Toscead betweox fadungum "Clūsenburg"
Content deleted Content added
Nīwe tramet: {|align=right |- |colspan="2"|center|250px |- |left|120px |Ymele:Bastionul Croitorilor,... |
lyNo edit summary |
||
| Líne 9: | Líne 9: | ||
|[[Ymele:Cluj Arena night.jpg|left|120px]] |
|[[Ymele:Cluj Arena night.jpg|left|120px]] |
||
|- |
|- |
||
|colspan="2"|<center>'''Ansien in |
|colspan="2"|<center>'''Ansien in Clūsenbyrig'''</center> |
||
|} |
|} |
||
'''Clūsenburg''' is burg on [[Rumǣnia|Rumǣnie]]. Onmiddan [[Seofonbyrig|Seofenburgum]] stent hēo and þes stede is Seofenburga hēafodburg. In þāra [[Middelylda|Middelyldum]] wæs Clūsenburg se hēafodstōl þæs ilcan underrrīce, se is Seofenbyrig se Hēahheretogarīce. |
'''Clūsenburg''' is burg on [[Rumǣnia|Rumǣnie]]. Onmiddan [[Seofonbyrig|Seofenburgum]] stent hēo and þes stede is Seofenburga hēafodburg. In þāra [[Middelylda|Middelyldum]] wæs Clūsenburg se hēafodstōl þæs ilcan underrrīce, se is Seofenbyrig se Hēahheretogarīce. |
||
Niwost fadung on þære 19:35 tide þæs 14 Sēremōnaþ 2017
 | |
 |
 |
 |
 |
Clūsenburg is burg on Rumǣnie. Onmiddan Seofenburgum stent hēo and þes stede is Seofenburga hēafodburg. In þāra Middelyldum wæs Clūsenburg se hēafodstōl þæs ilcan underrrīce, se is Seofenbyrig se Hēahheretogarīce.
In þæm Ungara gereorde is Clūsenbyrig nama Kolozsvár and in Rumǣnisc is he Cluj-Napoca oððe Cluj. In þæm Germaniscan gereorde is he Klausenburg. In Middelylde Læden hatte Clūsenburg Claudiopolis oððe Castrum Clus and in Iudeaisc קלויזנבורג (Kloiznburg).
Þēos burg is Rumǣnie mǣste burg be getale of onwunendum æfter Bucharest.[1]
In stede stent Clūsenburh betwuh Bucharest (201 mīla be ēasten), Ofen (218 mīla be westen) and Belgrade (200 mīla be sūþen). Sēo burg līþ in þære Someșul Mic Ēa dene.