Toscead betweox fadungum "Heofon"

Fram Wikipǣdian
Content deleted Content added
ly idk what divine comedy is (haelige something?) in O.E., so a latin name will have to do. still preferable over Dutch ;)
No edit summary
Líne 1: Líne 1:
[[Biliþ:Paradiso Canto 31.jpg|thumb|280px|Heofon, of [[Gustave Doré]] getācnod, biliþ gesewen [[Dante Alighieri|Dante's]] ''[[Divina Commedia|Divina Commedia]]'']]
[[Biliþ:Paradiso Canto 31.jpg|thumb|280px|Heofon, of [[Gustave Doré]] getācnod, biliþ gesewen [[Dante Alighieri|Dante's]] ''[[Divina Commedia|Divina Commedia]]'']]
Bē manigum gelēafum biþ '''heofon''' (ēac '''heofnas''', '''seofon heofnas''', '''seofoða heofnas''' gehāten) stede of bestandgefōl þǣr God oþþe godu mid englum belīfað and þider man, oþþe sāwol, æfter his dēaðe heonane mæg tōgangan and þe gemearcalic biþ þȳ gelyccig oþþe blīðe bēleofne þǣron.
Bē manigum gelēafum biþ '''heofon''' (ēac '''heofnas''', '''seofon heofnas''', '''seofoða heofnas''' gehāten) stede of bestandgefōl þǣr God oþþe godu mid englum belīfað and þider man, oþþe sāwol, æfter his dēaðe heonane mæg tōgangan and þe gemearcalic biþ þȳ gelyccig oþþe blīðe wiste þǣrbē.


On middeltīmas spræc man ymbe þæt ''empyreum'', þæt siexoða ymbmiddle ǣþm of þæm seofon, on gewǣre word, ''neorxenawang''.
On middeltīmas spræc man ymbe þæt ''empyreum'', þæt siexoða ymbmiddle ǣþm of þæm seofon, on gewǣre word, ''neorxenawang''.

Edniwung fram 19:38, 29 Weodmonað 2013

Heofon, of Gustave Doré getācnod, biliþ gesewen Dante's Divina Commedia

Bē manigum gelēafum biþ heofon (ēac heofnas, seofon heofnas, seofoða heofnas gehāten) stede of bestandgefōl þǣr God oþþe godu mid englum belīfað and þider man, oþþe sāwol, æfter his dēaðe heonane mæg tōgangan and þe gemearcalic biþ þȳ gelyccig oþþe blīðe wiste þǣrbē.

On middeltīmas spræc man ymbe þæt empyreum, þæt siexoða ymbmiddle ǣþm of þæm seofon, on gewǣre word, neorxenawang.