Toscead betweox fadungum "Mōtung:Brycgāðexe"
Content deleted Content added
Gott wisst (motung | forðunga) ly Gott wisst moved page Gesprec:Brycȝāðexe to Gesprec:Brycgāðexe |
Gott wisst (motung | forðunga) No edit summary |
||
| Líne 1: | Líne 1: | ||
{{wordgetæl}} |
|||
==Ȝetæl nīƿra ƿorda and eafoðra ƿorda== |
|||
{{noc| |
|||
* |
*bryċȝāðexe (wf) - tuatara (from German "Brückenechsen" and Dutch "Brughagedissen") |
||
* |
*cornwiht (sn) - gram, "grain-weight" |
||
* |
*grēnbrūn (aj) - greenish-brown |
||
* |
*slinċend (sm) - reptile |
||
}} |
|||
---- |
---- |
||
:Sculde ''þornbǣr'', '''þorniȝ''' bēon? — <font face="Junicode"><font size="3">[[User:Wōdenhelm|ᚹᚩᛞᛖᚾᚻᛖᛚᛗ]]</font> ([[User talk:Wōdenhelm|ᚷᛖᛋᛈᚱᛖᚳ]])</font> 10:17, 28 Se Æfterra Gēola 2011 (UTC) |
:Sculde ''þornbǣr'', '''þorniȝ''' bēon? — <font face="Junicode"><font size="3">[[User:Wōdenhelm|ᚹᚩᛞᛖᚾᚻᛖᛚᛗ]]</font> ([[User talk:Wōdenhelm|ᚷᛖᛋᛈᚱᛖᚳ]])</font> 10:17, 28 Se Æfterra Gēola 2011 (UTC) |
||
Niwost fadung on þære 08:29 tide þæs 12 Þrimilcemonað 2013
Getæl nīwra worda and earfoðra worda[adiht fruman]
DO NOT DELETE THIS SECTION
|
Note that in this list: "ȝ"=IPA "j", "ċ"=IPA "t͡ʃ", "sċ"=IPA "ʃ", and "ċȝ"=IPA "d͡ːʒ".
|
Note that etymologies or rationales for the Old English neologisms should be put after the Modern English translation in square brackets, like so:
|
Abbreviations used are: sm/sn/sf = strong masculine/neuter/feminine; wm/wn/wf = weak masculine/neuter/feminine; indecm/indecn/indecf = indeclinable masculine/neuter/feminine; w-dec. = w-declension; u-dec. = u declension; i-mut. = i-mutated; pl. = plural; aj = adjective; desc. = modifier for a noun (a "describer") other than an adjective; av = adverb; w1/w2/w3 = weak verb class; s1/s2/.../s7b = strong verb class.
|
- bryċȝāðexe (wf) - tuatara (from German "Brückenechsen" and Dutch "Brughagedissen")
- cornwiht (sn) - gram, "grain-weight"
- grēnbrūn (aj) - greenish-brown
- slinċend (sm) - reptile
- Sculde þornbǣr, þorniȝ bēon? — ᚹᚩᛞᛖᚾᚻᛖᛚᛗ (ᚷᛖᛋᛈᚱᛖᚳ) 10:17, 28 Se Æfterra Gēola 2011 (UTC)
- Hit is betere þonne "þornbǣr", for þȳ hit is ealdlīc, ac ic hæbbe hērrihte ȝefunden ōðer ƿord "tindiht" þe is meahtlīce betere (hit mǣnþ "spiked/toothed (sƿā on cambe, nō sƿā on mūðe)".
Ƿes hāl! 
01:49, 29 Se Æfterra Gēola 2011 (UTC)
- Hit is betere þonne "þornbǣr", for þȳ hit is ealdlīc, ac ic hæbbe hērrihte ȝefunden ōðer ƿord "tindiht" þe is meahtlīce betere (hit mǣnþ "spiked/toothed (sƿā on cambe, nō sƿā on mūðe)".
