Toscead betweox fadungum "Herenuma"

Content deleted Content added

Inline

Edniwung fram 13:27, 19 Hreðmonað 2018

Herenuma is mann þone feondþreat hæfþ in ƿige genumen. He is be fiende in clūstore geheald oþ sƿylce gūð is beendod.

Ingeardagum wæron herenuman in sārwrace gehealden; Crēcas and Rōmƿare geþeoƿed hiera numan and þās þrǣlas in hæftedome healdon oð dēaþe and in manigum yldum mōt man slēan hiera herenuman oððe hie in dimhūse healdan. In ingeƿinne geþrangon ælc healf hiere andsacan sƿa sƿa sƿican.

Rīce heoldaþ genuman feohtan and oðer fæst in clome for sundrum gerādum, rihtum and unrihtum. Hit heoldaþ herenuman sundorlice of feohtan giet on þæm ƿælfelde þe sƿylce numan mōtan hie aliesan and hie sendan hām ongean in ge-fædlícum ƿīse æfter gūþe ende. Geald heoldþ hit hie þe hit mōt sƿutelan his cræft in sige. Rīce ƿille geƿitnan oððe gecƿylman his gefangen menn, oððe sēcan mæl ƿiþ him for ƿigfirnum. Rīces mōt hie exploit them for their labour, to recruit or even conscript hie on þæs rīces āgan healf, to gadrienne cūþe of him, and to giefenne in hie nīƿe lār and liefe in hiere rīcecræft oððe ǣfæstnesse.

Todæg be irmenforemæle eall rīce ƿeddiað ðe hie ne sceal mistūcian herenuman ac healdan him oð friþtīd and him āliesan.

@@ Líne 1: / Líne 1: @@
 [[Biliþ:Argentine POWs guarded by 2 Para.jpg|right|thumb|300px|Bryttisce cempan mid Argentiniscum herenumum in Stanleag Hyð, 1982]]
 [[Biliþ:German POWs captured in Flanders by Brits2.jpg|right|thumb|200px|Germanisc herenuman in Flæmingalande, 1917]]
-'''Herenuma''' is mann þone feondþreat hæfþ in wige genumen.  He is be fiende in clūstore geheald oþ swylce gūð is beendod.
+'''Herenuma''' is mann þone feondþreat hæfþ in ƿige genumen.  He is be fiende in clūstore geheald oþ sƿylce gūð is beendod.
-Ingeardagum wæron herenuman in sārwrace gehealden; [[Crecaland|Crēcas]] and [[Rōmānisc Rīce|Rōmware]] geþeowed hiera numan and þās þrǣlas in hæftedome healdon oð dēaþe and in manigum yldum mōt man slēan hiera herenuman oððe hie in dimhūse healdan.  In ingewinne geþrangon ælc healf hiere andsacan swa swa swican.
+Ingeardagum wæron herenuman in sārwrace gehealden; [[Crecaland|Crēcas]] and [[Rōmānisc Rīce|Rōmƿare]] geþeoƿed hiera numan and þās þrǣlas in hæftedome healdon oð dēaþe and in manigum yldum mōt man slēan hiera herenuman oððe hie in dimhūse healdan.  In ingeƿinne geþrangon ælc healf hiere andsacan sƿa sƿa sƿican.
-Rīce heoldaþ genuman feohtan and oðer fæst in clome for sundrum gerādum, rihtum and unrihtum. Hit heoldaþ herenuman sundorlice of feohtan giet on þæm wælfelde þe swylce numan mōtan hie aliesan and hie sendan hām ongean in ge-fædlícum wīse æfter gūþe ende.  Geald heoldþ hit hie þe hit mōt swutelan his cræft in sige.  Rīce wille gewitnan oððe gecwylman his gefangen menn, oððe sēcan mæl wiþ him for wigfirnum.  Rīces mōt hie exploit them for their labour, to recruit or even conscript hie on þæs rīces āgan healf, to gadrienne cūþe of him, and to giefenne in hie nīwe lār and liefe in hiere rīcecræft oððe ǣfæstnesse.
+Rīce heoldaþ genuman feohtan and oðer fæst in clome for sundrum gerādum, rihtum and unrihtum. Hit heoldaþ herenuman sundorlice of feohtan giet on þæm ƿælfelde þe sƿylce numan mōtan hie aliesan and hie sendan hām ongean in ge-fædlícum ƿīse æfter gūþe ende.  Geald heoldþ hit hie þe hit mōt sƿutelan his cræft in sige.  Rīce ƿille geƿitnan oððe gecƿylman his gefangen menn, oððe sēcan mæl ƿiþ him for ƿigfirnum.  Rīces mōt hie exploit them for their labour, to recruit or even conscript hie on þæs rīces āgan healf, to gadrienne cūþe of him, and to giefenne in hie nīƿe lār and liefe in hiere rīcecræft oððe ǣfæstnesse.
-Todæg be irmenforemæle eall rīce weddiað ðe hie ne sceal mistūcian herenuman ac healdan him oð friþtīd and him āliesan.
+Todæg be irmenforemæle eall rīce ƿeddiað ðe hie ne sceal mistūcian herenuman ac healdan him oð friþtīd and him āliesan.
 [[Flocc:Wig]]