēodum cennede. Māorisca lēoda sind þæt ōðerlīce mǣste folc (14.7% Nīƿes Sǣlandes folces). Betƿeox þæs 1996 gēares and þæs 2001 gēares folctellunge, þæt tæl lēoda mid Asianiscum frumcynne (6.6% his lēoda) ƿearþ māre þonne þæt [[Seriscus Gārsecges Īegbūend]]a (6.5% his lēoda) (understand þæt sēo folctellung lēt mann ƿrītenne manige folcbendas). Sēo onfangenness [[Māorisc līfewīse|Māoriscre līfƿīsan]] gīet ƿiexþ, ānlīce for þǣre nīƿancumnan īnlāde [[Maori Television|Māoriscre feorrsīne]] þegnunge.
Huhwega eahtige hundoðan Niwsælandes folces sind of Europiscum leodum cennede. Maorisca leoda sind þæt oðerlice mæste folc (14.7% Niwsælandes folces). Betweox þæs 1996 geares and þæs 2001 geares folctellunge, þæt tæl leoda mid Asianiscum frumcynne (6.6% his leoda) wearþ mare þonne þæt [[Seriscus Garsecges Iegbuend]]a (6.5% his leoda) (understand þæt seo folctellung let mann to writenne manige folcbendas). Seo onfangenness [[Maorisc lifewise|Maoriscre lifwisan]] giet wiexþ, anlice for þære niwancumnan inlade [[Maori Television|Maoriscre feorrsine]] þegnunge.


Þā hēafodlican [[Crīstendōm|Crīstnan]] cirican sind sēo [[Ænglisc Cirice|Ænglisce Cirice]], sēo [[Ealdormanna Cirice]], sēo [[Rōmanisc Cīrice|Rōmanisce Cirice]], and sēo [[Endebyrdnesse Cirice]]. Māre þonne þridde dǣl þæs folces ne stent mid ānre cirican.
Þa heafodlican [[Cristendom|Cristnan]] cirican sind seo [[Ænglisc Cirice|Ænglisce Cirice]], seo [[Ealdormanna Cirice]], seo [[Romanisc Cirice|Romanisce Cirice]], and seo [[Endebyrdnesse Cirice]]. Mare þonne þridde dæl þæs folces ne stent mid anre cirican.


== Līfƿīse ==
== Lifwise ==
''Hēafodlicu geƿritu: [[Līfwise on Nīwum Sǣlande|Līfƿise on Nīƿum Sǣlande]], [[Māorisc līfwīse|Māorisc līfƿīse]]''
''Heafodlicu gewritu: [[Lifwise on Niwsælande|Lifwise on Niwsælande]], [[Maorisc lifwise|Maorisc lifwise]]''


Seo eac: [[Niwsælandisc Englisc|Niwsælandisc Englisc]], [[Niwsælandes sceawcræft|Niwsælandes sceawcræft]], [[Niwsælandes boccræft|Niwsælandes boccræft]], [[Niwsælandes dream|Niwsælandes dream]], [[Maorisca þeoda]]
Sēo ēac: [[Nīwsǣlandisc Englisc|Nīƿsǣlandisc Englisc]], [[Nīwes Sǣlandes scēawcræft|Nīƿes Sǣlandes scēaƿcræft]], [[Nīwes Sǣlandes bōccræft|Nīƿes Sǣlandes bōccræft]], [[Nīwes Sǣlandes drēam|Nīƿes Sǣlandes drēam]], [[Māorisca þēoda]]


==Tīma==
==Tima==


''Hēafodlic geƿrit: [[Tīma in Nīwum Sǣlande|Tīma in Nīƿum Sǣlande]]''
''Heafodlic gewrit: [[Tima in Niwsælande|Tima in Niwsælande]]''


Nīƿes Sǣlandes Geseted Tīma is tƿelfum stundu æforan [[Efenwyrcende Woruldwīd Tīma|Efenƿyrcende Ƿoruldƿīd Tīma]] (gehāten ēac sceortunge "UTC"). Betƿeox þǣm æftermestan Sunnandæge Hāligmōnaðes ǣlces gēares and þǣm formestan Sunnandæge Eostormōnaðes þæs folgiendan gīeres brȳcþ Nīƿe Sǣland [[Dæges Lēohtes Settung]]e tīman.
Niwsælandes Geseted Tima is twelfum stundu æforan [[Efenwyrcende Woruldwid Tima|Efenwyrcende Woruldwid Tima]] (gehaten eac to sceortunge "UTC"). Betweox þæm æftermestan Sunnandæge Haligmonaðes ælces geares and þæm formestan Sunnandæge Eostormonaðes þæs folgiendan gieres brycþ Niwsæland [[Dæges Leohtes Settung]]e timan.

==Niwu word==
{{niwuword}}
*Aucland (sn) - Auckland
*Ænglisc (aj) Cirice (wf) - Anglican Church
*Cethamiega (sf pl.) - Chatham Islands
*Cociega (sf pl.) - Cook Islands
*Cristcirice (wf) - Christchurch
*cynespeliend (sm) - governor general, "royal representative"
*Dæges (desc.) Leohtes (desc.) Settung (sf) - Daylight Savings
*Ealdormanna (desc.) Cirice (wf) - Presbyterian Church
*Efenwyrcende (aj) Woruldwid (aj) Tima (wm) - Coordinated Universal Time
*Endebyrdnesse (desc.) Cirice (wf) - Methodist Church
*eorþwealdscipisc (aj) - geopolitical
*Felaiegisc (aj) - Polynesian
*Forma (aj) Þegn (sm) - Prime Minister
*feohtacn (sn) - currency, "wealth-token"
*feohwendung (sf) - economy, "wealth-directing/turning"
*folcandgiet (sn) - demographics, "people-knowledge"
*Foreweard (sf) Waitangiges (desc.) - Treaty of Waitangi
*full (aj) ricisc (aj) wæstm (sm/sn/sf) - GDP
*fylc (sn) (authentic with new usage) - county
*Geaned (aj) Rice (sn) - United Kingdom
*Gemæne (aj) Gereca (wm) - governor general
*Greatclustorieg (sf) - Great Barrier Island
*Hameldun (sf) - Hamilton
*landrice (sn) (authentic - necessary for specific definition) - territory
*landscipe (sm) (authentic - necessary for specific definition) - region
*Mawrisc (aj) - Maori, Maori
*medumweðer (sn) - climate, "average weather/temperature"
*Niwsæland (sn) - New Zealand
*Niwsælandes (desc.) Geseted (aj) Tima (wm) - NZ Standard Time
*Norþieg (sf) - North Island
*rices (desc.) genettnama (wm) - TLD, "nation's internet name"
*rihte (av) gebleod (aj) - true colour, "correctly coloured"
*Romanisc (aj) Cirice (wf) - Roman Catholic Church/Catholic Church
*runword (sn) - code
*selfwealdende (aj) - autonomous
*sundorricehad (sm) - independence
*Suþieg (sf) - South Island
*Suþland (sn) - Australia, (more specifically) Southland (New Zealand)
*tidgeard (sm) - time-zone
*tiengear (sn) - decade
*Þeodacynewise (wf) - the Commonwealth
*þusendgear (sn) - millennium
*underricisc (aj) - sub-national
*utweardþing (sn) - dependency
*underwearmbeltisc (aj) - subtropical
**gerefland (sn) (authentic with new usage) - dependency
*wealdceosung (sf) - election
**also just "ceosung" when it is understood what kind of "ceosung" is being spoken of.
*wealdscipe (sm) - politics
*Weolingtun (sm) - Wellington
*wifeorl (sm) - dame


{{Elisabeþericiu}}
{{Elisabeþericiu}}
{{Sericus Garsecges Iegland}}
{{Sericus Garsecges Iegland}}


[[flocc:Nīwsǣland]]
[[flocc:Niwsæland]]
[[flocc:Nīwlicu word]]
[[flocc:Niwlicu word]]

Edniwung fram 10:15, 29 Haligmonað 2020

Niwsæland
New Zealand
Aotearoa
Cumbol Niwsælandes Niwsæland - Wæpnu
(Gehende)
Þeodlic cwide: Nan. Fyrn "Onward"
Niwsælandes Stede
Ambihtlica spræca Niwe Englisc, Mawrisc, Niwsælendisc Tacna Gereord
Heafodstol Wellingatun
Mæst burg Aucland
Cwen Elisabeþ II
Gemæne Gereca Sir Jerry Mateparae
Forma Þegn John Key
Mearc
- Getæl
- % wæter
Mæþ 73.
268,680 km²
Unhefig
Leodræden
- Getæl (æfter apinsunge þæs 2013. geares)
- Þiccness
Mæþ 120.
4,451,017

16.5/km²
Sundorricehad
- Tælmearc
Fram þæm Geandan Cynerice
Haligmonaðes þæs 26. dæges þæs 1907. geares
Full rices wæstm (PPP)
- Getæl (æfter apinsunge þæs 2011. geares)
- ælces menn wæstm
Mæþ 45.
$122.193 þusend þusenda þusenda
$27,668
Feohtacn Niwsælandisc dolere (NZD)
Tidgeardas UTC +12 NZST
UTC +13 NZDT (fram Winterfylleðe oþ Hreþmonaþ)


Understand þæt seo tid þara Cethamiega sind 45 stundincla fore Niwsælandes tide

Ricisce antefnas God Defend New Zealand
God Save the Queen
Ricisc blostma Cohwai
Rices genettnama .nz
Feorrsprecenda runword +64

Niwsæland is rice þe standeþ on twæm micelum iegum and fela læssena iega in þæm suþwesternan dæle Sericus Garsecges. In þære Mawriscan spræce is Niwsæland Aotearoa gehaten, þe in Maorisce mæneþ "Land þæs Langan, Hwitan Wolcnes".

Niwsæland hæfþ þegnhad for þæm utweardþingum þara selfwealdendena landa:

Eac befehþ þæt rice anne utweardne landscipe:

Scortness

On Niwsælandes feower þusenda þusenda and fif hundreda þusenda manna, fornean þreo þusendu þusenda wuniaþ on þære Norþiege and an þusend þusenda manna on þære Suþiege. Þas iega sind ongemang þæm bradostum in þære worulde and þæt heora micelness ætsamne is gelic þære þara Bryttisca Iega oþþe Coloradorices. Eac Aotearoa, Maorisc nama to Niwsælande wæs Niu Tireni, þe is of þæm Engliscan naman.

Þa oðra iega habbaþ swiðe læs leoda and swiðe læssan landbrædu. Þa heafodlicostan þisra ieglanda sindon:

  • Stewartieg (besuþan þære Suþiege), seo þridde ieg landes geape mid leodrædenne þe is fornean 400 oneardienda.
  • Waihekeieg, ieg on Auclandes Hawracifleote, and, mid fornean 7,000 hada (mid swiðe ma on sumere), seo þridde ieg on Niwsælande þurh heafodrim.
  • Greatclustorieg, beeastan þæm Hawracifleote
  • þa Cethamiega, utlicgende þreat iega mid heafodrime þe is fornean 750 hada.

Stedas in Niwsælande

Stær

Niwsæland is an betweox þæm niwostum gesetedum greatum landum. Felaiegisc gesettendas tocomon gelice sumes timan betweox þæm 500. geare and þæm 1300. geare æfter Criste, and cenedon þa inlendiscan Mawriscan folc.

Se forma þara Europiscena þe sind gecuþ cuman to Niwsælande wæron fram Abele Janszoone Tasmane gelædd, þe oferseglode to þæm westernan sægemære þære Suþiege and þære Norþiege þæs 1642. geares. Þa Niðerlendiscan wendon þæt hit an land wære þe hi nemnedon Staaten Landt. Siþþan wæs hit "Nieuw Zeeland" gehaten æfter þære stowe on Batafie þær hi wæron staðolodon, þe endebyrdlice wæs gehaten æfter heora scire Sæland. On þæm 1769. geare Heafodmann James Cook ongann widlica hawunga þara iega. Þeos foreeode Europiscne hwælhuntað and endlice hefige Europisce landbuinge.

Niwsæland wearþ Englisc landbuness þurh þa Forewearde Waitangiges þæs 1840. geares, þe eac gehet "fullne heafodmannscipe" (hateþ tino rangatiratanga on Mawrisce) þæm Mawriscum cneorissum Niwsælandes. Oþ þisne timan þæt andgiet þære Forewearde is giet gefliten.

Niwsæland wearþ selfwealdende rice on þæm 26. dæge Haligmonaþes þæs 1907. geares þurh cyninges hatunge. Ful sundorricehad wæs golden fram þæm Gemote þæs Geandan Rices mid þære Asetnesse Westmynsteres þæs 1931. geares; hit wæs andfangen þurh þære Asetnesse gecorennesse fram þæm Gemote Niwsælandes on þæm 1947. geare. Nu is Niwsæland cynerice inne þære Þeodacynewisan.

Steormæl

Niwsæland is staðolwritlic cynedom mid gemotedum folcrice. Æfter þære Niwsælandes Gesetednesse Cyninglicra Namena (þæs 1953. geares), Elisabeþ II Cwene is Cwene Niwsælandes and is betæcned to heafode þæs rices fram þæm Cynespeliende.

Niwsælandes Gemot stent on þæm anfealdan Huse Spelienda, fram þæm þe þæt læstende Hus mid nean 20 þegnum is geseted. Þær nis nan gewriten staðolwrit.

Þæt Læstende Hus is fram þæm Forman Þegne gelædd, þe is nu John Key of þæs medume drohtbewariendan Þeodlicum Steormælheapes.

Gemæna wealdceosunga sind geworht æne on ælcum þrigeare; seo niwancumenoste ceosung wæs geworht on þæm 2011. geare. Se Heafodmann þæs Oferstealles wæs Phill Goff, þe wearþ ladmann þæs Weorclican Geferes on æfteran 2006. Nu is David Shearer se Heafodmann þæs Oferstealles. On þissum dagum stent þæt Hus on eahta gefera, þe fram þæm 1996. geare hæfþ geworden gecoren þurh wisan andefenre spelunge þe Mincgedum Dælnimendum Andefen gehaten is (oft on Niwenglisce "MMP" æfter "Mixed Member Proportional" gehaten).

Rihte gebleod biliþ þære Norþiege. Þis biliþ wæs gedon fram NASA Terra weggesiðan on þæm 23. dæge Winterfylleðes 2002. geares.
Rihte gebleod biliþ þære Suþiege. Þis biliþ wæs gefangen fram NASA Terra weggesiðan, on Winterfylleðes 23. dæge þæs 2002. geares.
Rihte gebleod biliþ þæs landes be Auclande on þære Norþiege. Aucland is þæt brunlice dæl efne on þære wynstran sidan þæm midlene þæs biliðes. Þis biliþ wæs gefanged fram NASAes Terra weggesiðan, on Winterfylleðe 23, 2002.

Niwsæland is dælnimend þære ANZUS borhes forewearde betweox Australie, Niwsælande, and þæm Geanlæhtum Ricum American. On 1985 Niwsæland forweornde to lætenne Geanlæhtra Rica motige gefed oþþe motige wæpnded scipu to ingangenne on his hyða; þis berenode þa Gealæhtan Ricu to towendenne his ANZUS borh to Niwsælandelande on 1986. Niwsæland ne hæfþ be lage forlæten þa forewearde.

Niwsæland is dælnimed þisra eorþsteormællicena þeodnessa:

Demung

Niwsæland hæfþ Heah Gerefearn (oþ 1980 wæs hit "Supreme Court" gehaten (mænende "Hiest Gerefearn")) and Gerefearn Gesecednesse (ær dæl þæs Hiestan Gerefearnes), eac to underlinglicum gerefearnum. Oþ 2004 cuðon gesecednessa fram ceosungum þæs Gerefearnes Gesecednesse on þæm Demendum Gemote þæs Witenagemotes on Lundene geseted wesan.

On 2003 wæs seo Gesetedness þæs Hiestan Gerefearnes geseted, towendende gesecednessa þæm Witenagemote, þe hæfþ geworden wyrcende siþþin 2004, and staðoliende Hiehst Gerefearn Niwsælandes on Wellingtune.

Nu is se Heafodmann Demunge Sian Elias Wifeorl.

Landlagu

Heaflicu gewritu: Landscipas Niwsælandes, Stowlic weald Niwsælandes

Þær hit wæs ærost fram Europiscum geseted wæs Niwsælande gesundrod on scirum. Þas wæron adilod on 1876 swa þæt þæt weald cuðe weorðan heafodburge geseted for sceattlicum intingum. To wæstme þisses hæfþ Niwsæland nan gesundrodlice gespelod underricisc dæl landes, to bysne scir, rice oþþe landrice butan his stowlicum wealde. Na þy læs Þa gastas þara scira giet libbaþ and þær is strang feohtung on gamenum and þeawiscum weorcum.

Siþþin 1876 hæfþ stowlic weald wealded þa missenlican geardum Niwsælandes. For his gesettunge stære wæs Niwsælandes stowlic weald geworht nean æfter Brytiscum stowlicum wealdes wisum, mid gecorenum burgum and fylca witenagemotum. Æfter gearum habbaþ sume þisra witenagemota geþoftod oþþe gefered andwendunga be gemænre andwyrdunge, and sumu niwu ones wæron geseted. On 1989 setede þæt stowlice weald on ful niwe endebyrdnesse, brucende þone twaendebyrdnessan timber þisra daga landscipra witenagemota and landrica doma.

Todæg hæfþ Niwsæland 12 gearda witenagemotas to þære dihtunge landes and farunge and 74 landrica domas þa þe dihtaþ stræta macunge, adelseaþes macunge, timbrunga andwyrdunga, and oðru stowlicu þing. Þa landrica domas sind 16 burga witenagemotas, 57 beganga witenagemotas, and se Cithamiega Witenagemot. Feower þara landrica witenagemota (an burg and þrie begangas) and se Cithamiega Witenagemot eac do þæt weorc landscipes witenagemotes and þæs sind gecuþ to geanlæhtum domum. Landrica doma begangas ne sind soþlice underdæl þara landscipa witenagemota beganga, and sume heora gemengaþ landscipa witenagemota mearca.

Oðra gecorena stowlica wealdes endebyrdnessa sind burhwara wealdende þreatas, flogoðena leafa gyld, beganga hælðe wealdende þreatas, and scole wealdende þreatas gyldhealdenda.

Land

Heafodlic gewrit: Land Niwsælandes

Niwsæland stent on twæm greatum iegum and missenlicum læssum iegum. Seo Suðerne Ieg is seo greatoste landes bræd, and is gesundrod andlang hire lengðe be þæm Suðernum Alpisum, hwæs þe hiehst beorg is Aoraki / Cook Munt þe is 3754 metera heahþe. Þær sind 18 beorgas þe standaþ hiehran þonne 3000 metera on þære Suðernan Iege. Seo Norðerne Ieg is læs dunlendisc þonne se Suða, ac hire land is geseted be fyrbeorgum. Se hiehstan Norðerne Iege beorg, Ruapehu Munt (is 2797 metera), is wyrcende hornlic fyrbeorg.

Seo fulle brædness þæs landes Niwsælandes, 268,680 þm²a, is hwæthwæge læsse þonne seo Iapanes oþþe þara Brittiscena Iega, and hwæthwæge mare þonne Coloradorice on þæm Geanlæhtan Ricum American. Þæt land is mare þonne 1600 þm æfter his heafodlican norþnorþeasternan eaxe.

Niwsæland is seo landlecgende anlepigoste eallra þeoda. Þæt niehste land, Suþland, is 2,000 þmum benorþwestan Niwsælandes heafodlicum iegum ofer þære Tasmansæwe. Þæt an land besuðan him is se Andnorða, and benorðan him sind Niwe Caledonia, Ficgiege, and Tonga.

Þæt gewunelice medumweðer geond þæt land is mild, oftost fram colum gewedere oþ milde wearm geweder, mid gewedere selden undersincende under oþþe ge 0°C ge risende ofer 30°C. Byrdnessa gaþ fram wætum, caldum gewedere on Suþlande and þæm Westriman þære Suþiege, þær fielþ þæt greatoste dæl Niwsælandes regnes, oþ underwearmbeltisc geweder on Norþlande. On Wellingtune is þæt medume læste geweder on wintere 5.9°Ca and þæt medume mæste geweder in sumere 20.3°Ca.

Landlic andwlita

Niwsælandes landlegedness hafaþ unhliden on manigum feorrsiene wæfersinum and sceawspellum . Huru Ercol and Xena wæron leohgewriten be Auclande, Heofonlicu Wiht in Cristcirican. Peter Jackson leohwrat Se Hlaford þara Hringa in missenlicum stowum geond þæt land, brucende þa anlican and andefne unahodenan landlegednessa.

Blotsman and Deor

Heafodlicu gewrite: Niwsælandes deorNiwsælandes wyrtaGetæl Niwsælandes fuglasNiwsælandes treo

For his langan anlepnesse fram þæm oðrum landum þære worulde hæfþ Niwsæland ungewunelice blotsman and deor. Oþ þone tocyme þara formena manna efne anum þusendgeare oþþe twæm ær, eahtig þæs landes wæs wuduland and, butan twæm cynnum of hreaðemys, nan meolcsycend deor fand man ut þære brime. On stede þæs wæron Niwsælandes wealda geset be missenlicum cynnum fugola (heora manige sind fleohtlease), creopendas, and seoxsceancwyrm - heora manig nean swa great swa mus (seoh þæt gewrit be lopphamum).

Feohwendung

Heafodlic gewrit: Feohwendung Niwsælandes

Niwsæland hafaþ niwlice, forðode feohwendunge. His heafodlic utbæru weorc sind eorþbigeness, geardbigeness, fiscoþ, wudufellung and giwitnesse cræft. Þær is eacswa hwæthwega hefig landsceawinge weorc. Þa sceawspella and wina weorc sind geþoht wesan tocumendu.

Siþþan 1984 habbaþ folgiendu geweald worhten greate feohwendunge efttimbrunge, andwendende Niwsæland from swiðe hamceapbeorgendre and gefadodre feohwendunge on lysdre, freoceapunglicre feohwendung. Buton timum strangre weaxunge in þæm middelum 1980 gearum and ærum 1990 gearum, soþ ingangfeo habbaþ lytloden wiþ þare 1980 geara micelnessa, and medume gearlic feohwendunglic geþungenness hafþ gebeon læsse þonne seo þe wæs anbidod and is swiðe getriwende in micelum micelnessum tofarena to æticenne his fulle ricisce forþbæro.

Þæs andweardes Niwsælandes gewealdes feohwendunglice endas sind staðolode on ære awendunge fram heora setting ongemang þara læssena dæl þara OECDlicena rica to marum stede eft, secende freoceapunglica forewearda, lytliende þa ungelicnessa betweox þæm folcum, and timbriende "gewitnesse feohwendunge."

Ungelice him on ærum tiengearum, Niwsæland hæfþ nu forwierned ceapætecenda hefignessa, beacniende forceapætecung hæfþ gebeon gesett on aganum timum.

Niwsæland is swiðe forþgelang on ceapunge — anlice in eorþbigenesse forþbæru - to healdenne weaxunge, and hit hafaþ gebeon gewæged fram woruldwidum feohwendunglicum forslæwungum and lytlungum wara ceapgylda. Siþþan eorþbigenesse utbæru sind swiðe gewægda fram feohtacna weorþ and great dæl brucenda wara sind inbrohta, æniga hweorfunga on weoðe þæs Niwsælandes doleres habbaþ strange wyrcunge wiþ his feohwendunge.

In þæm 2004 geare hit undergann to geondsmeagenne freoceapunge wiþ Cine, maciende hit an þara formena landa to donne swa.

Under þæm æfterrum 1980 gearum , þæt Geweald Niwsælandes ciepede manig miclu ceapunge geweorc, ge his feorsprecera wræd, ge his rodweges endebyrdnesse, ge manige utweorpsenderas, ge tu gyldhus in ræwe nyttfeona cepa. Þeah þæt Geweald Niwsælandes giet gewealdeþ hefig tæl underginnunga, þa þe sind ætgædere gecuða to Ricagena Underginnunga; hie sind gewealdeda þurh unbefealdena dælnimunge gesetednessa swa anstandenda underginnunga þe sind sculon wyrcan nyttlice, swa swa ænig anlepiglice agnu underginnung. Missenlicu dæl beorgendre gelagunge staðolaþ underginnunga endas ac forwiernaþ þæt dælnimendu geweald hæbben wyrcen þa underginnunga gedæghwamlice. Ærendþegnung, spearcaweorces wrædas, utweorpsendunge and feorrsiene bradweorpendas, eacswa læcehus and oðer ceapunge underginnunga sind staðolod þus. Þa heafodlican Rices Þegnunga standaþ on gewealdes mearcum and þegnungum þa heafodlice arediaþ gewealdes gelæstunge, rædes ræd, laga gelæstung, and ferlica þegnunga.

Folcandgiet

Heafodlic gewrit: Folcandgiet Niwsælandes

Huhwega eahtige hundoðan Niwsælandes folces sind of Europiscum leodum cennede. Maorisca leoda sind þæt oðerlice mæste folc (14.7% Niwsælandes folces). Betweox þæs 1996 geares and þæs 2001 geares folctellunge, þæt tæl leoda mid Asianiscum frumcynne (6.6% his leoda) wearþ mare þonne þæt Seriscus Garsecges Iegbuenda (6.5% his leoda) (understand þæt seo folctellung let mann to writenne manige folcbendas). Seo onfangenness Maoriscre lifwisan giet wiexþ, anlice for þære niwancumnan inlade Maoriscre feorrsine þegnunge.

Þa heafodlican Cristnan cirican sind seo Ænglisce Cirice, seo Ealdormanna Cirice, seo Romanisce Cirice, and seo Endebyrdnesse Cirice. Mare þonne þridde dæl þæs folces ne stent mid anre cirican.

Lifwise

Heafodlicu gewritu: Lifwise on Niwsælande, Maorisc lifwise

Seo eac: Niwsælandisc Englisc, Niwsælandes sceawcræft, Niwsælandes boccræft, Niwsælandes dream, Maorisca þeoda

Tima

Heafodlic gewrit: Tima in Niwsælande

Niwsælandes Geseted Tima is twelfum stundu æforan Efenwyrcende Woruldwid Tima (gehaten eac to sceortunge "UTC"). Betweox þæm æftermestan Sunnandæge Haligmonaðes ælces geares and þæm formestan Sunnandæge Eostormonaðes þæs folgiendan gieres brycþ Niwsæland Dæges Leohtes Settunge timan.

Niwu word

Þis gewrit hæfþ niwu word. Man ah þis getæl mid eallum niwum wordum and her gebrocenum ican.
This article contains new words. All new words used here should be added to this list.
  • Aucland (sn) - Auckland
  • Ænglisc (aj) Cirice (wf) - Anglican Church
  • Cethamiega (sf pl.) - Chatham Islands
  • Cociega (sf pl.) - Cook Islands
  • Cristcirice (wf) - Christchurch
  • cynespeliend (sm) - governor general, "royal representative"
  • Dæges (desc.) Leohtes (desc.) Settung (sf) - Daylight Savings
  • Ealdormanna (desc.) Cirice (wf) - Presbyterian Church
  • Efenwyrcende (aj) Woruldwid (aj) Tima (wm) - Coordinated Universal Time
  • Endebyrdnesse (desc.) Cirice (wf) - Methodist Church
  • eorþwealdscipisc (aj) - geopolitical
  • Felaiegisc (aj) - Polynesian
  • Forma (aj) Þegn (sm) - Prime Minister
  • feohtacn (sn) - currency, "wealth-token"
  • feohwendung (sf) - economy, "wealth-directing/turning"
  • folcandgiet (sn) - demographics, "people-knowledge"
  • Foreweard (sf) Waitangiges (desc.) - Treaty of Waitangi
  • full (aj) ricisc (aj) wæstm (sm/sn/sf) - GDP
  • fylc (sn) (authentic with new usage) - county
  • Geaned (aj) Rice (sn) - United Kingdom
  • Gemæne (aj) Gereca (wm) - governor general
  • Greatclustorieg (sf) - Great Barrier Island
  • Hameldun (sf) - Hamilton
  • landrice (sn) (authentic - necessary for specific definition) - territory
  • landscipe (sm) (authentic - necessary for specific definition) - region
  • Mawrisc (aj) - Maori, Maori
  • medumweðer (sn) - climate, "average weather/temperature"
  • Niwsæland (sn) - New Zealand
  • Niwsælandes (desc.) Geseted (aj) Tima (wm) - NZ Standard Time
  • Norþieg (sf) - North Island
  • rices (desc.) genettnama (wm) - TLD, "nation's internet name"
  • rihte (av) gebleod (aj) - true colour, "correctly coloured"
  • Romanisc (aj) Cirice (wf) - Roman Catholic Church/Catholic Church
  • runword (sn) - code
  • selfwealdende (aj) - autonomous
  • sundorricehad (sm) - independence
  • Suþieg (sf) - South Island
  • Suþland (sn) - Australia, (more specifically) Southland (New Zealand)
  • tidgeard (sm) - time-zone
  • tiengear (sn) - decade
  • Þeodacynewise (wf) - the Commonwealth
  • þusendgear (sn) - millennium
  • underricisc (aj) - sub-national
  • utweardþing (sn) - dependency
  • underwearmbeltisc (aj) - subtropical
    • gerefland (sn) (authentic with new usage) - dependency
  • wealdceosung (sf) - election
    • also just "ceosung" when it is understood what kind of "ceosung" is being spoken of.
  • wealdscipe (sm) - politics
  • Weolingtun (sm) - Wellington
  • wifeorl (sm) - dame
Carles III Cyninges rīciu
Antigua and Barbuda • Australand • Þā Bahamas • Belīs • Canada • Geaned Cynerice • Grenadieg • Iamaica • Niwsæland • Papua Nīwguineg • Sanctus-Christophes and Nefis • Sancte Lucia • Halga Uincentius and þa Grenadingas • Salomon Īege • Tufalu


Sericus Garsecges Iegland

Fanuatu • Ficgīege • Kiribas • Micronesia þā Geƿǣredan Rīciu • Marshall Īegland • Nauru • Niwsæland • Palau • Papua Nīwguineg • Samoa • Salomon Īege • Tonga • Tufalu

Americanisc landscipe: Americanisc Samoa • Guam • Hawaii • Norþerne Māriana Īegland • Geanedu Rica Lytlan Utligendan Iege • Wacanieg

Australisc landscipe: Crīstesmæsse Īeg • Cēoling Īege • Norþfolc Īeg

Bryttisc landscipe: Pitcearnīega

Cilisc landscipe: Ēasterīeg

Ficgīege landscipe: Rotuma

Frencisc landscipe: Frencisc Polynesia • Nīwe Scotta Ēaland • Wallis and Futuna

Niwsælendisc landscipe: Cociega • Niugue • Tocelaw